1949-2024 vor 75 Jahren entstand die neue Beckendorfer Kapelle

Am 30. Juni in diesem Jahr feierte der 2009 gegründete Beckendorfer Kapellenbauverein das 75jährige Bestehen seiner Dorfkapelle, die am Montag den 12. September 1949, passend zum Jahrtag der Sperlhammer Feuerwehr, feierlich eingeweiht worden war.
Im Sommer des Jahres 2012 war eine erste Renovierung abgeschlossen und auch damals wurde dies mit einer Feldmesse groß gefeiert.

Foto Frau Christa Rabl-Dachs: Am 24.6.2012 zelebrierten  der damalige Stadtpfarrer Mader und sein Kaplan Josef Hausner eine Feldmesse in und vor der damals neu renovierten Beckendorfer Marienkapelle.

Vom Vorläuferbau dieser Kapelle kennen wir zwar das Aussehen und die Lage, nur über die Entstehungszeit kann keine Aussage getroffen werden. 

Bereits auf der Karte der Uraufnahme der Uraufnahme von ca. 1830 findet sich ein Symbol, das auf einen Sakralbau hinweist. Dieser lag wesentlich näher an der alten Verbindungsstraße von Kötzting nach Lam als der heutige Kapellenbau, vor allem, weil diese Straße ja später sehr viel stärker ausgebaut und verbreitert worden war.  Ebenfalls im Artikel ist erwähnt, dass die alte Kapelle, vermutlich wegen eines ähnlichen kleinen Vordaches wie die neue Kapelle, als (Behelfs-) Bushaltestelle zweckentfremdet worden war.
In der Bildersammlung des Arbeitskreises Heimatforschung findet sich sogar ein Bild dieser alten und kleinen Beckendorfer Kapelle.

DIA-Repro 2696 Simme Marl mit Hund, Maria Vogl, nun verheiratete Rackl: die vorherige Beckendorfer Kapelle, die zu nahe an der Straße gestanden war.

Hier der Vergleich der beiden Standorte:

Detail aus Bayernatlas.de 

 

Und hier der neue Standort: 

Detail aus Bayernatlas.de

Foto Baumeister, Stadtdrogerie. Das Bild der neu errichteten Beckendorfer Kapelle vom September 1949. Foto aus der Kötztinger Zeitung

Der Vorgängerbau war im Frühjahr 1949 abgerissen worden und nun, nach einer halbjährigen Bauzeit, konnte die neue Kapelle feierlich eingeweiht werden. KB Krämer beschrieb den Ablauf dieser Feier ausführlich in seinem Beitrag für die Kötztinger Zeitung. 

Beckendorfer Kapelle 

 

Bereits im Jahre 1901 war es zu einem Grundstückstausch gekommen, als Teil einer Vereinbarung zwischen den Eheleuten Franz und Rosina Stoiber und der Söldnerswitwe Franziska Klausner, einer geborenen Schmid. Der Nachfolger auf dem Hof Beckendorf Hausnummer 7, Herr Karl Klausner, reichte bereits im Juni 1948 einen Bauantrag zur Errichtung einer Kapelle beim damaligen Landratsamt in Kötzting ein und der Kreisbaumeister Herr Hermann Seiler - derselbe, der auch den Neubau der Kötztinger Hütte, ebenfalls vor 75 Jahren, begleitetet  und die Eröffnungsrede gehalten hatte -,  genehmigte den Bau.

Oben links die Unterschrift Hermann Seilers

Hier die Unterschriften, der für den Bau Verantwortlichen:

Der Bauherr Karl Klausner, der Nachbar Michl Penzkofer, der damalige Beckendorfer Bürgermeister Weiß und die Maurermeister Franz Weber und der Zimmerermeister Alois Müller.

Plan der Beckendorfer Kapelle

Um dringend notwendige Barmittel Geld für diesen Bau zu generieren, kamen die Beckendorfer sigar auf die Idee den Pachtzins für eine bestimmte Wiese für mehrere Jahre im Voraus sich bezahlen zu lassen und ließen sich diese Absicht auch von den potentiellen Pächtern bestätigen. 

Einverständniserklärung für eine sehr kreative Form der Mittelbeschaffung.

Sogar einige der Bauabrechnungen haben sich erhalten, die, siehe die Datumsangaben auf den Rechnungen teilweise bereits im Herbst des Vorjahres angefallen waren.

Die ersten Kosten fielen bereits im Jahre 1948 an, an man offensichtlich daran ging, erste
Baumaterialien anzuschaffen.

