Translate

Donnerstag, 19. November 2026

Kötztinger Häuserchonik - alte Hausnummer 124 beim Drunkenpolz

Mit der sogenannten Uraufnahme und der beginnenden Landvermessung zählte Kötzting insgesamt 159 Anwesen. Die Geschichte dieser Bürgerhäuser und ihrer Bewohner nachzuzeichnen und möglichst genau zu dokumentieren, ist das Anliegen dieser Häuserchronik. Wer sich näher mit den frühen Entwicklungen unserer Heimatstadt beschäftigen möchte – von den ersten Urhöfen bis zur Erhebung Kötztings zum Landgerichtsort –, findet dazu ausführliche Informationen in einem einleitenden Blogbeitrag. 

Eine grafische Übersicht über die bereits veröffentlichten Hauschroniken gibt auch die neue interaktive Karte.



Alte Hausnummer 124

beim  Drunkenpolz

Foto Pongratz "der Drunkenpolz"

Foto Pongratz Die Haustüre zur ehemaligen Hufschmiede




Schmieden und Mühlen gehörten seit jeher zu den „Basisgewerben“, die unverzichtbar waren, wenn neue Orte in der Wildnis angelegt und dauerhaft besiedelt werden sollten. Aus diesem Grund lassen sich solche Betriebe in der Regel wesentlich weiter in die Vergangenheit zurückverfolgen und nachweisen als die meisten „zivilen“ Häuser. In vielen Orten des Bayerischen Waldes wurden sogar eigene Verträge und Ordnungen erlassen, die dem jeweiligen Schmied oder Müller die örtliche Kundschaft sichern sollten – sogenannte Ehhaftordnungen.

Der "Drunkenpolz" am Kötztinger Stachus noch im Gegenverkehr und mit dem "Redaktionskäfer" der Kötztinger Umschau im Vordergrund.



Einschub
Ehhaftordnungen (historisch meist Ehaftordnungen geschrieben) waren im vorneuzeitlichen Feudalrecht Süddeutschlands, Österreichs und der Schweiz landesherrliche oder dörfliche Satzungen, die bestimmte Handwerksberufe mit einem Monopol und verbindlichen Dienstleistungspflichten belegten.  
Wesentliche Merkmale historischer Ehhaftordnungen
Monopolstellung (Zwangrecht): Lokale Handwerker wie Müller, Schmiede, Bäcker oder Bader erhielten für einen bestimmten Bezirk ein Exklusivrecht. Alle Grunduntertanen in diesem Gebiet waren gesetzlich verpflichtet, ausschließlich deren Dienste zu nutzen (Sogenannter Mühlenzwang oder Schmiedezwang).
Garantierte Versorgung: Im Gegenzug für das Monopol verpflichtete die Ordnung die Handwerker dazu, ihre Dienstleistungen zu festgelegten Preisen (Taxen) dauerhaft für die Bevölkerung bereitzustellen. 
Realgewerberechte (Ehaften): Das Gewerberecht war als „Ehaft“ fest an eine bestimmte Lokalität oder Immobilie (z. B. eine konkrete Dorfmühle) gebunden und wurde vom Grundherrn gegen Gebühren oder Zinsen verliehen. 
Einschub Ende


Smyd Jorg


Aus dem Jahre 1445 stammt er früheste Nachweis für einen Schmied auf diesem Anwesen und dabei werden gleich noch zwei weitere Informationen transportiert.
Bayr. Hauptstaatsarchiv München KL Rott 112
Item Jorg Smid von ayner Selldn do er auff sizt 16 dn
Item hat er auch ein drittail aus aine Lechn auch 16 dn
Item hat er auch ein Seldn pey dem Prun gilt 10 dn.

Das Haus "pey dem Prun" war also eine Sölde und der Besitzer hieß Jorg Schmid.
Ob es sich von dem "Gilg auff Brunn" um denselben Besitzer handelt, wissen wir nicht, aber Jörg und Gilg sind jedenfalls beides Formen des Vornamens "Georg".

Bayr. Hauptstaatsarchiv München KL Rott 111
"Item Gilg auff Brunn 8 dn"


Nun folgt leider ein größerer Sprung, denn aufgrund der mangelnden Überlieferung lassen sich keine weiteren Spuren dieser Schmiede finden. Erst die nächsten Besitzer, die Gebrüder Billich, sind wieder nachweisbar. Sie entstammen der weit verzweigten Billich-Familie, die später auch die „Dynastie“ auf dem heutigen Hotel zur Post begründen wird – ein Familienbesitz, der in einer Linie vom Ende des Dreißigjährigen Krieges bis herauf zum Jahre 1870 reicht.


Die Billichs als Schmiede in Kötzting 




Wolf Billich und später
"beede Sebastian Billich, die Schmiedsgebrüder"
Sebastian Billich

Alle drei   - einmal Wolfgang und zweimal Sebastian Billich - tauchen in den Akten als Schmiede auf, und an einer Stelle werden die Brüder Sebastian - der ältere und der jüngere -  sogar ausdrücklich als die „Schmiedsgebrüder Billich“ bezeichnet. Recht viel mehr können wir über die diese allerdings nicht aussagen bzw. unserem Haus genau zuordnen, denn offensichtlich gab es zu dieser Zeit gleichzeitig mehrere Familienmitglieder gleichen Namens.
1598 erhält der Schmied Sebastian Billich aus der Kasse der Kötztinger Pfarrkirche 3 Kreuzer 22 Heller für 50 Lattennägel. Im Jahr drauf steht der Bürger und Schmied Sebastian Billich vor dem Kötztinger Landrichter und wird zu 4 Schilling Regensburger Pfennigen verurteilt. 

 

StA Landshut Kurbayern Hofkammer Landgerichtsrechnung von 1599
"Sebastian Billich Burger und Schmied zu Khözting umb daß er mit Hannsen Waissen Herwerchsman, und Mezgern allda ein widerwillen und Rumor nechtlicher weill auf der Gassen gehebt, hierunder auch demselben einen Riz und Pluetrunst inn die Handt zuegefiegt, sich selb in Guette mit demselben verglichen und die Oberkheit hierüber angenommen gestrafft per 1 ß 18 pfennige thuet 4 ß Pfennige. 

Aus dem Jahre  1601 stammt der Eintrag mit den "Pillich Schmidtgebrüdern"

StA Landshut Kurbayern Hofkammer Landgerichtsrechnung von 1601


"Beede Sebastian, die Pillich Schmidtsgebrüder derzeit ledigesstannds, haben mit Andreen Söldner Pader zu Khözting, bey hellem Tag ein Rumor auf der Gassen angefangen, demselben drey Finger >Inn der Linckhen Hand lamb geschlagen und ain painschröttigen Schaden im Kopf zugefiegt,. Derwegen Ime Söldner für empfangne Schaden Arzterlohn, Versaumbnis und aufgewandte Uncosten 80 fl bekhennt und beede Pillich noch darzu in Ansehung dero Unvermögenheit yeden gestrafft per 2 Pfund Rgeneb sugrer Pfennige"

Um hier keine Verwirrung aufkommen zu lassen, muss festgehalten werden, dass die beiden ledigen Sebastian Pillich bereits der zweiten Generation der Billich-Schmiede angehört haben müssen. Wären sie die erste Generation gewesen, hätte man sie in der Verhandlung nicht als „ledig“, sondern als Bürger bezeichnet.
Trotzdem spricht manches dafür, dass es sich bei dem „Sebastian Billich“ des Jahres 1605 bereits um einen jener beiden -  zuvor noch ledigen - Schmiede handelt. Das Pfleggericht jedenfalls bezahlt dem Kötztinger Schmied Sebastian Billich 14 Kreuzer dafür, „die neue Mauttafel zu Schwarzenberg zubeschlagen und Ring daran“ zu machen.
Der Grund für diese Tafel dürfte in der besonderen Stellung Schwarzenbergs zu suchen sein: Der Ort war Zentralort und Sitz des Hofmarksrichters der Seligenthaler Dörfer. Damit bestand hier zugleich eine Grenzsituation zum Pfleggericht Kötzting, was eine entsprechende Mauttafel erklären würde.

PfA Kötzting Kirchenrechnung von 1606

„Dann so ist auch Sebastian Billich der Jünger Burger und Schmidt, darumben zum Undterpfandt sein aigne wiß, die Kölblerin genannt, ist frei lediges aigen im Purggeding ligent under gemaines Marckhts Insigl verschriben, gelichen worden Zinszeit hl Weynachten.“ Die Schuldsumme belief sich auf 60 Gulden.

Der Ausdruck „frei lediges Aigen im Burggeding“ ist dabei bemerkenswert. Die Wiese mit dem Eigennamen „Khölblerin“ wird ausdrücklich als freies Eigen bezeichnet und lag „im Burggeding“, also im unmittelbaren Rechts- und Besitzbereich des Marktes. Das ist insofern interessant, als innerhalb der Kötztinger Marktbefestigung kaum noch unbebaute Grundstücke zu erwarten sind. Offenbar verfügte der Schmied Sebastian Billich hier dennoch über eine eigene, als Wiese genutzte Fläche.

Im selben Jahr erhielt der Schmied Sebastian Billich von der Pfarrkirche seine Bezahlung für die Beschlagung einer neuen Stadeltüre mit „Naab und Khötten“.
1608 schließlich erscheint unser Schmied in den Kastenamtsrechnungen. Dort wird er für „allerlei Arbeith so er zu den Pruennen und vor dem Schloss“ entlohnt. Damit finden wir Sebastian Billich nun nicht mehr nur als Schmied, sondern auch bei Arbeiten für den Markt und das Schloss – wie dann erneut im Jahre 1610. Damals wird er vom Kastenamt mit gut einem Pfund Pfennigen entlohnt, „um Negl Pandt und anderes so man zu den Pruckenthuern und Gruesten darauf die Woehr und Ruestungen liegen“.
Hier erfahren wir beiläufig ein seltenes Detail über die Aufbewahrung der Waffen und Rüstungen : Sie lagen offenbar nicht einfach in Truhen oder auf dem Boden, sondern waren auf einem hölzernen Gerüst gelagert bzw. daran aufgehängt. Dieses Gerüst gehörte offenbar zur Ausstattung des Pflegerschlosses und musste von Zeit zu Zeit ausgebessert oder mit neuen Nägeln versehen werden – Arbeiten, für die man den Kötztinger Schmied Sebastian Billich heranzog.

Um die Angelegenheit nicht zu einfach zu machen, begegnen uns in Kötzting bereits vor und zu Beginn des Dreißigjährigen Krieges mindestens drei Schmiede aus der Großfamilie Billich gleichzeitig.

Für das Jahr 1611 findet sich in den Kötztinger Kirchenrechnungen die Schuldverschreibung des Kötztinger Schmiedes Wolf Billich über 60 Gulden. Einer seiner beiden Bürgen war Sebastian Billich. Bei der Neuauflistung dieser Schuldverschreibung im folgenden Jahr wird Sebastian Billich ausdrücklich als Kötztinger Hufschmied bezeichnet.

Ebenfalls 1611 erscheint in den Briefprotokollen des Kötztinger Vogtgerichts ein Mathias Billich, der dort als Kötztinger Schmied und Bürger als Zeuge aufgeführt wird.

Um diese – vorsichtig ausgedrückt – äußerst komplexe Situation der Schmiede aus der Großfamilie Billich aufzudröseln, stehen wir allerdings vor einem erheblichen Problem: Die überlieferten Kötztinger Pfarrmatrikel setzen erst langsam ab 1636 ein. Die verwandtschaftlichen Beziehungen zwischen den einzelnen Billich-Schmieden lassen sich deshalb für die Zeit davor nicht eindeutig belegen.

Immerhin gibt es einen bemerkenswerten Hinweis: Neben einem Sebastian Billich dem Älteren und einem Sebastian Billich dem Jüngeren begegnet uns in der Kirchenrechnung ein Sebastian Billich, der ausdrücklich als Bruder des Wolf Billich bezeichnet wird. Es liegt daher nahe, diese drei Personen derselben Schmiedegeneration der Billichs zuzuordnen. Sicher belegen lässt sich diese Zuordnung allerdings nicht, solange uns entsprechende genealogische Verbindungen in den Quellen fehlen.

Einer der Sebastian Billich-Brüder, der Ältere -  und Wolf Billich scheinen im Jahre 1638 oder kurz zuvor verstorben zu sein, denn bei beiden finden sich in den Kötztinger Spitalrechnungen des Jahres 1638 Einträge über nachträgliche Zahlungen durch deren Erben.

Bei Sebastian Billich heißt der Eintrag:
"Von Sebastian Pillich der Älter beim Padtprun seel Erben sein zwar als in der Einnamb 5 die 25 fl Hauptsach völlig für bezahlt eingeführt: weillen Gemeind auf hoches Bitte zu Ansehung ihres Erbens 5 fl nachgelassen bewilligt worden"
Bei den Zinszahlungen für Wolf Billich findet sich:
"die bey Wolffen Pillichs gewesten Buergers und Huefschmieds alhir sel nachgelassene Erben zuerlegener 35 fl . So wollen die bey Peter Schoezens zu Weissenregen gewesten Porger noch ausstaendigen 25 fl auch die von Sebastian Pillich dem eltern sel. noch herruehrenten 25 fl sein zwar fuer ein Hauptsach welcher alles 85 fl treffen thuet eingebracht worden. Alldiweilen dann selbiger in den Werth bestandem Rest alberaiths in Einnahmb ainkhommen also ist hierhero ainzutragen  : nihil"

Jahre später gab es dann  noch einen Bürger und Riemer in Kötzting mit Namen Hans Billich und dieser scheint eine Verbindung zwischen der Schmiedegeneration der Billichs und dem nächsten nachgewiesenen Besitzer der Schmiede beim "Padbrunnen" zu sein.

Der Reihe nach:

Im Jahre 1650 steht in den Kötztinger Kirchenrechnungen folgender Eintrag

PfA Kötzting Kirchenrechnung 1650

"auch genuegsamb versichert
Balthasar Thaller burger alda zu ermeltem Khözting, hat ebenmässig in händtig 100 fl welche er auf seiner Behausung negst dem Padtprunn Inhalt Schuldtverschreibung datiert 28 Augusti Ao 1645 versichert hievon macht der Zinß zu Lichtmessen 5 fl"

Schaut man nun auf die Kirchenrechnung des Jahres 1645, so steht dort:


PfA Kötzting Kirchenrechnung 1650

"Von Hansen Billich Riemern und gewesten burgern alhir, ab dem laut Verschreibung de dato 10. Octobris ao 1628 uf seiner inhabenten Behausung ligenten 100 fl Hauptsach daß Interesse vom yezigen Inhaber Balthasar Daller wällischen zu Lichtmessen als ordentlicher Giltzeit empfangen 5 fl"


Damit haben wir für das Anwesen einen weiteren, wichtigen Anhaltspunkt. Spätestens seit 1628 begegnet uns hier ein Hans Billich, der als Riemer und gewesener Bürger bezeichnet wird und auf seiner Behausung eine Grundschuld von 100 Gulden zugunsten der Pfarrei Kötzting hatte.

Die Rechnung von 1645 nennt nun ausdrücklich den „yezigen Inhaber“ Balthasar Daller als denjenigen, von dem die Zinsen für diese Schuld entrichtet werden. Damit lässt sich zumindest festhalten, dass spätestens 1645 Balthasar Daller das Anwesen innehatte.

Bei Balthasar Daller handelt es sich um jenen als „wällischen“ bezeichneten Hufschmied, der aus Oberitalien stammte und später in Kötzting als Schmied begegnet. Damit zeichnet sich für das Haus beim Badbrunnen ein bemerkenswerter Besitzerwechsel ab: Aus dem Besitz des Riemers Hans Billich gelangte das Anwesen spätestens bis 1645 in die Hände des aus Oberitalien stammenden Hufschmieds Balthasar Daller.

Ob und auf welchem Weg dieser Wechsel zwischen Hans Billich und Balthasar Daller erfolgte, lässt sich aus der Kirchenrechnung allein allerdings noch nicht erschließen. Ebenso wenig können wir Hans Billich ohne weitere Belege einem der zuvor genannten Billich-Schmiedezweige zuordnen. Gerade das macht den Eintrag aber interessant: Wir haben hier einen weiteren Billich im unmittelbaren Umfeld des Hauses, ohne dass sich seine verwandtschaftliche Verbindung zu den bereits genannten Billich-Schmieden bislang sicher bestimmen lässt.

Hans Billich
Balthasar Daller und Magdalena Klug

Viel ist es nicht, was wir von Balthasar Daller erfahren, denn bereits im Jahre 1650 wird als die neue Besitzerin seine Witwe Magdalena aufgeführt.  Die Familie Daller/Taller und anschließend, durch die Heirat einer Dallertochter mit dem Schmied Drunkenpolz, bleibt nun bis ins 20. Jahrhundert hinein ununterbrochen im Besitz des Hauses.
Aus den frühen Kötztinger Geburtsmatrikeln und der Geburt eines Mathias Daller am 22.6.1644 erfahren wir auch den Geburtsnamen der Ehefrau: Magdalena Klug, dem noch weitere Geschwister folgten:
Klara 10.2.1645 - Johannes 25.8.1647 - Klara 15.1.1650

Im Jahre 1654 wird Magdalena Daller bereits als Witwe bezeichnet, ein Sterbeeintrag des Balthasar ist nicht aufzufinden.

Magdalena Daller

Im Jahre 1654 erarbeitete der Kötztinger Probstrichter Adam Türrigl eine Liste der Kötztinger Marktlehner und Söldner – leider ohne die Häusler. Die Auflistung blieb allerdings unvollendet. Während Türrigl im ersten Teil neben den jeweiligen Hausbesitzern auch die zugehörigen Grundstücke aufführte, beschränkte er sich im späteren Teil offenbar nur noch auf die Namen der Hausbesitzer. Die Grundstücke fehlen dort durchwegs.
Für unser Anwesen findet sich folgender Eintrag:


"Magdalena Tallerin Wittib, hat ain Hauß Negst dem Padtprunnen, neben Wolfen Stühlfridts Haus ligent, darzue gehörn Söldenrechts Gründt wie hernach volgt."


Bei einem Bauantrag im Jahre 1825 zeichnet der Zimmermeister Obermayer auch die Situation vor der Erweiterung in den Bauplan. So kann man sich also die alte Schmiede vorstellen:

StadtA Kötzting AA XI/88


Der Kampf um das Glegerwasser 



Damit ist für das Jahr 1650 Magdalena Tallerin, die Witwe des Balthasar Taller (Daller), als Besitzerin des Hauses unmittelbar beim Badbrunnen belegt. Das Haus lag neben dem Anwesen des Wolf Stühlfiedt; dazu gehörten Grundstücke mit Söldenrecht.
Besonders interessant wird der Eintrag aber im Zusammenhang mit der bereits erwähnten Grundschuld von 100 Gulden, die ursprünglich auf der Behausung des Hans Billich lag. Bei der nun erfolgenden Umschreibung dieser Schuld zugunsten der Kötztinger Kirche wird nicht nur der neue Besitzer genannt. In diesem Akt wird ausdrücklich auch die Schmiedegerechtigkeit des Anwesens neben dem Badbrunnen hervorgehoben.

Von der Witwe Daller haben wir einen Schriftverkehr mit München  wegen der Wassersabgabe aus ihrem Keller und den damit verbundenen Aussagen über die Qualität des Kötztinger Bieres.
Hierzu muss man sich die Lage des Hauses genauer ansehen. Es folgt ein KI-generiertes Bild aufgrund der Baubeschreibung von 1867 (vor dem Brand) und einem Bauplan aus dem Jahre 1925. Auf einem sehr alten Foto der unteren Marktstraße kann man erkennen, dass der Kötztinger Badbrunnen ein
fast ebenerdig eingefasster Schöpfbrunnen gewesen ist, der NICHT mit den anderen Marktbrunnen in Verbindung stand, sondern aus einem eigenen Grundwasservorkommen gespeist wurde.
 
KI generiertes Bild des Drunkenpolzhauses anhand einer alten Beschreibung, eines Bauplanes und eines Fotos aus den 60er Jahren.


Dieses Grundwasservorkommen – oder besser gesagt: dieses unterirdische Schichtwasser – beschränkte sich jedoch nicht nur auf den Badbrunnen.  Nahezu alle Häuser auf der linken, aufwärtsführenden Seite der Marktstraße hatten bis zur Marktstraßensanierung im Jahre 1985 erhebliche Probleme mit in die tiefer gelegenen Keller eindringendem Grundwasser. Auch der Keller der Witwe Daller wurde von diesem Schichtwasser erreicht und füllte sich entsprechend mit Wasser..
Es gab jedoch einen kleinen Unterschied, das Wasser im Badbrunnen war schmutzig und äußerst unhygienisch, während das Wasser im Keller der Witwe Daller - für damalige Verhältnisse - von wesentlich besserer Qualität gewesen war, weshalb das Kötztinger Kommunbrauhaus eine Wasserleitung von diesem Keller zum Brauhaus errichtet hatte. Frau Daller wollte nun etwas mehr von dieser Leistung erhalten und Schrieb mehrere Petitionen:

Es gab jedoch einen kleinen, aber entscheidenden Unterschied: Das Wasser im Badbrunnen war schmutzig und äußerst unhygienisch, während das Wasser im Keller der Witwe Daller – jedenfalls für die damaligen Verhältnisse – von wesentlich besserer Qualität war. Deshalb hatte das Kötztinger Kommunbrauhaus eine Wasserleitung von ihrem Keller zum Brauhaus errichtet, um dieses Wasser zum Bierbrauen zu nutzen.

Frau Daller wollte nun eine angemessenere Vergütung für die Nutzung ihres Wassers erhalten und schrieb deshalb mehrere Petitionen an das Gericht: (Bayr. HStA München GL Fasc 1839 Nr.88)

Wohledl und Gestrenger Gd und gebiettender Herr
Aus wellichen Ursachen, bey Eur Gd und Drchlcht Ich arme betrangte Wittib, wegen des aus meinem Kheller, in das Preuhaus alhir zu Közting zum Preuen ablassente Wasser und das mir destwillen aintweders das Zeuchsietten uf die Khöckhen oder aber Ierlich ain Recompens gndist verwilligt werde...."
Weiters spricht sie davon, dass die beiden Preubeamten und Preumeister ihre Aussagen sicherlich bestätigen würden und dass sie und ihre "4 claine  Kinder" auf die Güte des Herrschers vertrauen würden, Kötzting den 6.11.1660.
 
"Diemittige Madagelna Tallerin wittib daselbisten"

In einem weiteren Brief beschreibt sie die Situation genauer:
"... In meiner inhabenten Behausung alhir zu Közting würdet mitten durch den Keller solch Wasser zu dem Preuhaus alda gelassen, das das Pier vil milder und annemblicher zutrinckhenl als who man solches aus dem Caarn (in welchen sich aller Unrhat befindet) nemmen muess. Deshalb und zu befürderung des Pierverschleiß hab ich besagtes Wasser nur zur Prob auf Versuch und ganz Khaine Schuldigkeit aus ermeldtem Keller (in Bedenkhung Ichs sonst in andrer weeg zu meinem Nuz brauchen khünde) abrünnen lassen....." (ein Caar ist ein Brunnenkar, also hier der Schacht des Badbrunnens)
Der Wunsch der Witwe Daller war es, Teile der Abfallprodukte (Zeugsieden aus der Khöckhen) der Bierbrauerei nutzen zu dürfen. In der Regel wurden die Restalkoholmengen aus den Rückständen zur Schnapsproduktion ge/benutzt und nun war ihr der Bezug dieser Abfallmengen ausgerechnet von einem Verwandten streitig gemacht worden.

Sie beschuldigt des Kötztinger Ratsmitglied Wolf Fischer, dieser würde „der armen betrangten Wittib, welche allwegen soch Zeuchsietten gehabt, das Prott vor dem Maul abschneiden“ und droht ganz konkret damit, dass sie „den Keller verschlage und weitter khain Wasser zum Preuen ablasse“ würde.
Durch die Antwort des beschuldigten Amtskammerers Wolf Fischer erfahren wir interessante Details über diese Zweitverwertung des Wassers und – an dieser Stelle völlig unerwartet – sogar persönliche Einzelheiten zu den beiden „Schwedenangriffen auf Kötzting“ in den Jahren 1633 und 1640.

Doch der Reihe nach:

Fischer beruft sich auf „unvordenkliche Zeiten“, wenn er feststellt, dass das „Weissbeckenzeuch“ immer schon von „haussässigen Bürgern“ und nicht von „alten Wittweibern“ erfolgt sei und dass das notwendige „Gladtwasser“ vom Weißbräuhaus abgegeben worden sei.
Hier könnte auch der Grund dafür liegen, weshalb sich eine kleine, arme Witwe in dieser Angelegenheit überhaupt an den Kurfürsten wenden musste: Die Weißbierbrauerei war ein Regal des Kurfürsten und damit nicht der normalen Kommunbrauerei unterworfen.

Wolf Fischer behauptet nun, dass ihm bereits vor Jahren durch den Bräuverwalter Thomas Rothauer wegen seines „hocherlebten Alters und ausgestandenen Kriegsruin bereits vor 6 Jahren“ dieses „Peckenzeugsieden“ bewilligt worden sei.Nun aber habe derselbe Bräuverwalter das „Prandtweinprennen“ verboten, mit dem Fischer den Bezug des Gladtwassers hatte bezahlen wollen. Darüber hinaus habe er nur noch einen Kübel dieses Gladtwassers erhalten und nicht mehr zwei wie zuvor. Als eigentlichen Grund für diese Verschlechterung vermutet Fischer schließlich nichts anderes als puren Neid.
Nach einer wiederholten Schilderung dessen wie ungerecht er diese Entwicklung findet, kommt er auf sein persönliches Schicksal im Dreißigjährigen Krieg zu sprechen und diese enthält eine kleine Sensation:


Bayr HStA München GL Fasc Nr. 1839/88

:

"Wann dann gndister Churfürst und Herr ich mein Alter auf die 70 Jahr gebracht, meines Eheweibs Alter, mit deme ich im ehelichen Stand in die 49 Jahr ehrlich hause, sich auf 67 Jahr erstreckt, mich auch in dero Landfannen zu Khözting, für einen Musquetierer und Corporaln auch mit Confoierirung des proviants in das Nürnbergerische Gleger, mit Wagung Leib und Lebens in die 32 Jahr gebrauchen lassen, auch Anno 1633 im dupartlischen Feundtseinfahl, Weib, Khinder und all mein Hausfahrnus verlassen, so mich neben anderen, gegen den Feundt, bis auf den lesten Man und solang gewöhrt, bis endlich der Feundt eingebrochen, mich neben noch einem andern Man, das Thor zuegemacht und mein Flucht in eur Churfürstl Durchlaucht Schloss genommen. Durch gedachten Feundts Einfahl in Haus und Hof neben anderen in Grundt abgeprennt worden, und  umb all das meinige khommen, hernach mit gueter Leuth hilff zu mein, meines Eheweibs und Khünder aufenthaltung widerumben auferpaut. Als Anno 1640 der Paniersche Feundt eingefahlen, ist mein auferpaute Behausung neben noch 4 Burghers Heuser widerumben sambt der ganzen Hausfahrnus in Grundt verprennt.worden. Hab dahero ich neben Weib und Khünder nit gar ins Petsbrot gehen wollen. Ich zur Auferpauung meiner zweimahlig abgeprennten Behausung 300 fl Schuld ....
.... gemacht.

Er bittet den Kurfürsten nun um die Gnade, ihm zukünftig, solange er lebe, „zwei Kübel Gladtwasser von jedem Preu“ aus dem Weißbierhaus zu erhalten, was den Kurfürsten sicherlich nur mit einigen Kreuzern belasten würde.
Was Fischer hier als Begründung für seine Bitte vorträgt, ist für uns heute von ganz besonderem Interesse. Er berichtet nicht nur von seinem hohen Alter und seiner fast fünfzigjährigen Ehe, sondern schildert auch ausführlich seine eigenen Erlebnisse während der beiden schwedischen Angriffe auf Kötzting.
Wolf Fischer – sein Haus lag vor dem Oberen Tor, ungefähr im Bereich der heutigen Pizzeria „Dolce Vita“ am Zeltendorfer Weg – war damals als aktiver bayerischer Soldat an der Verteidigung des Marktes beteiligt. Seine Schilderung des Jahres 1633 lässt dabei einen unmittelbaren Augenzeugen zu Wort kommen: Er berichtet, wie er mit den anderen Verteidigern so lange gegen den Feind ausharrte, „bis endlich der Feundt eingebrochen“ war. Gemeinsam mit einem weiteren Mann habe er daraufhin noch das Tor geschlossen und anschließend seine Flucht in das kurfürstliche Schloss genommen.
Sein eigenes Haus und sein gesamter Besitz wurden bei diesem Angriff – wie auch zahlreiche andere Häuser – vollständig niedergebrannt. Mit Hilfe „guter Leuth“ konnte Fischer sein Haus anschließend wieder aufbauen. Doch damit war sein Leidensweg noch nicht beendet.
Als 1640 erneut schwedische Truppen unter dem Befehl des Generals Banér in Kötzting einfielen, wurde seine inzwischen wieder aufgebaute Behausung zusammen mit der gesamten Hausfahrnis ein zweites Mal vollständig niedergebrannt. Fischer beziffert seine Schulden, die ihm durch den zweimaligen Wiederaufbau entstanden waren, schließlich auf 300 Gulden.

Damit erhalten wir ausgerechnet aus einer Eingabe, die eigentlich nur die kostenlose Abgabe von etwas Gladtwasser zum Gegenstand hat, einen höchst persönlichen Bericht über die beiden schwedischen Angriffe auf Kötzting. Fischer war 1633 nicht bloß irgendein Einwohner des Marktes, sondern als Soldat selbst an der Verteidigung beteiligt. Er konnte deshalb aus eigener Erfahrung schildern, wie die Verteidiger nach dem Durchbruch der Schweden den Rückzug in die Kirchenburg beziehungsweise das kurfürstliche Schloss antreten mussten und von dort aus mit ansehen konnten, wie der Markt um sie herum in Flammen aufging.
Sechs Jahre später, 1640, war die Situation offenbar eine andere. Diesmal traf es vor allem die wenigen Häuser vor dem Oberen Tor; Fischer nennt neben seinem eigenen noch vier weitere Bürgerhäuser. Der übrige Markt blieb weitgehend verschont. Was sich damals ereignete, war allerdings weniger eine erfolgreiche Verteidigung als vielmehr eine ziemlich peinliche Episode der Kötztinger Verteidiger: Sie ließen sich von einer vergleichsweise plumpen Finte der Angreifer täuschen und ermöglichten den Schweden damit den Zugang zum Markt.