Dann gings - nach dem Abriss des Vorgängerbaues - an den Neubau und von der Firma Richter kamen die Ziegel und der Zement.

Ich würde vermuten, dass die Granitsteine des Mauerbaues vor Ort an die Erfordernisse des Baues angepasst wurden, angesichts all der Schmiedearbeiten für die Spitz- und Breiteisen.

Aus der Rechnung des Baugeschäfts Franz Weber kann man auch den Umfang der Rohbauarbeiten erkennen und vor allem auch den Stundenlohn.
Von DM 1.60 - im Mai und Juni - und DM 1.76 - ab Juli 1949 - stiegen die Stundenlöhne und die Mauererarbeiten des Kapellenrohbaues betrugen 336 DM, von denen die Gemeinde Beckendorf 300 gleich im Folgemonat nach der Rechnungsstellung 300 DM beglich. 

Wie ebenfalls aus dem Artikel von KB Krämer hervorgeht, nutzen die Beckendorfer den traditionellen Jahrtag der Freiwilligen Feuerwehr Sperlhammer, den diese offensichtlich immer am Vorgängerbau abgehalten hatten, als den passenden Tag für die Einweihungsfeier.

Nach dieser feierlichen Einweihung wurde der Jahrtag der FFW Sperlhammer beim Januel fortgesetzt und offensichtlich durften einige der Teilnehmer den Jahrtag auf Kosten der Vereinskasse feiern und - vermutlich der Kassier der Sperlhammer Feuerwehr -  notierte auf der Rechnung zusätzlich auch noch den Beitrag der Feuerwehr für die Musik der Feldmesse: 9 Mark.

Im einzelnen wurden von der feuerwehr bezahlt:

"3 Festessen a 5 M

7 Essen a 2,50
1 Kaffee m. Torte
3 Halbe Bier, 1 Schoppen
3 Schoppen Wein"

Offensichtlich kostete damals die Halbe Bier im Gasthaus 50 Pfennige.

Von der Einweihungsfeier gibt es sogar noch zwei Bilder vom damaligen Besitzer der Stadtdrogerie, Herrn Baumeister.

DIA-Repro 2695-1 der Altar. Foto von Frau Maria Rackl, alias"Simme Marl"

DIA-Repro 2695 die festlich geschmückte Kapelle am Tag der Einweihung

Da die Beckendorfer Kapelle in einer ganz engen Beziehung zur Sperhammer Feuerwehr gesehen werden muss, hier noch ein paar Aufnahmen von diesem ganz besonderen Feuerwehrverein, der ja aus einer Betriebsfeuerwehr hervorgegangen war.

Ihr 75jähriges Bestehen mit Fahnenweihe - vom 1.8.1965 -  feierte die Wehr - verspätet um ein Jahr - natürlich vor "ihrer" Kapelle in Beckendorf.

Kötztinger Umschau vom August 1965

DIA-Repro 2685.  Foto von Frau Maria Rackl, alias"Simme Marl" 

DIA-Repro 2686.  Foto von Frau Maria Rackl, alias"Simme Marl"

DIA-Repro 2687.  Foto von Frau Maria Rackl, alias"Simme Marl"

DIA-Repro 2688.  Foto von Frau Maria Rackl, alias"Simme Marl"

Auch die Kötztinger Zeitung berichtete groß von dieser Fahnenweihe

KÖZ vom August 1965

KÖZ vom August 1965

Als die Sperlhammer Feuerwehr Anfang 1974 dann ihr 85jähriges Bestehen feiern konnte, geschah dies natürlich ebenfalls mit einer Feldmesse bei der Beckendorfer Kapelle. Der damalige Stadtpfarrer Rubenbauer, unterstützt durch die Blaskapelle aus Hohenwarth, zelebrierte  den Jahrtagsgottesdienst. Der dazugehörige Zeitungsartikel vom 16.9.1974 ist mit "kfi = Hans Fischer" gezeichnet, daher stammen sicherlich auch die Bilder aus seiner Hand. 

Sammlung Serwuschok 

Sammlung Serwuschok: Stadtpfarrer Rubenbauer und die Hohenwarther Blaskapelle

Aus dem Jahr drauf - 1975 - gibt es ein Bild der ganzen Feuerwehrtruppe aus Sperlhammer, die Front macht vor der Beckendorfer Kapelle.