Eur churfürstliche Durchlaucht
Underthenigist gehorsambistzer Underthan
Wolf Vischer des Rhates burger zu Khözting
Nun war wieder die Witwe Daller am Zug und sprach sich gegen den "mit Neid übergossenen Vetter Wolf Vischer des Innern Raths Cammerer" aus, dieser wolle ihr "und meinen clainen Khindern das liebselige Pissl Brott vor dem Maul abschneiden"

Ihre Schilderung der ärmlichen Verhältnisse und der Vorwürfe gegen ihren Vetter ziehen sich übereinige Seiten und schließen mit einer besonderen Unterschrift:

"Dimiettigiste Gehorsambiste
Magdalena Balthasar Tallers gewester burger und Cramers zu Khözting nachgelassene Wittib"

Nun musste sich auch noch der "seiner churfürstlich Durchlaucht in Bayern Preubeamte in Khözting Thomas Rotthauer" zu diesem Vorgang äussern, der, anders als die Petitenten vorher, den Brief eigenhändig schrieb:
Er bestätigt zuerst, dass von seiner vorgesetzten Behörde den Auftrag erhalten habe, der Witwe Daller von jedem Sud Weißbier einen "Khübl Gleger" zu überlassen und folgt in einem zweiten Schritt der Aufforderung, die Situation zu schildern:
1. Dem Kammerer Wolf Fischer war ja versprochen worden, von jedem ganzen Sud 2 Kübel des Gladwassers  - allerdings gegen Bezahlung - abzugeben. Diese Leistung wäre ihm nie entzogen worden, hätte dieser sich an die Vereinbarungen gehalten und nach der "Siedung des Peckhenzeugs" dieses an die Bäcker und nicht einfach an einzelne Bürger abgegeben hätte, Ja sogar einzelne Bauern, wer immer auch zu ihm gekommen war, konnte die Ware erhalten. 
Aufgrund dieses Benehmens hatten die "churfürstlichen Herren Rhäte selbiges Zeugsieden obbemelter Tallerin als einem armen und mit 4 Khindern beladenen Wittib auf deren supplizieren " gegeben 

 In einer Schlussbemerkung bringt er auch noch ein Detail an, das eher zum Schmunzeln anregt:
"Der Tallerin Wasser, welches aus ihrem Kheller fliesst und volgents in das Preuhaus zum Waickhen und thails zum Preuen gefürt würdet betr.: haben die Cammerer alhir mich Preuverwalter in selbigen Kheller gewisen: darinnen ich gesehen. daß sy Tallerin solches Wasser nit mag aufhalten und wann sie gleich die darzue eingehente Thür verspörrter halten und dem Prunnmaister bey selbigem zuzusehen, nit hineinlassen wolte, so mechte sy doch den Flus nit auhalten sondern wurde entlich durch die Thür so weith selbige ist, austrüngen, welche aber sonderlich Wünderszeit der Gmain vermittels des ordinari Gangs gross beschwörnus machte und also nit gestattet wurde."
Eigenhändige Unterschrift des Kötztinger Bräuverwalters Thomas Rotthauer

Im Jahre 1662 verstiftet die Witwe ihre Schmiede beim Badbrunnen an Hans Müller, der sich mit  3 1/2 Gulden den Beisitz, also das "kleine" Kötztinger Bürgerrecht erkauft. Das volle Bürgerrecht konnte man nur erwerben, wenn man ein Anwesen besaß.

Hans Müller


"Hannß Müller auch burger und Schmitt beim Padtbrunnen"



Johann Taller und Magdalena 


Die Vermietung der Schmiede hatte wohl den Zweck, die Zeit zu überbrücken, bis der älteste Sohn nach seiner Schmiedeausbildung selber das Anwesen und die Schmiedegerechtigkeit übernehmen hatte können. Durch die vertragliche Übernahme der elterlichen Grundschuld können wir auch den Zeitraum eingrenzen:


PfA Kötzting Kirchenrechnung von 1675
"Hannß Taller burger und Huefschmidt alhir hat von seiner Muetter Magdalena Tallerin wittib in ybernembung ihrer Behausung und Schmidtgerechtigkeit 100 fl an sich gebracht, darumben er dan Crafft aufgerichter Schuldvderschreibung de dato 25. April ao 1675  mit seines Weibs weiblichen Verzicht angezogne Behausung Schmidtsgerechtigkeit und Marckhtlehensgründt verpfendt gibt zu liechtmessen zünß 5 fl"
Leider ist kein Hochzeitseintrag des Paares in den Kötztinger Matrikeln zu finden, so dass wir nur den Vornamen der Ehefrau durch die den Taufmatrikeln kennen. 
Aus dem Jahre 1678 stammt der Eintrag in den Akten, die vom Kloster Rott  im Hauptstaatsarchiv liegen: Hans Taller und Adam Mez kauften die "2. Teil Garbe" des Zehents von Gehstorf, Voggendorf und Unterzettling (KL Rott 60)



Aus dem Jahre 1685 stammt der folgende "Strafeintrag" in den Kötztinger Marktrechnungen:

StA Kötzting Marktrechnung 1685

Betr. H: Cammerer ins Hauslauffung
Hanns Tallret Burger und Huefschmied ist in Vollbezechterweiß, nachsaag Prothocols Fol 33 zue dem regierenten Ambtscammerer in sein Haus geloffen...
... und demselben wegen Aufnam des Marckhtdieners und des Hietter, villmass und Ordtunmg geben wollen, ist aso gewandelt worden, umb 1 Pfund Pfennige thuet 1 fl 8 xr 4 H:
"
Weiters erfahren wir vom Schmied nur noch Kleinigkeiten aus manchen Marktrechnungen:
1685: "Podennaegel fuer die Prunncharn wo das Wasser zusammengefiert"
1686: "2 Eisengewichte zu 9 1/2 Pfund fuer das Rathaus"
1694: "Schmiedearbeiten"

Im Jahre 1689 musste er sich vor dem Kötztinger Magistrat in einer Handwerkssache verantworten.
Dieser "Fall" hat sich nur deshalb in den Akten erhalten, weil es ein Fall von Amtsanmaßung durch den Magistrat gewesen war, da Handwerkssachen nur vom Landrichter verhandelt werden durften.


StA Landshut Regierung Straubing A 359
Extract
Aus dem gemainen Marckhts Verhörsprothocoll, so vor und einkhoimmen den 3. Juny 1689
Clag
Ain gesambtes Handwerch der Leinweber alhir contra Hannsen Taller burger und Huefschmied alda, der sich angemasst sein gewürch ainem geymaister Georgen Clemens zu Sackenried hinaus und dabey noch ander underschlaipf zugeben. Wann aber Crafft der Cleger verhandtnen Handwerchsfreyheit khain Geymaister ain Arbeit im Markcht herin zumachen befuegt, als bittens umb die abstöhlung und den beclagten dahin anzuweisen sein Arbeith alhier würchen zu lassen"
Daller verteidigt sich mit dem Argument, er habe einen in Viechtach "eingekauften" Meister ein Stück wirken lassen, dass das bereits unzulässig ist, habe er nicht gewusst. Er weise aber den Vorwurf, er hätte anderen Leuten Unterschlupf gewährt, entschieden zurück.
Die Kläger wiederum bleiben bei ihren Vorwürfen und möchten insbesondere den Unterschlupf auch beweisen.
Daraufhin meinte Taller, er kenne seine Verantwortung und sie könnten es eh nicht beweisen.
Der Endbescheid spricht den Beklagten frei, solange die Kläger ihre Vorwürfe nicht beweisen könnten, erst danach könne man über einer möglichen Bestrafung sprechen.




Es hat den Anschein, als ob Hans Daller sich auch mit der Aufzucht von Setzfischen beschäftigt hatte, denn mehrmals wurde er für eine Lieferung von solchem Fischnachwuchs bezahlt, hier ein Beispiel:

StA Kötzting Marktrechnung 1696

"Hannsen Daller Burger und Hiuefschmied alhir seint in underschiedlichen Werth zur Besezung der Weyr Sazfisch aberkaufft, und ihme darfür Innhalt Scheins bezalt worden 8 fl 15 xr."

Im Jahre 1694 ist es sogar genauer quantifiziert: "19 Schock Sezling , die Weyer zu besezen"

Im Jahre 1696 stand er dann wieder einmal vor dem Magistrat als Angeklagter, weil er "er Mathiassen Praendl zu Zoettisch mit ainem  Schellen werfen wollen", was ihm 1/2 Pfund Pfennige als Strafe kostete.
Bei dem geschädigten Mathias Prändl handelt es sich vermutlich um einen Vorfahren aus dem heutigen Ullrichshof.

1703 nimmt Hans Daller beim Kötztinger Bürgerspital eine neue Grundschuld auf, 70 Gulden waren es in diesem Falle. In einem letzten Eintrag in den Marktrechnungen heißt es im Jahre 1706, dass er 18 Kreuzer erhielt, weil er  "die paufoehlige Rinnen beim Herrnweiher besichtigt" hatte. Die heutige Wiese mit diesem Flurnamen am Weißen Regen kurz vor Fessmannsdorf, war damals noch ein Fischweiher der Kötztinger Ratsherren.


Der Spanische Erbfolgekrieg in Kötzting

Zeitlich genau in dem Zeitraum., als Hans Daller seine Schmiede übergeben wollte bzw. noch in seinen letzten Berufsjahren, tobte in Bayern der Spanische Erbfolgekrieg.
In den Marktrechnungen von 1707 - Hans Daller hatte da seine Schmiede bereits verpachtet - steht in den Marktrechnungen noch ein interessanter Eintrag, der uns einen kleinen Einblick auf die damaligen Kriegszeiten gibt:
Es herrscht der Spanische Erbfolgekrieg und auch Kötzting ist laufend betroffen von feindlichen Durchzügen und horrenden Kontributionszahlungen, die gerne auch mit Einquartierungen als Druckmittel verstärkt wurden :

StadtA Kötzting Marktrechnung von 1707

"Gemaine oder Sonderbahre Ausgaben
Auf begehrn des alhir einquartierten Herrn Capitain Damprecht seint 2 zu ihme wegen abgeforderter discretion zur Abhandlung geschickt worden und von selben neben dem Feldwäbl trunckh ergangen . 

So beginnt diese Rechnungsrubrik und es folgen viele Seiten mit Ausgaben im Zusammenhang mit den feindlichen Soldaten.
Mittendrin in dieser Liste findet sich auch unser Hans Daller, der " auf die Schnelle" offensichtlich in der Lage gewesen war, dem Markt mit Bargeld auszuhelfen..

StadtA Kötzting Marktrechnung von 1707 S. 42

"Zu Zusambbringung der alhier gehebt Wittensteinischen Tragoner Execution hat H. Daller alda 10 fl hergeliechen, so mann Ihme widerumben guethgemacht mit 10 fl"

Doch nun wieder zurück zur Häuserchronik:
Der nächste wichtige Eintrag für dieses Anwesen ist dann  die "Verstifftung der Dallerschen Schmidtstatt" im Jahre 1708 an Lorenz Schamberger, der deshalb bereits im Vorjahr den Kötztinger Beysitz erwerben konnte.

Schamberger Lorenz


StadtA Kötzting Marktrechnung 1707

"Lorenz Schamberger Burger des H: Hans Daller Schmidtstadt beysiz erhalten und davon dem Rhatsprotocoll fol 3 eingangen  3 fl"
Lorenz Schamberger konnte nur den sogenannten "Beisitz" erwerben, eine Art von "kleinem" Bürgerrecht, da er als Pächter ja keinen Grundbesitz im Markt Kötzting besaß.

StA Landshut Markt Kötzting Briefprotokoll 1707-1709 Seite 30


"Stüfft uf 3 Jahr lang
H: Daller des Rhats Burger und Huefschmüdt alhier, bekhennt und verstüfft wie Stüfft Rechtens ist, umb mehr seiner Gelegenheit willen das es dessen Schmidtstadt sambt dem Schüctwerchzeug, Item daß neben Schmüdtstübl und sogenannte Keller Cammer uff 3 Jahrlang und nit lenger, so sich anjetzt verwichnen Heyl Neuen Jahr angefangen und zu solcher Zeil heyl Neuen Jahr anno 1711 widerumben endet. dem ehrbaren  ........  Lorenz Schamberger seines Handwerchs ain Huefschmidt und schon würklicher Maister alhir.
Die Jahresstifftsumme betrug 20 Gulden und das Datum war der 4 . Januar 170
8.

Auszug aus den Kötztinger Geburtsmatrikeln für Daller Hans und Magdalena
13.9.1675 Paulus
6.12.1675 Johann
21.1.1682 Kind        Vater: Schmied am Badbrunnen
6.12.1678 Johann Nikolaus
10.5.1683  Balthasar
9.5.1686    Johann Kaspar

Die Kötztinger Sterbematrikel sind in diesem Zeitraum sehr lückenhaft. Aus den Heiratsmatrikeln ergibt sich, dass der Kötztinger Schmied und Rat im Jahre 1704 Maria Schwarz, eine Kötztinger Bürgerstochter und 1710, nun nur als Schmied bezeichnet, die Viechtacher Schusterstochter Susanna Glaser geheiratet hatte.

Taller Hans und Susanna Glaser

Aus einem umfangreichen Heiratsvertrag aus dem Jahre 1711 erfahren wir zum ersten Mal Näheres über die Familie Daller: 40 Gulden bringt sie als Heiratsgut mit in die Ehe, die er seinerseits mit weiteren 40 Gulden „widerlegt“ und ihr zusätzlich noch 10 Gulden als „Morgengabe“ zukommen lässt. Damit beläuft sich die ihr vertraglich zugesicherte Summe auf insgesamt 90 Gulden, die er ihr mit seiner „Behausung und Schmidtstatt“ sicherstellen lässt.
In dem Vertrag ist von Kindern aus der vorherigen Ehe die Rede, deren mütterliches Erbe es zu sichern galt. 
Für den Fall, dass der Ehemann vor ihr versterben würde, wurde ihr nicht nur ds Heiratsgut und die Morgengabe versichert, sondern auch noch eine Kuh und das "hinderer Stibel sambt der halben Cammer, dann zur Haltung einer reedo Khue der Wißflöckh vom äussern Garttenzaun an, bis uf den Graben mit aller nuzung, solang solebe im Wittibstand verbliebe, und 12 Pifang von Zandthofacker beim Herrenweiher gelassen, oder da Ihme Herr Daller diss Ackher zuverkhauffen eine noth ankhomben wurde, Ihr dafür das Gärttl bey der Zieglhietten nuzniesslich eingehändigt werden solle.

Im Jahre 1713 musste Hans Daller 34 Kreuzer an Strafe bezahlen, weil er "ain Rindlviech ohne Hausmetzger geschlachtet" hatte und zwei Jahre drauf hatte er das "Vergnügen" eine Stunde lang im "bürgerlichen Gehorsam" verbringen zu müssen, weil er Johann Märkl ein "eigenmächtiges Holzverkaufen aus dem Wätzlholz" vorgeworfen hatte und dieses nicht beweisen konnte.
Das Watzlholz war ein umfangreiches Waldgrundstück in Besitz des Marktes Kötzting - ebenso wie der benachbarte Watzlhof - und das Holzmachen bedurfte immer auch einer Genehmigung durch den Margistrat.
Nocheinmal 2 Jahre später steht er mit der Pacht von 2 "Wuhnäckern" in den Kötztinger Marktrechnungen. Die Wuhn, ein seit dem Marktbrand von 1867 eingegangenes Gebäude, war bis 1803/4 in Besitz des Marktes Kötzting 

Apropos Marktbrand von 1867: Der bis dahin letzte große Marktbrand mit einer nahezu identischen Ausbreitung hatte sich bereits 1717 ereignet – und auch damals wurde dieses Anwesen vollständig zerstört.
Im November 1717 lieh sich das Ehepaar Daller von Evas Glaser, der ledigen Schwester bzw. Schwägerin und damaligen Pfarrköchin, 62 Gulden „zur Wiedererbauung der abgeprunnenen Marktlehensbehausung“. Über diese Schuld ließ das Ehepaar vor dem Magistrat eine entsprechende Schuldverschreibungsurkunde ausstellen.
Interessant ist hier die Bezeichnung Marktlehen, da das Anwesen ansonsten immer nur als eine Sölde bezeichnet und versteuert wurde, wie man auch gleich an der folgenden Übergabe erkennen kann.