Sammlung Serwuschok: die Freiwillige Feuerwehr Sperlhammer

Die Frauen der FFW Sperlhammer hatten erst zwei Tage vorher ihr Leistungsabzeichen bestanden und bezeichneten diese bestandene Prüfung als ein "schönes Jahrtagsgeschenk"

Noch einmal zurück zur Beckendorfer Kapelle und zur ersten großen Renovierung im Jahre 2012.
Diese Feldmesse wurde verbunden mit der Enthüllung einer geschichtlichen Orientierungstafel, die Teil einer Aktion des damaligen Stadtrates Günther Hofmann und des Kötztinger Heimatforschers Clemens Pongratz gewesen war. Für alle Umlandgemeinden Kötztings, die nach der Gemeindegebietsreform Teil der Stadt Bad Kötzting geworden waren, wurden solche Schilder/Tafeln entworfen und Stück für Stück auf-  und mit einer kleinen Feier vorgestellt.

Hier zum Abschluss noch einige Bilder von Frau Rabl-Dachs von dieser Enthüllung und dem anschließenden Feldgottesdienst. 

Foto Christa Rabl-Dachs 

Foto Christa Rabl-Dachs 

Foto Christa Rabl-Dachs  2012

Frau Christa Rabl-dachs begleitete auch das große "Kapellenjubiläum" am 30. Juni 2024 mit ihrer Kamera und übergab mir auch die folgenden Bilder für unser Archiv, Vielen Dank dafür.

Foto Rabl-Dachs: 

Foto Rabl-Dachs: Der Bad Kötztinger Stadtpfarrer Thomas Winderl beim Festgottesdienst

Foto Rabl-Dachs: 

Foto Rabl-Dachs: 

Foto Rabl-Dachs: Die Weißenregener Blasmusik

Foto Rabl-Dachs: Erich Miethaner, der Vorsitzende des Beckendorfer Kapellenvereins und Stadtpfarrer Thomas Winderl

Foto Rabl-Dachs: Kötztings Bürgermeister Markus Hofmann mit Stadtpfarrer Thomas Winderl

Foto Rabl-Dachs

Foto Rabl-Dachs: 

Foto Rabl-Dachs: 

Foto Rabl-Dachs: 

Erinnerungen an Altkötzting - Teil 40 eine Freisprechung von Kötztinger Maurergesellen

  In der Bildersammlung des Stadtarchives befinden sich viele Beispiele von damals tagesaktuellen Veranstaltungen oder Berichten über Handel und Gewerbe, die uns einen kleinen "Blick zurück" erlauben; zurück auf Menschen, die schon lange verstorben sind oder Orte und Plätze, die es ebenfalls schon lange nicht mehr gibt. Mit dieser Reihe an Blogbeiträgen soll diese Erinnerungskultur ermöglicht werden; eine Erinnerung an ein Kötzting mit viel Handel, Handwerk, Vereinsleben und Gasthäusern, mit Jahrtagen,  Bällen, und vor allem mit Menschen.

Im Februar 1970 erhielten 16 Maurerlehrlinge im Kötztinger Hotel "Zur Post" ihren Gesellenbrief.
Diese 16 Maurergesellen absolvierten ihre Lehrzeit in Bauhandwerksbetrieben, die über den ganzen Landkreis Kötzting verteilt waren. 
Die Kötztinger Ausbildungsbetriebe, die 1970 ihre Lehrlinge zur Prüfung vorstellten waren die Betriebe Kirschbauer,  Heiduk und Breu. Vielleicht wird der eine oder der anderen Junggeselle auch wiedererkannt.

KU vom 16.2.1970: der Kreishandwerksmeister Jakob Hauser bei der Freisprechung

Die frischgebackenen Maurergesellen

links Studienrat Kleiser und neben ihm der Gewerberat Hofner - Hofner Bader - Hans Berzl aus Thenried und der Prüfungsvorsitzende Buderer aus Regen.

Im Mai desselben Jahres kam es dann zum Abschluss einer ganz besonderen Fortbildungsmaßnahme.
Langjährigen - und damit bereits älteren -  Mitarbeitern im Zimmerergewerbe wurde die Möglichkeit geboten, sich zum Zimmerergehilfen fortzubilden; eine Möglichkeit, die viele damalige Hilfarbeiter nutzten und sich so einen Gehilfenbrief abholen konnten.

Erneut war es der Kreishandwerksmeister Jakob Hauser, der die Urkunden überreichte.