Daller Caspar und Maria Egner

Der Rat und Schmied Hans Daller war am 25.11.1718 verstorben und bereits Im Dezember 1718 kommt es dann zum Generationswechsel. Der noch "ledige aber vogtbare" Caspar Daller erwirbt den Gesamtbesitz von den Erben seines Vaters  um 582 Gulden. Der Verkauf umfasst "die Schmidstatt , dann Söldtenbehausung an des Hans Rabens häusl stossend, das Haus um 400 fl, Item die Aigenstückh als der sogenannte Garten neben der  Angerwiesen und Regenfluss ligent dann sogenannte Angerwiese". Um alle seine Verpflichtungen aus dem Kaufe erfüllen zu können, nimmt Caspar Daller im Jahre 1720 zusätzlich 100 Gulden bei der Kötztinger Pfarrkirche auf. 
Im August des Folgejahres heiratete dann der junge Hufschmied:

PfA Kötzting Band 14 


"Eodem matrimonium contraxit Caspar Taller civis et ferrifaber in Khözting consulti viri Joannis Taller Senatoris et ferrifabri et Magdalena coniugum legitimus filius cum sua sponsa Maria Joannis Egner caementarii in Weissenregen et Barabra coniugum legitima filia.
Testes erant Pater Sponsae et Franciscus Gräll Auriga in domio parochialis
copulavit Pater Emeramus

Am selben Tag (8. August) schlossen den Bund zur Ehe der Bürger und Schmied Caspar Taller, ehelicher Sohn des erfahrenen Ratsherren und Schmiedes Johann Taller und dessen Ehefrau Magdalene, mit seiner Braut Maria, der ehelichen Tochter des Weißenregener Mauerers Johann Egner und dessen Ehefrau Barbara.
Die Trauzeugen waren der Vater der Braut und der Fuhrmann im Pfarrwidtum Franz Gräll.
Den Bund der Ehe schloss Pater Emeramus.
Recht viel mehr hat sich von Caspar Taller aber nicht erhalten in den Archivalien außer den danach üblichen Zinszahlungen und die Pacht für die beiden Wuhnäcker, die bereit seit Vater angemietet hatte. 
Im Jahre 1731 musste er an den Magistrat eine Strafe von gut 34 Kreuzern bezahlen, weil er seiner "Schwiegermutter von Weissenregen Herberge gegeben" hatte, und dies offensichtlich ohne vorherige Genehmigung.
Drei Jahre später, am 17.2.1734 belehnen die beiden ihren "Gartten negst dem Saaghäusl auf der untern Angerwisen entlegen" für ein neues Schuldkapital aus der "Eva Köchin ewigen Jahrtag".


Drunkenpolz Franz und Taller Anna Maria


Am 25.6.1744 heiratete der Viechtacher Schmiedesohn Franz Michael Drunkenpolz die Kötztinger Schmiedetochter Anna Maria Taller
PfA Kötzting Matrikelband 14 Seite 113`

Hier der Heiratseintrag. Die Trauzeugen waren der Viechtacher Bürger und Chrirurg Andreas Herzog und der Kötztinger Bürger und Bäcker Michael Lärnbecher.
Im gleichen Jahr erwirbt der junge Hausbesitzer das Kötztinger Bürgerrecht um 10 1/2 Gulden.

Mit dem jungen Viechtacher Bürgerssohn kommt nun ein Name nach Kötzting, der heute noch als „Hausname“ vielen – sicherlich vor allem den älteren – Kötztinger Mitbürgern ein Begriff ist.
Was allerdings ebenfalls mit ihm in Kötzting Einzug hält, ist eine erstaunliche Vielfalt in der Schreibweise dieses Namens. Von Drunkenpolz über Trunkenpolz und Drunkenbolz bis hin zu Trunkenbolz werden die verschiedenen Formen bunt durcheinander verwendet. Eine einheitliche Schreibweise, wie wir sie heute erwarten würden, ist bei den historischen Quellen noch lange nicht zu erkennen.


StadtA Kötzting Marktrechnung von 1744: Bürgerrechtseintrag des Franz Drunkenpolz:

Andemme sich Franz Drunkhenpolz leediger burgerssohn von Viechtach dessen Profession ain Huef= und Waffenschmied, mit weyl. Casparn Dallers auch gewesten....

... Huef= und Waffenschmiedtmaister seel hinderlassener Tochter alhier verheurathet hat. Als hat man demselben auf sein Vorherig beschehen gehorsambistes Bitten laut allegierten Prothocolls de dato 29ten may anno diss vor ainen Burger an: und aufgenommen das derselbe einen Lödernen Feuer Eimer beichaffen zum umbgehandten Burgerrecht aber hat Selber abgeführt 10 fl 30 xr."

Die aus dem Kapitalstock der Eva Glaser stammende Grundschuld konnte das Ehepaar bereits im drauffolgenden Jahr vollständig tilgen.

Durch die Marktrechnungsbelege für seine Arbeiten an den Kötztinger Brunnen erhalten wir zugleich eine weitere Bestätigung für die Lage der wichtigsten Brunnen im oberen Markt. Im Jahre 1745 wurden die beiden Brunnen bei der St.-Veits-Kirche sowie der Brunnen beim „Pirzer“ – dem Anwesen mit dem Hausnamen Pfeffer an der Kreuzung von Marktstraße und Schirnstraße (alte Hausnummer 39) – ausgebessert.

StadtA Kötzting Marktrechnung von 1745

"Franzen Drunkenpolz und Hanns Georgen Knödl beeden Huefschmiedten alda vor die bemeldt beeden Prunchar neugemacht gross und kleine Clammer dann ganz und halbe Stüfftnögl..."

Im Jahre 1764 wurde der Kötztinger Hufschmied zu einer STrafe von 1/2 Pfund Regensburger Pfennige (= 34 Kreuzer 2 Heller) verurteilt, weil er "die Anna Maria Oellerin , verwitwete Bürgerin und Nagelschmiedin mit Schlägen yberfahlen" hatte. Der Kötztinger Nagelschmied wohnte zu dieser Zeit in der benachbarten Wuhn, gleich um die Ecke der Drunkenpolzschmiede.

So sah der damalige Kötztinger „Stachus“ aus: ein weitläufiger Platz, von dem aus man zu Fuß in alle Richtungen weiterkam. Mit Fuhrwerken allerdings konnte man ihn nur über die Markt- und die Herrenstraße erreichen.

Damit endet auch schon das, was sich von Franz Drunkenpolz, dem Begründer der Kötztinger Drunkenpolz-Dynastie, in unserem Archiv erhalten hat.

Der nächste Eintrag führt uns bereits zur nächsten Generation: zur Besitzübertragung an seinen Sohn Johann Michael.


Johann Michael Drunkenpolz und Gräll Maria Magdalena


Am 22.11.1768 heiratete der junge Schmied die Kötztinger Bürgerstochter Maria Magdalena Gräll.

PfA Kötzting Matrikelband 14 Seite 194
Heiratseintrag Johann Michael Drunkenpolz und Marias Magdalena Gräll

Bereits 4 Wochen zuvor, am 6.10.1768 hatte Franz D. seine "Sölde und Schmiede am 29.05.1744 erheiratet zunegst dem Spital dann Johann Georg Loecher Schuhmachersbehausung entlegen"
Der Kaufpreis lag bei stolzen 1500 Gulden. 
StA Landshut MArkt Kötzting Briefprotokoll 1768 Seite 55
"Übergabsbrief umb eine burgerliche Sölden und Schmidgerechtigkeits Behausung, dan aigenthumliche Grundstuckh ad 1500 fl.
Franz Drunkenpolz dess äussern Rhats dan Burger und Huefschmied alhier zu Közting, selbst gegenwärtig ....
."
Als die "Pertinentien"  - also der dauerhaft und unverrückbar zum Anwesen gehörenden Grundstücke  der Sölde wurden beschrieben:
das Ziegelackerl - an der Josef Hagers aggerl anstossend
den sogenannten Gartten am Regenfluß underder SPitalwisen
den Gruberagger, so aber mit dem aigenthum zum Markgt gehörig
das Altwisl, so mit Kaspar Auzinger im Wechswel geht
das Altwisl zwischen obigen Garten und dem Fartweg auf Grub zu
Die Eigenstücke:
das Zandhoferaggerl
das Raidensteiner aggerl 
der Buchbergagger 
der Räbelagger


Als weiteres war im Vertrag vereinbart worden, dass auch "die zwey Möhnoxen, 1 Khue, 1 Kalmb und 1 Stierl, dann sämtliche Paumans Nahrung und gesamtes Schmidwerchzeug" mitverkauft wurden.
Seinen beiden Geschwisterm Anna Katharina und Franz wurden beiden jeweils 200 Gulden gutgeschrieben, die der ihnen "bei einsmahlig Veränderung oder andere unausweichlicher Bedürftigkeit paar zu bezallen" hatte.
500 Gulden Heiratsgut mit in die Ehe einzubringen, versprach seine neue Ehefrau Maria Magdalena - Tochter des Adam und der Anna Maria Gräll - in einem eigenen Heiratsvertrag.

Im Jahre 1772 machte der Ausnehmer Franz Drunkenpolz sein Testament vor dem Kötztinger Magistrat, als unterste Gerichtsbehörde. 
Die angerufene Kommission kam dann zu Franz Drunkepolz " in des Krankenpöths in der Michael Drunkepolzischen Behausung dem hindern Stibel, gegen dem Spitall", wo man "den Testor in ainem Spannpöthstadl ligend doch noch bey solch gueten Vernunft und Leibskräften, das selben zu disponieren allerdings fähig angetroffen"
Franz Drunkenpolz verfügte, dass er im unteren Friedhof bestattet werden wollte und verfügte dass "Sieben und dreissigst - mit jedes mallen 2 oder 3 heiyl. Beymessen gehalten werde"37 heilige Messen .
Anschließend vermachte er 50 fl für 50 weitere Messen in der Kötztinger Pfarrkirche.
Als seine Universalerbin bestimmte er seine Ehefrau Maria Magdalena, seinen Sohn Michael hingegen schloss er aus, da diesem "weit mehr als die Legitima obwürft bereits hinaus gemacht worden."
Seinem Sohn Franz " dermall in der Frembd" vermachte er als ein Andenken an seinen Vater seine "sämtlichen Gewänder" 8und lässt noch einmal protokollieren, dass sein Sohn Michael gegenüber dem Sohn Franz noch 200 Gulden an Bringschuld habe.
Die Unterschrift als Zeugen unter dieses Dokument - im märktischen Protokollband ist natürlich nur die Abschrift aufbewahrt - 


Franz Drunkenpolz - Josef Benno Fischer, der Vicekammerer - Johann Baptist Fabrici des Raths Depotierter - Georg Cajetan Magerer actuarius - Johann Georg Druckmüller qua erbettener Siglsgezeug - Georg Lecker erbettener Gezeug"
Am 21.2.1773 verstarb der Rat und Schmied Franz Trunkenpolz.
Drei Jahre später leiht sich der bürgerliche Hufschmied Johann Michael Trunckenpolz von der SDt. Nikolauiskirche in Steinbühl 100 Gulden und vermacht dieser dafür seine " ludeigen Bürgerliche Hufschmiedsgerechtigkeit nebst dem Badbrunnen"
Wie bei der obigen Besitzübertragung ist auch bei einer weiteren Schuldverschreibung - diesmal beim Kötztinger Bürgerspital um 30 Gulden - das Anwesen korrekt als Söldengerechtigkeit beschrieben worden. Der Eintrag als Marktlehen nach dem Marktbrand von 1717 - siehe weiter oben - war also ein einmaliger Ausrutscher, den Status des Anwesens zu verändern.

Von seinem, bei der Übertragung erwähjnten, Reitensteiner Acker trenn er sich im Jahre 1782. Der Ort wird beschrieben als ein Acker " am Raittensteiner Gangsteig zwischen des kaufenden Schollingers äggerl und an des Michael Poschingers anstossend". 50 Gulden erhält M.D. für dieses Feld.
Mit gerade mal 36 Jahren vedrstribt die junge "Schmiedin" Magdalena Trunkenpolz am 3.3.1785, keine vier Wochen nach der Geburt des kleinen Johann Michael, ihrer 10. Geburt. 


Trunkenpolz Johann Michael und Summer Anna Maria


Am 8. Mai 1786, also nach Verstreichen der vorgesehenen Trauerzeit, verheiratete sich der Witwer erneut. Seine zweite Ehefrau wurde die Neukirchener Inwohnerstochter Anna Maria Summer.

Doch auch diese Ehe sollte nicht lange währen. Der Schmied Michael Trunkenpolz verstarb bereits am 15. Juni 1788 im Alter von gerade einmal 44 Jahren. Sein Tod führte in der Folge zu einem gerichtlichen Vergleich über das Erbe.

StA Landshut Markt Kötzting Briefprotokoll von 1788

"Vergleichs resp Vertragsbrief ad 350 fl"

Interessant ist auch hier, dass der Besitz zunächst als „Marktlehen“ vorgetragen und anschließend wieder auf eine Sölde abgeändert wurde. Dass es sich tatsächlich um eine Söldengerechtigkeit handelte, dürfte dabei außer Frage stehen. Viel interessanter ist die Frage, warum es gerade bei diesem Anwesen immer wieder zu einer solchen „Verwechslung“ des Rechtsstatus kam. War es lediglich ein Fehler bei der Eintragung – oder steckt dahinter vielleicht eine Besonderheit in der Besitzgeschichte des Hauses?

Natürlich wäre es eine enorme Aufwertung des Besitzes gewesen, wenn der Status eines Marktlehens mit der uneingeschränkten Brau- und Schankgerechtigkeit anerkannt bzw. sogar zuerkannt worden wäre. Im oben genannten Vertrag wurden zugleich die finanziellen Ansprüche der beiden Kinder aus der ersten Ehe – von insgesamt zehn Kindern – abgesichert.

Die Vormünder des Johann und der Maria Anna Drunkenpolz, der beiden Kinder aus erster Ehe, sowie der kleinen, erst zwölf Wochen alten Katharina aus der zweiten Ehe, einigten sich mit der Witwe Anna Maria am 7. Juli 1788 auf folgende Punkte:

1. Die Witwe Anna Maria zieht zusammen mit ihrem Neugeborenen sofort aus der Schmiede aus und erklärt ausdrücklich, keinerlei Anspruch auf die Drunkenpolzsche Schmiede zu haben.

2. Für die weitere Erziehung des Kindes erhält sie sofort 200 Gulden ausbezahlt. Diesen Betrag wollte sie jedoch gleich wieder „uf der Behausung“ gegen Reichung von 4 Prozent Zinsen liegen lassen. Das Kind erhält zusätzlich 100 Gulden als väterliches Heiratsgut zugesichert.

3. Die Witwe erhält ihr eingebrachtes Heiratsgut in Höhe von 50 Gulden sofort zurück. Auf die ihr eigentlich zustehende „Widerlage“ von weiteren 50 Gulden verzichtet sie freiwillig.

4. Dafür verbleiben ihr die 200 Gulden Erziehungsgeld sowie das väterliche Heiratsgut auch dann, wenn das kleine Mädchen versterben sollte.

5. Die Witwe verzichtet auf jegliches Recht auf ein „Leibthum“. Lediglich für ihre neue Herberge wird ihr „ein Klafter Holz abgefolgt und beigeführt“. Sollte sie jedoch vor ihrem Kind versterben und dieses beim Tod der Mutter noch minderjährig sein, so würde

6. das Mädchen als eine ebenbürtige Tochter des Hauses Trunkenpolz angesehen und entsprechend erzogen werden.

Was auf den ersten Blick nach einer gütlichen Einigung aussieht, führt gleich im Nachgang zu einer längeren gerichtlichen Auseinandersetzung, die uns in einer Menge an Details viel über die damaligen Kräfteverhältnisse im Markt Kötzting erzählt.


Der Streit um das Drunkenpolz`sche Testament


Vor dem höchsten Gericht in München stehen sich die Vormünder der Drunkenpolzschen Kinder aus erster und zweiter Ehe auf der einen und die Witwe Anna Maria Drunkenpolz auf der anderen Seite gegenüber.
Den Schriftsatz an das Appellationsgericht in München über die für sie empörenden Vorgänge bei einer verhinderten Testamentserrichtung verfassten die Kötztinger Bürger Egidius Fischer, Jakob Schaffner, Balthasar Kalb und Johannes Pfeffer und stammt vom 21.8.1789. (StadtA Kötzting AA XI/24)

(StadtA Kötzting AA XI/24) Unterschriftenliste 

Über fast 20 Seiten hinweg schildern diese empörten Bürger die Situation im Schmiedeanwesen während der letzten Lebenstage des Michael Drunkenpolz und dessen Versuche, ein Testament aufsetzen zu lassen.
Im Einzelnen aber zerlegen sie sämtliche Punkte des oben angeführten Vergleichs.

Doch nun zuerst die Schilderung der Situation der Hintergründe, die im ersten Schritt zu einem Abbruch der Testamentserstellung geführt hatte.
Einleitend versuchten die Appellanten zu erklären, dass es vor allem der Mangel an schriftlichen und gerichtsverwertbaren Verträgen sei, der in Kötzting zu diesem ärgerlichen Zustand geführt hätte und machen vor allem die beiden Kötztinger Kammerer Christoph Kollmaier und Wolfgang Samuel Luckner für diesen Mangel verantwortlich, die hier vor allem Eigeninteressen verfolgen würden.

Im Schriftverkehr heißt es zu Beginn des Hauptteils:
"Michael Drunkenpolz ein gewest bürgerlicher Hufschmied derorthen, ehelichte vor etlichen Jahren, nach Absterben seines ersten Eheweibs...... die gegenwärtige Appellantin. Diese letzte Ehe war nicht gar die beste, so gewiss jedermann dem Drunkenpolz das Zeugnis eines rechtschaffenen Ehemanns gab, und noch giebt, so bekannt ist, sie im Gegentheil als ein zänkisch böses Weib. Kein Heurathskontrakt wurde errichtet, wie es hier leider zum äußersten Nachtheil viler, sein eingien Jahren zur Übung geworden ist. Sie nahm ihre vorgeblich hergeheurathete 50 fl schon bei Lebszeiten ihres Mannes zurück, sehr trefflich auf ihren Vortheil..."
 

Als M. D. seinen nahenden Tod erahnen konnte, wollte er ein Testament errichten, in dem er seine beiden Kinder aus erster Ehe, seine Tochter aus zweiter Ehe und seine Ehefrau berücksichtigen wollte – damit er, wie es später heißt, „in der Grube ungestört ruhen könnte“.
Es wurde die Marktobrigkeit gebeten, zum Kranken zu kommen, welchem Ruf der Amtskammerer Kollmaier und der Marktschreiber Magerer Folge leisteten. "...und da äußerte der Vater seinen letzten Willen. Unzufrieden mit diesem lärmte das Weib schreckbar und verbitterte dem Kranken seine letzten Stunden. Der Kammerer Kollmaier unterstützte das Weib, es war auch kein Wunder, denn sie war ja vorhin Köchin beim Kammerer Luckner und was die in guten Verständnuß stehente Kammerinnen wünschten, mußten ihre Männer thun, wenn sie gute Gesichter haben wollten. Kurz: der letzte Willen des Drunkenpolz wurde vom Kammerer Kollmayr verworfen und der Markhtschreiber mußte unverrichteter Dingen das Protocoll wieder leer zu Hause tragen."

Einschub:
Die beiden Familien Luckner und Kollmaier bewohnten damals den Gschwandhof, an dessen Stelle sich heute die TCM-Klinik befindet. Über viele Wahlperioden hinweg wechselten sie sich im Amt des Kammerers beziehungsweise Vizekammerers ab.
Einschub Ende

"Die Beunruhigung von dem losen Maul seines Weibes ward fortgesetzt - Inzwischen kam der Leib- und der Seelen Medicus, diese Gelegenheit benutze sie, rief zugleich mehrere Bürger herzu, und in dieser aller Gegenwart mußte der Kranke ein dem Weib gefällig letztwillige Meynung angeben. Er tats um Ruhe zu gewühnen, und der Doctor der Medicin schrieb jene Äußrung nieder, alle unterzeichneten sich, dann wurde sie versiegelt und endlich unwissent wohin geleget." Der Drunkenpolz ... verscheuhte ieden zwang, das Wohl der Kinder erster Ehe lag ihm an Herzen, und er suchte die List seines Weibs zuvereiteln, und dessen vorhin außergerichtliches Wort zurückzunehmen. Er bat 2 Bürger zu sich und gab ihnen auf, sie mechten in seinen Namen auf das Rathhaus gehen und die Erklärung machen, daß er es so niemal sondern auf die Art geschehen wissen will, wie er seinen letzten Willen vor der anwesent gewesten Obrigkeit erklärt hat.
Kurz darauf verstarb der Schmied.... aber leider auch der Marktschreiber Magerer, der ja einer der beiden Protokollanten gewesen war, bei der ersten Testamentserrichtung - der andere war der Kammerer Kollmaier gewesen.

Nun stand die Inventarisierung der Drunkenpolzschen Verlassenschaft Anwesens an und .ausgerechnet die beiden Amtskammerer waren die Leiter dieser Kommission. Es wurden die "Schätzleut" beeidigt und die Vormünder benannt, wobei es lt der Anklageschrift eine Geburtsfehöler dieser Bestellung war, dass ein under derselbe Personenkreis die - rechtliche und finanzielle - Vormundschaft sowhl für die Kinder der ersten als auch für das Mädchen aus zweiter Ehe übernehmen sollte, was natürlich zu einem Interessenkonflikt führen musste, dies umso mehr, als das Mädchen aus der zweiten Ehe schon bald nach dem obig protokollierten Vergleich versterben sollte.
Zeitgleich mit dem Beginn der Inventarisierung wurde die "aufgesetz letztwillige Disposition publiziert" und "da entstand Krieg".  "Die Inventur wurde unterlassen und dagegen ein Vergleich zum Favor der drunkenpolzsichen Wittwe, von den beeden Kammerer zusammengeschmiedet, über dessen Gült= oder Ungültigkeit sich nun der Streit in Appellatoris zu euer churfürstlichen Durchlaucht zieht"

Einschub
Es handelt sich dabei um den oben angeführten vergleich mit den 6 Einzelpunkten. Aus dem Schriftwechsel geht weiter hervor, die Seite der Drunkenpolzkinder den Prozess in erster Instanz bereits gewonnen hatten und der Streit von der Witwe nun vor das Appellationsgericht gezogen wurde. 
Einschub Ende
Nun geht's im Schriftwechsel in die Details_
1. die letztwillige Disposition, die die Obrigkeit nicht aufgenommen hatte
2. eine abgenötigte Disposition, die außergerichtlich erfolgte, am Ende aber widerrufen wurde.
3. eine Versiegelung
4. eine Inventur, die nicht zustande kam
5. eine Publication des letzten Willens
6. ein unächter Vergleich
7. ein Streit
8. eine Appellation

Sie stellten ganz direkt die Frage, weshalb denn der Kammerer Kollmaier das Testament nicht hatte aufnehmen wollen und was er wohl für eine Begründung anführen könne, da M.D. in seinem ursprünglichen Testament eigentlich keines seiner Kinder hätte benachteiligen wollen. "Es war also blos unzeitige Gewogenheit für das Weib des Drunkenpolz, die den Kammerer beherschte, und das war gewiss ein grober Fehler. Das die Kammerer auf den Widerruf des Drunkenpolzes seiner außergerichtlich geäußerten Disposition keinen Bedacht nahmen, wird eben die nämliche Leidenschaft zum Grunde haben."

Nun werden die einzelnen Punkte des Vergleichs vom 7. Juli 1788 Punkt für Punkt zerpflückt.

Bereits in der Einleitung, in der die Verpflichtungen der Vormünder festgelegt werden, sehen sie einen eindeutigen Interessenkonflikt.
Beim ersten Punkt – die Witwe soll das Haus sofort verlassen, ausdrücklich um „Unruhe und Zank“ zu vermeiden – sehen sie ihre Einschätzung bestätigt, dass „die Wittib ein zänkisch böses Weib war und noch ist“.
Im zweiten Punkt geht es um das Erziehungsgeld und das väterliche Erbe für das erst zwölf Wochen alte Mädchen. Hier sehen die Vormünder eindeutig eine „Verkürzung der Rechte der Kinder erster Ehe“. Als zusätzliches Argument führen sie die erhebliche Diskrepanz zwischen der Schätzsumme des Anwesens und den darauf lastenden Verbindlichkeiten an.
Der dritte Punkt betrifft das Heiratsgut der Witwe in Höhe von 50 Gulden. Nach Darstellung der Vormünder hatte sie diesen Betrag bereits lange zuvor wieder aus dem gemeinsamen Vermögen herausgenommen: „sie nahm solche (50 fl) selbst schon im ersten Jahr ihres Ehestands von dem zusammengelegten Geld, einer ausgeschenkt halben Sud Bier zurück und der gemaine Ruf sagt hier laut sie habe diese 50 fl anfangs schon entlehnet, um durch die Vorgab dises Vermögens ihren Mann zur Ehe zu täuschen.“

Auch auf die Widerlage, so argumentieren die Vormünder, könne die Witwe leicht verzichten, da sie einen entsprechenden Rechtsanspruch ohnehin nicht nachweisen könne.

Der vierte Punkt des Vergleichs, der den Fall eines frühen Todes des Mädchens regelte, ärgert die Schreiber besonders. Denn noch vor Beginn des Prozesses war das - beim Tode des Vaters - erst zwölf Wochen alte Kind bereits - 5 Wochen später im Alter von 17 Wochen -  verstorben. Nun sollte nach ihrer Auffassung ein erheblicher Teil des Kapitals aus dem Nachlass abfließen, bevor überhaupt eine ordnungsgemäße Inventur aufgenommen worden war und damit feststand, welche flüssigen Mittel und welcher Kapitalstock tatsächlich vorhanden waren. Aus Sicht der Vormünder war dies nicht nur eine Frage der Verteilung, sondern vor allem eine Frage der Reihenfolge: Erst müsse der Nachlass vollständig erfasst und sein tatsächlicher Wert festgestellt werden, bevor Kapitalansprüche daraus erfüllt würden.

"Auch dieses Pactum ist also wider alle Billigkeit und selbst wider das gnädigste Landesgesetz!"

Den fünften Punkt, in dem die Witwe auf ein „Leibthum“ verzichtete, hielten die Petenten für ein regelrechtes Täuschungsmanöver. Ihrer Auffassung nach sollte damit über den Umweg des Erziehungsgeldes heimlich doch noch ein Anspruch auf ein sogenanntes Herbergsgeld durchgesetzt werden.
Einen solchen Anspruch der Witwe erkannten sie jedoch überhaupt nicht an. Nach ihrer Darstellung habe sie keinerlei rechtliche Grundlage, ein Herbergsgeld zu verlangen. Der Verzicht auf das „Leibthum“ erschien ihnen deshalb lediglich als geschickter Versuch, ihr dieses Geld auf einem anderen Weg zukommen zu lassen – versteckt hinter der Regelung über das Erziehungsgeld.

Auch den sechsten Punkt sehen die Petenten als eine weitere Möglichkeit, den Kapitalabfluss an die Witwe zu verschleiern.

Dabei ist die zeitliche Abfolge wichtig: Der Vergleich war am 7. Juli 1788 geschlossen worden. Als die Petenten ihn nun Punkt für Punkt angriffen, war das erst zwölf Wochen alte Mädchen bereits verstorben. Der im sechsten Punkt geregelte Fall war damit tatsächlich nicht mehr eingetreten; dennoch nehmen die Petenten die dort getroffene Regelung zum Anlass, ihre grundsätzlichen Bedenken darzulegen.
Denn wäre – so die im Vergleich nur noch hypothetisch zu betrachtende Regelung – die Mutter vor dem Kind verstorben, hätten die Besitzer des Anwesens das Kind aufziehen müssen. Das dafür vorgesehene Erziehungsgeld wäre jedoch bereits zuvor in die Hände der Mutter gelangt. Für die Drunkenpolz wäre dieses Geld damit faktisch verloren gewesen, obwohl sie anschließend weiterhin für den Unterhalt und die Erziehung des Kindes hätten aufkommen müssen.
Auch diesen Punkt werten die Petenten deshalb als eine Regelung, die letztlich einen Kapitalabfluss zugunsten der Witwe bewirkt hätte, während die daraus erwachsende Verpflichtung bei den Anwesenbesitzern verblieben wäre.

Abschließend möchten die Beschwerdeführer noch einmal auf den aus ihrer Sicht entscheidenden Punkt zurückkommen: den letzten Willen des todkranken Michael Drunkenpolz. Dieser habe ausdrücklich gewollt, dass das Anwesen im Wert von 1.500 Gulden an seinen Sohn aus erster Ehe übergeht.

Daran, so ihre Argumentation, könne auch die nunmehr von der Witwe vorgebrachte Behauptung nichts ändern, der gesamte Besitz sei tatsächlich 1.800 Gulden wert gewesen. Selbst wenn diese höhere Bewertung zutreffen sollte, würde sie der Witwe nicht weiterhelfen. Denn für die Beschwerdeführer war nicht der nachträglich behauptete Wert des Anwesens entscheidend, sondern der ausdrücklich erklärte letzte Wille des Vaters. Und diesen stellen sie am Ende ihrer Eingabe mit Nachdruck als die maßgebliche Grundlage der gesamten Erbauseinandersetzung heraus:

„der väterliche letzte Wille die unumstößliche Grundlage der folgbaren Erbschaftsverhandlung seyn muss!“

Der Ausgang des Prozesses ist nicht in den Akten des Stadtarchives vermerkt, ABER, die unterm 19.7.1790 protokollierte Übergabe der Sölde spricht eine deutliche Sprache. 1556 Gulden musste der neue Besitzer, der Hufschmied Johann Trunkenpolz bezahlen und damit sollten sich die Kinder erster Ehe im Kampf gegen die Stiefmutter durchgesetzt haben.

Johann Trunkenpolz und Maria Anna Schöllinger

Am 23.8.1790 hatte der junge Schmied und Hausbesitzer die Kötztinger Färberstochter Maria Anna Schölling geheiratet. Im selben Jahr steht der junge Hausbesitzer auch in den Marktrechnung mit den Gebühren für seine Bürgeraufnahme.
Wie oben beim großen Erbstreit bereits aufgeführt, hatte der junge Schmied eine Schwester - Maria Anna - und von der findet sich ein ganz besonderes Detail in den Kötztinger Marktrechnungen - eine "Emigrationstax". 
 

StadtA Kötzting Marktrechnung von 1799 Seite 14
"Einnahm an Freygeld, Nachsteuer, Emigrationstaxen, Confiscationsstraffen und Erbsteuer:
Beweis des dießjährigen BreifsProtocoll fol 3 hat Maria Anna Drunkenpolzin burgherliche Huefschmiedstochter derorten ab 200 fl in ds Königreich Boehmen gebrachten Vermögen a 10 pro Cent Nachsteuer zuentrichten 20 fl.
"

Für die junge Schmiedstochter dürfte das väterliche Erbe vermutlich vor allem deshalb von Bedeutung gewesen sein, weil sie es für ihre Einheirat und den Aufbau ihrer neuen Lebenssituation benötigte. Ihr Lebensmittelpunkt lag nun im benachbarten Böhmen. Damit kam allerdings ein weiterer, für sie empfindlicher Abzug hinzu: Für die Ausfuhr ihres Vermögens aus dem kurbayerischen Herrschaftsbereich musste sie offenbar eine Kapitalausfuhrsteuer von 10 Prozent entrichten.
Von ihrem ohnehin begrenzten Erbteil ging damit allein durch den Transfer über die Grenze ein Zehntel verloren.