KU vom 6./7. Mai 1970

75 Jahre - die neue Kötztinger Hütte

Anfang September 1974 feierte die Kötztinger Hütte ihr 25jähriges Jubiläum. Es dauerte bis zum Spätsommer 1949, bis die am 2. Mai 1945 von amerikanischen Soldaten zerstörte - erste - Kötztinger Hütte wieder aufgebaut worden war und in Betrieb genommen werden konnte. Fast auf den Tag genau, vor 75 Jahren, am 26.Juni 1949, wurde der Betrieb eröffnet.

Die Kötztinger Hütte wieder aufgebaut

Kötztinger Hütte, so wie sie bis zum 2. Mai 1945 ausgesehen hatte. Das  Bild stammt mit ziemlicher Sicherheit  vom vom damaligen Kötztinger Hauptlehrer Josef Bock. Am 2. Mai 1945 war dieser Bau von einer in Wettzell stationierten amerikanischen Artilleriestellung unter Beschluss genommen worden, weil man dort versprengte Wehrmachtsangehörige vermutete, bzw. solches gerüchtweise verbreitet worden war. 1948 war dann der Baubeginn des Wiederaufbaus und im Februar 1949 war es soweit:

Hier die Kötztinger Hütte in derselben Ansicht wie in der Zeichnung von Hermann Seiler: die feierliche Einweihung der Kötztinger Hütte erfolgte am 26. Juni, an dem Tag, als auf den umgebenden Hügeln die Johannisfeuer brannten......

In seiner Festrede anlässlich der (Wieder)Eröffnung der Kötztinger Hütte stellt Herman Seiler die vielen Personen heraus, die tatkräftig zu dieser Erfolgsgeschichte beigetragen hatte.
Maßgeblichen Anteil hatte wohl der Chef der amerikanischen Militärregierung in Kötzting Mr. Pearce, der es selber zwar nicht schaffte zur Eröffnung präsent zu sein, es sich aber vorbehielt, später zu einer kleineren Feier auf den Mittagsstein zu kommen.
Hier nun drei Ausschnitte aus der Eröffnungsrede Hermann Seilers:

Krämerarchiv im Stadtarchiv Kötzting: Hermann Seilers Rückblick auf die Zerstörung der "alten" Kötztinger Hütte

Krämerarchiv im Stadtarchiv Kötzting: die Hilfe zum Wiederaufbau durch die Militärregierung in Kötzting

Krämerarchiv im Stadtarchiv Kötzting: Der Moment der Einweihung

Einschub:
Hermann Seiler, der Ehemann von Frau Ida Seiler, einer geborenen Kirschner, war nach dem Kriege der Kötztinger Kreisbaumeister. Er hielt in der ganzen Zeit des Dritten Reiches zu seiner - von der jüdischen Familie Kirschner abstammenden - Frau, die diese schweren und für ihre große Familie sogar tödliche Jahre, heimlich und versteckt überlebte.

Einschub Ende.

Kreisbaumeister Hermann Seiler mit dem Kötztinger Stadtrat in einer Ratssitzung

Foto Josef Barth sen. Hermann und Ida Seiler

Im September 1974 dann feierte die Kötztinger Hütte dann ihre 25jährige Wiederauferstehung.

Foto Archiv Serwuschok

Foto Archiv Serwuschok

KU vom 2. September 1974

Aus dem "Silberbauerschen" Zeitungsarchiv habe ich noch ein par zusätzliche Veröffentlichungen erhalten:

Auch überregional wurde in den zwanziger und dreißiger Jahren über unseren Mittagstein mit der Kötztinger Hütte berichtet.

Ein kleines Detail am Rande:

Zwei Jahre zuvor - wohl im Zusammenhang der großen Gemeinde- und Landkreisgebietsreform - stellte die Gemeinde Hohenwarth den Antrag, die Kötztinger Hütte nach Hohenwarth umzugemeinden, was der Kötztinger Stadtrat in Bausch und Bogen ablehnte und dies, wie man auf der Karte erkennen kann, auch mit Erfolg.

Detail aus Bayernatlas. de: oben die Gemeinde Hohenwarth, unten die Fläche der Stadt Bad Kötzting.

Nun, nach 75 Jahren, ist die Kötztinger Hütte nach wie vor ein beliebtes Ausflugsziel und das "Kötztinger Land" wirbt mit diesem Schmuckstück für seine Gäste.

Foto Bad Kötztinger Kur- und Gästeservice

Foto Bad Kötztinger Kur- und Gästeservice: die Kötztinger Hütte

Foto Bad Kötztinger Kur- und Gästeservice: die Kötztinger Hütte