Nun sind wir im Königreich Bayern angekommen und können auf eine komplett andere Art von Dokumenten zurückgreifen:
Es geht aus den Akten nicht hervor, weshalb sich gerade die Kötztinger Wahlscheine der Magistratswahl von 1806 erhalten haben. Ohne jeden weiteren Schriftwechsel liegt der komplette Stapel der handschriftlichen Wahlscheine im Archiv in Landshut.

StA Landshut LGäO Kötzting Nr. 793 Magistratswahlen von 1806 Wahlzettel und Bürgerliste
Hier die listenmäßige Zusammenfassung des Wahlverhaltens unseres Johann Drunkenpolz.
Als den Kötztinger Bürgermeister - der Titel Kammerer war mit dem Jahre 1803 erledigt - wollte er Herrn Loderer sehen.
Als die Räte die Bürger Bauer - Kraus - Aschenbrenner und Gulder
Für den Ausschuss seine M;itbürger Leszkier - L. Mühlbauer - Decker und Jos. Dreger

Hier der handschriftlich ausgefüllte Wahlschein des Johannes Trunkenbolz, 
damals die Nummer 101 auf der Wahlliste.

Das Kötztinger Rentamt stellte im Jahre 1811 ein Häuser- und Rustikalsteuerkataster auf. In diesem erhielt Johann Drunkenpolz erstmals eine – zunächst noch vorläufige – „Hausnummer“: die 117.

Gut dreißig Jahre später wurden dann jene Hausnummern vergeben, die für die nächsten rund 120 Jahre Bestand haben sollten. Der Unterschied zur Erfassung von 1811 erklärt sich unter anderem daraus, dass damals die Anwesen, die sich im Besitz der Kirche, der Stiftungen, der Regierung oder des Marktes befanden, schlicht übergangen worden waren. Die Häuserliste von 1841 war deshalb wesentlich umfangreicher.

Aus der vorläufigen Nummer 117 von 1811 wurde so die nun dauerhaft vergebene sogenannte „alte Hausnummer 124“. Unter dieser Nummer blieb das Anwesen bis zur Neuordnung der Hausnummern im Jahre 1950/51 geführt.
Das Häuser- und Rustikalsteuerkataster von 1811 eröffnet darüber hinaus eine weitere wichtige Möglichkeit für die historische Hausforschung: Es lässt sich damit auch das zugehörige Flurstück lokalisieren. Denn die später vergebenen Plannummern wurden nachträglich mit Bleistift in die Katastereinträge eingetragen. Damit wird das Kataster zu einem wichtigen Bindeglied zwischen dem historischen Anwesen, seinen Hausnummern und der späteren Flurstücksnummerierung.

StA Landshut Rentamt Kötzting B 27

Nro CXVII
Johann Drunkenpolz
a: das gemauerte Haus, worinn die Schmiedwerkstatt, nebst Stall und Stadel, Schupfe, dann
b: einem kleinen Gärtl

das Ziegeläckerl

Plnr. 894 der Riemer Acker und das Riemer Ackerl
Plnr 144 das Gartenfeld
Plnr 472 das Sandhofackerl
Plnr 144 die zweimähdige Wiese am Gangsteig nach Grub


Nutzantheil an den noch unvertheilten Gemeindgründen

von dem vertheilten Strohhof bei Grub
1 Acker
1 Wiesel


Aus dem Jahre 1815 erfahren wir ein nettes Detail über den vor dem Drunkenpolzschen Hause mitten in der Straße liegenden Badbrunnen.
Im Akt im Stadtarchiv AA XIII/4 heißt es: "Der Brunnen neben Schmied Drunkenbolz ist abgedeckt und Verunreinigungen durch Nachtkübel(!) sind die Folge. Außerdem ist die Situation gefährlich für Kinder. Reparatur ist genehmigt und soll schnellstens ausgeführt werden. 
Was lernen wir daraus? In Kötzting sind Nachtkübel durchaus die Regel in den Bürgerhäusern und diese wurden an den öffentlichen Brunnen ausgewaschen......

Am 4.7.1824 verstarb der Schmied Johann Trunkenpolz im Alter von 54 Jahren an der Lungensucht und bereits im Februar des Folgejahres - am 7.2.1825 - heiratete der Sohn Michael die Kötztinger Bürgerstochter Katharina Dimpfl.
In den Kötztinger Staatsbürgerverpflichtungsprotokollen heißt es kurz und bündig: "4.Sept 1824  Drunkenbolz Michael Hufschmiedsohn v Kö hat das elterliche Anwesen übernommen und Approbation an der K Veterinärschule erhalten. Bürgerrecht. 

Michael Drunkenpolz und Katharina Dimpfl

Kurze Zeit später entstand in Kötzting eine dem eigentlichen Gerichtsverfahren vorgelagerte Einrichtung: das Vermittlungsamt.

Bevor ein Kötztinger Bürger überhaupt ein Gerichtsverfahren anstrengen konnte, musste er zunächst beim Magistrat sein „Heil“ suchen. Dort sollte versucht werden, die streitenden Parteien zu einer außergerichtlichen Einigung zu bewegen. Erst wenn dieser Vermittlungsversuch scheiterte, stand der Weg zum eigentlichen Gerichtsverfahren offen. Aus der Anfangszeit dieses Amtes sind einige Protokolle vorhanden und in einem steht auch unser junger Schmied:

StadtA Kötzting AA VIII
"am 3. August 1835
Auf Klage des Michl Drunkenpolz von hier gegen Gg Penzkofer v. Kötzting wegen Schuld über 61 fl 20 xr verglichen sich die Theile auf Zureden wie folgt:
Penzkofer zahlt die Schuld entweder baar, oder wird solche inner 4 Wochen längsten in das Hypothekenbuch auf sein Anwesen eintragen lassen.
Drunkenpolz ist hiermit zufrieden und beede Theile unterschreiben sich:
Michael Drunkenbolz"

Zwei Jahre danach ist der Schmied selber der "Angeklagte":

StadtA Kötzting AA VIII
"Am 7. Nov: 1837
Auf Klagen des Wolfgang Henneberger bürgerlicher Handelsmann in Kötzting gegen den bürgerlichen Hufschmied Michl Drunkenpolz dahier wegen Aufnahme der Hennebergerschen Gattin in Herberge, konnte ein Vwergleich nicht erzielt werden, daher dem ersteren das Zeugnis hierüber ertheilt wird.
Unterschriften: Henneberger Drunkenbolz"

Einschub: Die beiden Anwesen der Familien Henneberger und Drunkenpolz lagen fast unmittelbar nebeneinander. Vor diesem Hintergrund liegt die Vermutung nahe, dass die „Hennebergersche Gattin“ ihr eigenes Haus verlassen hatte und beim Nachbarn Drunkenpolz, der über eine entsprechende Wohnung verfügte, Unterkunft gefunden hatte.
Der knappe Vermerk lässt offen, weshalb die Frau ihr Haus verlassen hatte und warum Henneberger nun ihre „Aufnahme in Herberge“ beim Nachbarn beanstandete. Fest steht lediglich, dass der Versuch einer gütlichen Einigung vor dem Magistrat scheiterte.

Mit dem daraufhin vom Magistrat ausgestellten Zeugnis über den erfolglosen Vermittlungsversuch hatte Henneberger nun die notwendige Voraussetzung erfüllt, um seine Angelegenheit vor den Landrichter zu bringen. Er konnte dort die gerichtliche „Herausgabe“ seiner Ehefrau verlangen.
Einschub Ende

Im Jahre 1840 heißt es im Protokoll:
"Auf Klage des Peter Kraus Färberwerksführer i K gegen Johann Drunkenbolz v K wegen  Anspruch auf Verlassenschaftsgegenstände der verlebten Witwe Johanna Schweikl Schullehrerswitwe v K wird ein Vergleich zustande gebracht:  Peter Kraus stellt sich zufrieden den Kasten im Färber Kraus Haus und das Bett, welches Drunkenpolz zu sich genommen hat in Empfang zu nehmen." 
Auch hier scheint es - es wird sich später bei weiteren Beispielen zeigen - dass es im Hause des Hufschmiedes eine der wenigen "richtigen" Mietwohnungen gegeben hat, eine Wohnung in der die Schullehrerswitwe Johanna Schweikl verstarb.

Ein kurzer Sprung zurück ins Jahre 1828 als der junge Schmied einen Bauplan einreicht, um sein Haus um ein ganzes Stockwerk zu erhöhen. Im Wesentlichen erhielt der Bau die Struktur und das Aussehen, das wir heute noch von dem Gebäude vor uns sehen, mit Ausnahme des Eisenbalkons und des Rundbogendurchgangs an der Hausecke.

StadtA Kötzting AA XI/88

Auf Basis dieses Bauantrags und der Beschreibung des Hauses vor dem Marktbrand 1867 konnte ich nach vielen - unglaublich vielen - Versuchen und Rückschlägen mir eine Visualisierung des Hauses von einer KI erarbeiten lassen, mit der im schlussendlich zufrieden bin.
Hier die beiden Bilder der Schmiede am historischen "Spitalplatz"
 
Hier der Altbestand, wie er wohl seit den tagen der "Dallerin" Bestand hatte und mit dem hölzernen Brunnengrand des Badbrunnens vorm Haus.

 
Hier der Neubau des Jahres 1830 mit dem zusätzlichen Stockwerk und den neuen Fensteröffnungen.

Mit diesem Auf-und Ausbau des Hauses konnten in dem Gebäude nun auch Mieter aufgenommen werden, wie man später gut erkennen kann.

Im Jahre 1841 entstanden in Bayern die Grundsteuerkataster und nun haben wir unter der "richtigen" alten Hausnummer 124 unsere Schmiede:

StA Landshut Grundsteuerkataster 5039

"Hausnummer 124 in Kötzting, Michael Drunkenpolz, Schmiede
Das Haus mit realer Hufbeschlag=Schmiedgerechtigkeit und dem Söldenrechte bestehend in dem Kommunbraurecht zu 1/2 Sud Bier
Gebäude:
Plnr. 257 Wohnhaus, Stall und Stadl unter einem Dache mit Beschlagbrücke, Wurzgärtl und Hofraum
Plnr 251 gewölbte Kohlschupfe, Streuschupfe samt Holzlager, alles unter einem Dache, dann Hofraum.

walzende Grundstücke:
Acker
Plnr 760 das Hartlfeld am Strohhof
Plnr 763 der Gruberacker vom Strohhof
Plnr 894 der Zießler auch Riemeracker genannt
Plnr 865 der Spitzacker under der Sag
Plnr 896 der Spitz ehevor Sagmühleracker
Plnr 897 der Spitz oder Sagacker
Plnr 894 1/2 Gemeindeackerl am Zissleracker

Wiesen:

Plnr 144 bei der Sagmühl
Plnr897 7b Spitlacker Grasrain

Im Jahr drauf wurde ein Mieterkataster erstellt, das uns eine bessere Vorstellung von der inneren Struktur des Hauses überliefern kann. Durch diese Auflistung wird nun auch die vorherige Vermutung belegt, dass es im Hause Drunkenpolz regelrechte Mietwohnungen "für bessere Leute" gegeben hat.

StA Landshut Grundsteuerkataster 5045

Hier die Beschreibung des Hauses:
"1. Michael Drunkenpolz Schmied /:Hauseigenthümer:/ 
1. Hauptgebäude:
Unter der Erde: 1 Keller
I. Stock (=damals das Erdgeschoss)
2 Wohnzimmer, 1 Küche und 1 Werkstätte
II. Stock 1 Küche
III Stock 1 Wohnzimmer, 1 Kammer und Hausboden unterm Dach
Unterschrift Drunkenbolz

2. Dänzer k. Landgerichtsfunktionör /:Miether:/
II. Stock 1 Wohnzimmer  Unterschrift Danzer

3. Karl Seidl, prakt. Arzt /:Miether:/
II. Stock 2 Wohnzimmer Unterschrift Dr. Seidl

4. Johann Sammüller 
Landgerichtsschreiber /:Miether:/
II. Stock 1 Wohnzimmer

2. Nebengebäude:
Eine Scheune mit Dreschtenne, Stadel und Futterboden
3. Nebengebäude:
Wagen = Streu = und Holzschupfe
4. Nebengebäude
Ein Kohlengewölbe"

Für die Nebengebäude Nr0 3 und 4 ist eine Plannummer 251 angegeben
Das Haus des Hufschmiedes am Badbrunnen war also ein fest gemauertes Haus mit der Wohnung und der Werkstatt des Schmiedes im Erdgeschoss und drei vermieteten Wohnung im ersten Stock.
Der zweite Stock wurde dann wieder von der Besitzerfamilie bewohnt und genutzt.

Vom Mieter Johann Sammüller zum Beispiel gibt es sogar einen Nachlassakt, als dieser im Jahre 1847 im Hause Drunkenpolz verstarb:
Den -siehe oben - im selben Hause wohnende praktische Arzt Dr. Seidl selbst hatte der Landgerichtsschreiber gebeten, eine Kommission zu holen, um seinen letzten Willen zu protokollieren:


StA Landshut Rep 166N-12 Schachtel 9 Nr. 505 Sammüller Johann Baptist LG Schreiber

"Letztwillige Anordnung des
Johann Bapt. Sammüller, Landgerichtsschreibers in Kötzting
aufgenommen in der Behausung des Schmiedes Trunkenpolz in dem Wohnzimmer des Testierers im 2ten Stockwerke des Hauses am 2ten Merz 1847 vormittags 8 Uhr"
StA Landshut Rep 166N-12 Schachtel 9 Nr. 505 Sammüller Johann Baptist LG Schreiber
eigenhändige Unterschrift 

Bereits 4 Tage später, am 6.3.1847, verstarb der junge Mann mit 39 Jahren an der Lungensucht.
Diese Untervermietung an Beamte und Lehrer lässt sich für dieses Haus bis herauf ins 20. Jahrhundert mit vielen Beispielen belegen.



Am 30.5.1863 hatte Michael Drunkenpolz nach längeren Verhandlungen mit dem Magistrat, die Erlaubnis erhalten, einen Stadl auf der Plannummer 921 1/2  zu errichten.
Katharina Drunkenpolz verstarb am 9.11.1869 an Lungenentzündung. Ihr Ehemann Michael wurde 79 Jahre alt, bevor er am 15.3.1876 n Altersschwäche verstarb.

Von Michael Drunkenpolz hat sich im Staatsarchiv ein Nachlassakt erhalten, in dem auch seine Kinder aufgeführt sind:
StA Landshut Rep 166N-12 Schachtel 20 Nr. 42 Drunkenpolz Michael Schmiedemeister Kötzting von 1876
Drunkenpolz Michl Schmied zu Kötzting
Drunkenpolz Anton lediger Schmied zu Kötzting
dann die vier Kinder einer verstorbenen Tochter:

nämlich der Bäckersehefrau Theres Dreger. Der Vater dieser Erben der Bäcker Michl Dreger, lebt in Kötzting.









Schon 16.1.1866 heiratete der Sohn - ebenfalls ein Michael - die Kötztinger Botenstochter Maria Stoiber, eine junge Frau aus der direkten Nachbarschaft und übernahm danach das elterliche Anwesen.

Michael Drunkenpolz und Maria Stoiber

Am 5.1.1866 schlossen die beiden bereits einen Ehevertrag. Die lt Vertrag zum Zeitpunkt der Heirat noch minderjährige Braut wurde von ihrem Vater vertreten.
Interessant sind hier der Tag der Eheschließung und die Geburt der ersten Tochter.
Am 5.1.66 der Heiratsvertrag - am 16.1.66 die Hochzeit - am 17.1.66 die Geburt der Tochter Maria.
Die kleine Maria verstarb bereits im Alter von 10 Wochen an Diarrhoe am 31.3.1866.
 

StA Landshut: Rep 166N-12 Schachtel 4 Nr. 94 Drunkenpolz Maria

Maria Stoiber wird im Januar 1866 bei der Vertragsschließung als "ledig und minderjährig" bezeichnet.

Tragischerweise verstirbt die junge Ehefrau noch im selben Jahr, nämlich am 17.9.1866 an der Lungensucht und in der "Todtfallanzeige" wird sie mit einem Alter von 22 Jahren angegeben. Eigentlich müsste sie im Januar damit bereits mindestens  21 Jahre alt gewesen sein.
In den Kötztinger Sterbematrikeln jedoch ist die junge "Schmiedin" mit einem Alter von 20 Jahren angegeben. Man sieht nicht jedes historische offizielle Dokument ist ohne Fehler.

Todtfallanzeige der Maria Drunkenpolz. Schmied und Bürgersehefrau von hier
"22 Jahre alt (und verstorben)  am 17. d. Monats
 

Auch M.D. der Sohn, lässt sich im Protokoll des Vermittlungamtes belegen:

1. Oktober 1866: Michael Drunkenbolz, Johann Kuchler und Sebastian Ellmann haben gegen Franz Müller, Paul Sturm und Franz Schröder Klage erhoben.
Sämtliche bis auf Franz Schröder sind erschienen. Ein Vergleich wurde versucht.
Während der Verhandlung erklärt Franz Müller, dass er dem Kuchler die Krautpflanzen herausgerissen habe und bemerkt, dass der Bezirksgeometer geäussert habe, es geht zwischen den betreffenden Messnerteilen und Gruberackerl als Pl Nr 858 dann Pl Nr 857 bis 841 ein Fußweg auf 3 Fuß Breite. Hierauf wurde der Gemeindeplan zur Hand genommen.
Dieser Plan zeigt aber keinen Weg an.
Die Beklagten haben keine Dokumente über einen Fußweg aufzuweisen. Es kam demnach folgender Vergleich zustande. Die Beklagten Paul Sturm und Franz Müller sprechen keinen Weg mehr an und wollen den Kläger künftig keinen Schaden mehr zufügen.
Die Kläger sind mit dieser Erklärung zufrieden. 
 


Schon im Januar, der auf den Tod seiner ersten Ehefrau folgt, heiratet der junge Witwer erneut, dieses Mal die Grafenwiesener Schmiedetochter Anna Haimerl

Michael Drunkenpolz und Anna Haimerl

Nach dem frühen Tode seiner ersten Frau und der baldigen Wiederverheiratung, traf das Schicksal die junge Familie im Frühsommer dann ganz hart, das Schmiedeanwesen brannte -ebenso wie die ganze Häuserzeile an der linken marktaufwärts führenden Straßenseite - bis auf den Grund nieder.

Der Marktbrand vom Juni 1867

Eine Woche vor dem Pfingstfest im Jahre 1867 zerstörte eine Großbrand fast eine Hälfte der Kötztinger Anwesen, darunter auch das mit der Hausnummer 124

"Der Brand 1867 nach Kooperator Riederer im Kötztinger Anzeiger im Jahre 1912

Vor 45 Jahren, die Nacht vom 3. auf 4. Juni, Montag auf Dienstag, war für unsern Markt eine Schreckensnacht. Die Einwohnerschaft hatte sich eben zur Ruhe begeben und lag im tiefsten Schlaf. Nur auf dem Kollmaier-Keller unten weilte noch eine Hochzeits-Gesellschaft; Bräutigam war der Stockmüller Hermann (Vater der † Frau Kiesl.) Heimkehrende Festgäste bemerkten zuerst – es war gegen ½12 Uhr – die aufsteigende Feuersäule und machten Lärm: es brennt beim Voglbäck (jetzt Hahn). Allein bis die Gefahr nur gemeldet wurde, hatte das gefräßige Element schon um sich gegriffen und bis die Schläfer alle geweckt wurden, stand schon die ganze Häuserreihe links der Marktstraße hinauf in Flammen, so daß viele froh sein durften, nur das nackte Leben zu retten.
Zwar waren die vornehmeren Bürgerhäuser schon gemauert, trugen jedoch vorwiegend Legschindeldächer; zahlreiche kleinere Häuschen waren aber noch aus purem Holz gezimmert.
Dazu kamen noch die aufgespeicherten Holzvorräte. Genug ganze Reihen von hölzernen Hintergebäuden, zwischen denen nur ein ganz finsterer Steig vom Drunkenpolz zum Friedhof hinanführte, die sog. „Bollburg“ (d. i. Bollwerk, denn sie standen auf den Grundmauern der einstigen Marktbefestigung); lauter Nahrung für das gefräßige Feuer. So gewaltig war die Feuersbrunst, dass in Vilshofen und in Regensburg Leute auf den Brücken stehen blieben und ihre Vermutungen anstellten.

Vom Entstehungsplatze aus griff das Feuer mit Windeseile um sich, nach oben und nach unten, auch wieder Dächer überspringend. Die Oberen wußten nicht, daß es unten, die Unteren nicht, daß es oben brenne. Wasserleitung und Hydranten kannte man noch nicht; das Feuerlöschwesen war nur wenig entwickelt. Die Löscharbeiten konnten also nichts bedeuten, ratlos und hilflos stand man der verheerenden Feuersbrunst gegenüber. Es hatte auch jeder mit sich selber zu tun, um nur geschwind die Kinder und das Vieh herauszuholen; denn auch die rechte Marktseite war schon bedroht und ihre Bewohner mit dem Ausräumen beschäftigt.

In Ermangelung von Telegraph und Telephon jagten Feuerreiter (z. B. Gerstl) nach Viechtach, Cham und Furth; diese Feuerwehren rückten freilich erst gegen 4 Uhr an, als schon der halbe Markt vernichtet war; sie hatten aber noch genug zu tun, um ein weiteres Umsichgreifen zu verhindern. Unterdessen hatte die Löschmaschine Blaibach ihr Bravourstück schon geleistet und im Verein mit der Kötztinger die Herren-Straße gerettet. "
Neben der Auflistung der Brandleider übermittelt uns Peter Riederer auch die Situation in Kötzting nach dem Brand:
"So lag nun halb Kötzting in Schutt und Asche. Trümmer rauchten noch, da und dort loderten wieder Flammen auf, geschwärzte Mauern und Kamine ragten in die Lüfte ein schauerhafter Anblick; und 8 Tage darauf war an St. Veit die Feldmesse zum Pfingstritt. Händeringend starrten die Männer auf die Brandstätten, jammernd die Frauen. Das Vieh lief brüllend auf den Wiesen herum. Zum Glück war nicht ein einziges Menschenleben zu beklagen. Aber ohne Obdach, ohne Bett, ohne Kleidung, ohne Brot waren viele.
Da war's nun rührend zu sehen, wie die verschont Gebliebenen ihren obdachlosen Mitbürgern Unterkunft und Herberge anboten; selbst im Pfarrhof war Einquartierung. Dennoch mussten Familien wochenlang in Städeln kochen, wohnen und schlafen.
Der Bräu von Blaibach brachte zuerst eine Fuhre Brot und weinend nahmen die Familienväter die Laibe in Empfang. Auch sonst kam Hilfe von überall her: ganze Wägen voll Lebensmittel, Getreide, Wäsche, Kleidung etc. kamen aus den Nachbarorten den ganzen Sommer hindurch und gelangten in der Landgerichts-Remise (jetzt Amtsgericht) täglich von 10–11 Uhr zur Verteilung. Es wurde ein Hilfskomitee gebildet, bestehend aus den Herren: Pfarrer Lehner, Notar Wittmann, Bürgermeister Haas, Süß, Österer, Lukas, Kraus.

Rasch ging es an den Wiederaufbau des Marktes. Versichert waren die meisten wohl, aber unzureichend. Dafür trug eine Landessammlung soviel ein, dass auf jeden Brandleider 500 Gulden entfielen. Die Bauern fuhren Bäume herbei und bis zum Winter waren viele Wohnungen zur Notdurft wieder hergerichtet; andere wurden erst im nächsten Jahre fertiggestellt.
Schöner ist der Markt ja geworden, aber die vom Unglück Heimgesuchten können uns Jüngeren erzählen, was sie durchgemacht haben. Auch die Marktgemeinde selber musste finanzielle Opfer bringen, an deren Folgen wir jetzt noch zu leiden haben. Feuerwehr und Wasserleitung tun es nicht allein; aber durch den Schutz des Himmels möge unser Markt vor solchem Brand-Unglück bewahrt bleiben!"

 
Detail aus StA Landshut Rep 164/8 Nr. 1570: der Marktbrand in Kötzting
Hier im Plan die Brandleider des "unteren Marktes"

Bereits am Folgetag versuchte sich der damalige Bezirksamtmann Carl von Paur durch ein tabellarisches Protokoll ein Bild von der katastrophalen Lage und den Bauschäden in Kötzting zu machen..

Zuerst jedoch wurde versucht eine Beschreibung "pro ante" des jeweiligen Brandleiders zu erstellen:
 
StA Landshut Rep 164-8 Nr. 1570 der Brand in Kötzting

"Drunkenpolz Michael, Schmid und Oekonom

1. Das dreistöckige Wohnhaus (damals wurde das Erdgeschoss bereits als "erster Stock" bezeichnet) an der Herrenstraße (interessant, dass dieses Eckgebäude an der heutigen Marktstraße damls als Teil der Herrenstraße angesehen wurde) mit Stadel und Stallung. Das Wohnhaus war von gemischtem Material erbaut, mit Legschindlbedachung versehen gewesen. Die Angebaute Stallung und der Stadel, theils von Bruchstein aufgeführt, theils mit Bretterumfassung und mit Legschindlen bedeckt.
2. die 2 stöckige Wagenschupofe am Pfeffergraben, war von Bretterumfassung hergestellt und mit Legschindeln bedeckt gewesen.
3. die daran gebaute Kohlenschupfe war mit Backsteinen im Innern gewölbt, hatte jedoch eine Bretterumfassung und ein Legschindldach. Die Seitenmauern worauf das Gewölbe ruhte, aus ...
.

StA Landshut Rep 164-8 Nr. 1570 der Brand in Kötzting


... aus gemischtem Mauerwerk bestehend.
4. Die ans Wohnhaus angebaute Schmiedewerkstätte war aus Backstein erbaut und mit Ziegelplatten bedeckt gewesen....
Unterschrift Drunkenpolz

In einer eigenen Tabelle wurde nun die Brandstätte beschrieben:

StA Landshut Rep 164-8 Nr. 1570 der Brand in Kötzting

124 Trunkenbolz Michael, Schmied

Befund:
ad 1 Von diesem Gebäude bestehen noch teilweise die Umfassungsmauern, welche aus Bruch und Ziegelsteinen erbaut sind; dieselben haben aber derart gelitten, dass ihnen eine Tragfähigkeit für den Wiederaufbau nicht zugedacht werden kann.
Die Scheidemauern sind theils eingestürzt, und theils der Sicherheit wegen abgetragen worden. Alles Holzwerk ist vernichtet. Schaden total.
Die Größe dieses Hauses: 46 mal 45 Schuh in der Grundfläche und 30 Schuh hoch
ad 2. Das Gebäude ist bis auf dien Grund niedergebrannt, Schaden total
Die Größe dieses Nebengebäudes: 18 mal 34 Schuh Grundfläche und 23 Schuh Höhe
ad 3. Von diesem Gebäude sind alle Holztheile vernichtet. Das Kohlengewölbe selbst hat durch die intensive Hitze, welche die Steinkohlen verursachten dasselbe aus den Fugen gebracht und ist für die Folge nicht mehr zu reparieren. Schaden total.
Die Größe dieses Nebengebäudes: 25 mal 24 Schuh Grundfläche und 15 Schuh an Höhe
4. An dem Gebäude sind noch die Umfassungsmauern ziemlich gut erhalten und könnten allenfalls für fernere Benutzung begutachtet werden. Alles Holzwerk ist verbrannt. Dagegen bestimmen die Rücksichten auf Abwendung künftiger Feuersgefahren den Abbruch dieses Anbaues, demnach Schaden total.
Die Größe dieses Anbaus: 35 mal 11 Schuh in der Grundfläche und 18 Schuh Höhe
NB: Der an der Viechtacher Straße gelegene im Grundbuche verzeichnete Stadel wurde bei seiner großen Entfernung vom Feuer nicht betroffen, daher außer Betrachtung gelassen.



Im Brandbefund wird am Ende im "Nota Bene" der Drunkenpolzstadel erwähnt, dieser lag am Anstieg der Straße nach Wettzell:

DIA-Repro 502: Ansichtskarte  ca. 1910  "Am Fuße des Ludwigsberges " Gebäude v.li. Drunkenpolzstadel (später durch Vermächtnis Krankenhausstadel) "kl. Stadel war der Stadel vom Viehhändler Rackl Marktstraße, auf diesem Grund baute 1927 Dattler (Gemüsehändler) ein Haus.



Der mit seiner Familie ebenfalls im Hause lebende Austragsschmied Michael Trunkenpolz verlor seine ganze Wohnungseinrichtung, was uns aber einen reizenden und sehr seltenen Einblick in die Wohnverhältnisse dieses Bürgerhauses gibt.




Auf 1030 Gulden berechnete sich der Schaden, den die Austräglersfamilie erleiden musste:
" 4 Kommodkästen, 3 Hängkästen, 3 Tisch, 8 Sesseln, Bilder, Spiegel, Anrichte 162 Gulden

2 neue  Betten vollständig, Bett und Leinwäsch, Kleidung des Herrn und Sohnes, der Frau, Flachs 4 Ztr gehechelten, 6 STückl mittelfeinen und 6 Stückl feine Leinwand. 562 Gulden

Silberne Halskette Geschürr Ohrringe und Fingerringe, Knöpfe, Miederhaken, 3 silberne Rosenkränze 178 Gulden

Glas und Porzellan Geschirr und Krüge, 2 Klistierspritzen(!) 40 Gulden

1 Stockuhr 1 Hängeuhr, 4 Riegelhauben 40 Gulden

Küchengeschirr und Bindergeschirr, 1 Waage 18 Gulden

Häute und sonstige kleinere Gegenstände 30 Gulden


Im Jahr 1868 werden im Bereich des Unteren Marktes noch immer Grundstücke um- und eingetauscht. Die Maßnahmen stehen im Zusammenhang mit den Folgen des Marktbrandes von 1867 und der anschließenden Neuarrondierung der Straßen und Grundstücke. Auch Michael Drunkenpolz kann seinen Besitz in diesem Zuge erweitern: Er gewinnt den sogenannten Spitalkapellenplatz zu seinem Anwesen hinzu und errichtet dort einen zusätzlichen Stadel.

7 Kinder bekam das Paar in den Folgejahren
Michael  geboren am 14.10.1867
Joseph geboren am 29.11.1868
Anton geboren am 13.6.1870
Maximilian geboren am 26.1.1872
Anna geboren am 27.8.1873
Johann geboren am 04.04.1875
Theresia geboren am 19.2.1877 + 19.6.1880 an "häutige Bräune"

Aus dem Umschreibeheft des Grundsteuerkatasters ab 1860 kann man recht gut die folgenden Hausbesitzer erkennen:

Drunkenpolz Michael
nun
Drunkenpolz Michael jun. und Anna Maria 
Nun
Drunkenpolz Michael und Anna Haimerl
Nun Drunkenpolz Josef

Vom Erstgeborenen, Michael Trunkenpolz wissen wir, dass er Lehrer geworden ist und so ist das Anwesen wohl auf den Nachrücker, Joseph, übergegangen.
Vom Hauptlehrer Michael Trunkenpolz werden wir aber später noch hören.
Anton, der dritte Sohn, heiratet die Kötztinger Mesners- und Nachbarstochter Barbara Obermaier
Die Vorstellung der vier Kötztinger Ehrenbürger in der Kötztinger Mehlerchronik.
Mitte oben der Bürgermeister Michl Drunkenpolz

Bürgermeister Michl Drunkenpolz Foto Haymo Richter



Am 5. Mai 1906 verstarb der Schmiedemeister Michael Drunkenpolz im Alter von fast 71 Jahren und die große Bestürzung Kötztings kann man gut auch an den Reaktionen in der Zeitung nachlesen:
Kötztinger Anzeiger vom 9. Mai 1906

"Kötzting, 9. Mai. Am 5. Mai l. Js vormittags ½7 Uhr verschied dahier nach langem und schweren, mit großer Geduld ertragenen Leiden der ehemalige Bürgermeister unseres Marktes, Herr Privatier Michael Drunkenpolz im 71. Lebensjahre. Mit dem Verblichenen ist einer unserer wackersten Männer des Marktes aus dem Leben geschieden. Als langjähriges Mitglied des Gemeindekollegiums berief ihn das Vertrauen seiner Mitbürger im Jahre 1893 zum Bürgermeister des Marktes. In bürgerlich schlichtem Sinne, doch streng und gerecht waltete er hier seines verantwortungsvollen Amtes und war Jedem ein stets liebevoller, dienstgefälliger und zuvorkommender Mann.
Ende des Jahres 1902 wollte der nun Verewigte mit Rücksicht auf sein damals hohes Alter von 67 Jahren um Enthebung von seiner Stelle als Bürgermeister einkommen, allein die beiden märk­tischen Kollegien beschlossen unterm 18. und 23. Dezember 1902 einstimmig, ihm für seine umsichtige und erfolgreiche Leitung der Gemeindeangelegenheiten, die sich selbst in den schwierigsten Fällen bewiesen habe, sowie wegen seiner Opferwilligkeit und Hilfsbereitschaft in Zeiten des Unglückes den gebührenden Dank zum Ausdrucke zu bringen und zugleich an ihn die Bitte zu stellen, der Gemeinde Kötzting auch für die Folge seine bewährte Kraft zu weihen und derselben in der bisherigen Weise als Oberhaupt vorzustehen. Diesem, das wiederholte Vertrauen seiner Mitbürger zum Ausdrucke bringenden Gesuche schenkte er Gehör, mußte jedoch Anfangs des Jahres 1903 wegen einer heftigen Erkrankung endgültig die Niederlegung seines Bürgermeisteramtes und seinen Austritt aus dem Magistratskollegium erklären.
Daß sich der Verewigte sowohl als langjähriges Kollegiumsmitglied als auch während seiner 10jährigen Wirksamkeit als Bürgermeister allzeit der vollen Sympathien seiner Mitbürger und der ganzen Einwohnerschaft erfreuen konnte, findet den sprechendsten Beweis darin, dass die beiden Magistratskollegien unterm 14. März 1903 ihm nachstehende Ehrenurkunde überreichen ließen:

Die Kollegien des Marktes Kötzting haben unterm heutigen einstimmig beschlossen, Herrn Bürgermeister Michael Drunkenpolz für seine 10jährige, umsichtige und erfolgreiche Leitung der Amtsgeschäfte des Marktes Kötzting, dann für seine Hilfsbereitschaft und Opferwilligkeit in Zeiten des Unglückes (Brände, Wassernot) den gebührenden Dank der Gesamtgemeinde Kötzting auszusprechen und ihrer unbegrenzten Verehrung und Dankbarkeit auch öffentlich Ausdruck zu geben, was beurkunden

Kötzting, den 14. März 1903.

(Folgen die Unterschriften der Kollegien.)

Auch fand sein Wirken für die Gemeinde allzeit die Anerkennung seiner ihm vorgesetzten Dienstesstellen, was im nachstehenden an ihn bei seinem Amtsrücktritte von dem damaligen k. Bezirksamtmanne und nunmehrigen k. Regierungsrate Oberling gerichteten, liebevollen Schreiben zum Ausdrucke gebracht ist:

Kötzting, den 2. Februar 1903

Werter Herr Bürgermeister!

Mit herzlichem Bedauern habe ich vernommen, dass Sie sich von dem Entschlusse, Ihr Bürgermeisteramt niederzulegen, nicht mehr abhalten ließen. Ist ein solcher Entschluss auch bei Ihrem Alter, bei den vielen Misshelligkeiten welche ein öffentliches Amt hier mit sich bringt und die auch Ihnen, der Sie allen gerecht zu werden, niemandem zu nahe zu treten sich unablässig bemühten, nicht erspart blieben, wohl erklärlich, so empfindet doch mit Ihren Mitbürgern auch Ihre vorgesetzte Dienstbehörde Ihren Amtsrücktritt sehr schmerzlich. Sie haben in schwerer Stunde das Amt eines Gemeindevorstandes übernommen und es mit rastlosem Eifer fertig gebracht, in den arg verfahrenen Gemeindehaushalt Ordnung zu bringen. Unvergessen werden Ihnen bleiben Ihre Bemühungen, den durch mehrmalige große Brandunglücke geschädigten Mitbürgern helfend beizuspringen, unvergessen Ihre Verdienste um das Zustandekommen der schönen Wasserleitung, der merkwürdigsten Errungenschaft, die unserem Markte seit Jahrzehnten geworden, Ihre Verdienste um Neubepflasterung des Marktes, um die Anpflanzung des Ludwigsberges, kurz auf allen Gebieten des Gemeindewohles. Ich verliere durch Ihren Amtsrücktritt auch ungern einen treuen Mitarbeiter im Distriktsausschusse. Hoffentlich gibt mir recht bald Ihre völlige Genesung Gelegenheit, diese meine Anerkennung und meinen Dank Ihnen mündlich wiederholen zu können. Unter dem Ausdrucke vollster Hochachtung verbleibe ich Ihr ergebener

Koerbling, kgl. Bezirksamtmann.

Am Montag, den 7. ds. Mts. fand die Beerdigung des Dahingeschiedenen unter einer überaus zahlreichen Beteiligung seitens der Einwohnerschaft von Kötzting und aus der ganzen Umgebung statt. Ein imposanter Trauerzug bewegte sich vom Sterbehause zum Friedhofe, woselbst Hochw. Herr
Kooperator Späth die Einsegnung des Verlebten vornahm. In einer warmen, zu Herzen gehenden Ansprache schilderte er die edlen Charakterzüge und Verdienste des Verewigten. Mit einem Choral, vorgetragen vom Männer-Gesang-Verein Kötzting, schloss die ergreifende Trauer-Feier.

R.I.P.



Von M.D. hat sich ein Nachlassakt erhalten, der uns sehr schön die Familienstruktur zeigt.
StA Landshut Rep 166N-12 Schachtel 46 Nr. 32 Hanr 124 Drunkenpolz Michael von 1906
"Michael Drunkenpolz - 70 Jahre 11 Monate - Huefschmiedmeister - verheiratet - Kötzting Hausnummer 124 
Hinterlassene Personen:
Anna Drunkenpolz geborene Haimerl, wohnhaft in Kötzting
Michael Drunkenpolz Lehrer in Kötzting
Josef Drunkenpolz, Schmiedmeister in Kötzting
Anton Drunkenpolz Oberbrauer in Weissenstein in Württemberg

Max Drunkenpolz, Volksschullehrer in Kirchdorf bei Regen
Anna Drunkenpolz, ledig in Kötzting
Johann Drunkenpolz Kapellsänger in Altötting

Bei der Eröffnung der Nachlassverhandlung mit der Protokollierung des alten Hheiratsvertrages waren dann die vier "Kötztinger" anwesend und unterschrieben das Protokoll:



Drunkenpolz Josef

Pfingsten im Hause Drunkenpolz:
 
DIA-Repro 1843 Pfingsten 1890
Bräutigam: Fleischmann Josef, Kaufmann - Braut: Januel Katharina, Gastwirtstochter
Brautführer: Drunkenpolz Josef und Schmidt Karl

"Pfingstbrautpaar mit Brautführern 1890 Originalfoto mit Unterschrift Pfingstbrautpaar Josef Fleischmann und Katharina Januel, Brautführer wie 1892 Josef Drunkenpolz und Josef Schmidt. Das Bild wurde im Haus Drunkenpolz durch Familie Schödlbauer gefunden zusammen mit dem Foto des Pfingstbrautpaares von 1892. Die Brautführer waren bisher nicht bekannt, Da die Brautführer auf beiden Fotos gleich sind, konnte die Liste der Pfingstbrautpaare ergänzt werden

Pfingsten 1892
Bräutigam:  Lindner Karl, Realitätenbesitzer, Hauptmann der Landwehr
Braut: Decker Marie, Gastwirtstochter, Gesellschafterin in Paris
Brautführer: Drunkenpolz Josef und Schmidt Karl

Ebenfalls 2 Jahre später waren es wieder die beiden Brautführer Drunkenpolz Josef und Schmidt Karl, in diesem Jahr das Brautpaar  Schmidt-Lindner begleiteten.

DIA-Repro 486: Josef Drunkenpolz



Drunkenpolz Josef, der Brautführer der Jahre 1890 und 1892 und spätr der neue Hufschmied auf dem Anwesen überlebte seinen Vater nur um wenige Jahre und verstarb bereits mit 46 Jahren am 27.1.1915.
Der Kötztinger Anzeiger würdigte auch ihn mit einem Nachruf:

Kötzting, 29. Dezember. – Mitten in der Vollkraft des Lebens, im besten Mannesalter stehend, umgeben und behütet von treuer Gattenliebe und -fürsorge, im Alter von 46 Jahren ist am vergangenen Mittwoch, abends 8 Uhr einer der besten Bürger unseres Marktes dahingegangen, wo es kein Wiederkehren mehr gibt. Es ist der Hufschmiedemeister und Hausbesitzer Herr Josef Drunkenpolz, der nach nur kurzer, zirka 2tägiger Krankheit den Erden entsagen musste. Ob seines aufrichtigen, edlen Wesens war er ein sehr geachteter und beliebte Persönlichkeit, der insbesondere durch Ratschläge bei Viehkrankheiten bei der ländlichen Bevölkerung der Umgebung in hohem Ansehen stand und allgemeines Vertrauen genoß. Sein Tod bedeutet auch für die vielen Vereine, denen er als Mitglied nahe stand, einen großen Verlust. Besonders schmerzlich empfindet das Ableben seines eifrigen Mitgliedes der hiesige Männergesangverein, zu dessen treuesten und geschätztesten Mitgliedern der Dahingegangene gehörte. Seit dem Jahre 1884 dem Vereine als Mitglied angehörend, verwaltete er seit einer Reihe von Jahren das Amt eines Kassiers mit großer Umsicht und Genauigkeit, wie dies aus den jährlichen Kassaabschlüssen unzweifelhaft hervorging. Das edle Sangesherz hat aufgehört zu schlagen, der sangesfreudige Mund ist verstummt. Seine Sangesbrüder werden aber auch über das Grab hinaus dem Verblichenen als Lohn für seine treu geleisteten Dienste ein treues Gedenken bewahren.

Du schläfst im Schlummer des Abends ein, Es wachet Dich nimmer der frühe Schein. Du, der einst gemeindet ersehnte Ruh, Schließt jetzt zum Frieden Dein Auge zu. Auf ewig nun sinke stetig Dein Herz, Geblieben ist nur treuer Sänger Schmerz.

Im Nachruf ist die Rede von "treuer Gattenliebe", da hat sich der Redakteur aber ein wenig getäuscht, denn Josef Drunkenpolz blieb Zeit seines Lebens unverheiratet, wie es auch sein Nachlassakt zeigt, der sich im Staatsarchiv in Landshut erhalten hat.

StA Landshut Rep 166N-12 Schachtel 57 von 1915 Nr. 6 Hanr  124 Drunkenpolz Josef
Nicht nur, dass er ausdrücklich als "ledig" in der Todes=anzeige aufgeführt ist, auch die Liste seiner "Hinterlassenen Personen" ist leer und später sind als seine Nacherben die Geschwister ausgeführt.


Mit Josef Drunkenpolz jedenfalls verstarb auch die jahrhundertelange Tradition einer Schmiede auf dem Haus und es verblieb nur noch die Ornamentik auf der Haustüre:
 
Foto Marianne Kretschmer 

Foto Marianne Kretschmer 





Nun ging das Anwesen gemeinschaftlich auf die Geschwister Drunkenpolz über, allen Voran der Kötztinger Hauptlehrer Michl Drunkenpolz.




Drunkenpolz Michael



 

Auch dieser Nachkomme der großen Drunkenpolz-Linie Kötztings war unverheiratet geblieben und ohne Nachkommen verstorben. Wie sein Vater und seine Brüder war er in zahlreichen Kötztinger Vereinen sowie in der Kommunalpolitik aktiv und geschätzt, wie sein öffentlicher Nachruf eindrucksvoll belegt.

DIA-Repro 



Kötzting, 29. Okt. Ein Leichenbegängnis, wie es Kötztings Mauern wohl selten geschaut, bewegte sich heute ernst durch die Straßen unseres Marktes. Die sterbliche Hülle des leider viel zu früh und so jäh heimgegangenen Hauptlehrers und Gemeinderats Herrn Michal Drunkenpolz wurde unter gewaltiger Anteilnahme aller Schichten der Bevölkerung der geweihten Erde übergeben. 

Die überaus große Zahl der Leidtragenden bewies wohltuend, wie hoch der Verblichene in der Achtung seiner Mitbürger stand, wie teuer er seinen Kollegen war, wie tief die Liebe und Verehrung in den Herzen seiner Schüler wurzelte, die heute trauernd und wehmutsvoll sein Grab umstanden. Liebe und Achtung sprach auch aus den Worten der Redner, die in ihm einen edlen Menschen, einen treuen, vornehmen Charakter, einen warmen Befürworter alter, lieber Heimasitten, einen treudeutschen vaterlandsliebenden Mann, einen begeisterten Naturfreund und Bewunderer seiner schönen, waldumrauschten Heimat verloren.
Schmerzdurchzittert klangen diese Worte und sie gaben die Gefühle wieder, welche für den Toten in vielen dankbaren Herzen gehegt. Neben einer Fülle von Kränzen wurden ihm noch je ein Lied von herzerhebender mächtiger Wirkung vom Bezirkslehrerverein, vom Kirchenchor und vom Gesangverein, in denen er verdienstvoll langjährig gewirkt, als letzter eindrucksvoller Scheidegruß gewidmet. Hart ist es, dass wieder sank eine kraftvolle, prächtige deutsche Eiche nach manchen Stürmen, gefällt von der nicht verschonenden Axt des Todes und riss eine fühlbare Lücke in die übrigen Reihen. Hauptlehrer Drunkenpolz ruht aus von seinem arbeitsreichen Leben, in dem auch ihm der Dornenpfad nicht erspart blieb. Aber sein Andenken wird fortleben in unseren Reihen, und unsere schönen Berge, die er so sehr geliebt, sollen, wie ein Redner sehr treffend bemerkte, uns erinnern an ihn und seine Schüler, denen er ein vorbildlicher Führer, ein verständnisvoller Berater und Ermahner war, in deren Herzen er fruchtbaren Gottesglauben pflanzte, werden ihn nie vergessen.
Hauptlehrer Drunkenpolz ist nicht mehr unter uns Lebenden, aber wir werden uns bemühen, es ihm gleichzutun in Treue und Edelsinn, in der Pflege von Heimat- und Vaterlandsliebe, in Arbeitsfreudigkeit und mannhaftem Gottesglauben, in denen er uns Allen ein leuchtendes Vorbild gewesen und rufen ihm noch ein letztes „Ruhe sanft! Auf Wiedersehn!“ zu.

KA von 1920

Wir wissen aus den Akten, dass Sich Michael Drunkenpolz sehr um den Pfingstritt bemühte, auch wenn er selber keiner der "Pfingstakteure" gewesen war. So wissen wir, dass er anlässlich der Ehrung des Franz Kirschbauer bei der Kranzlübergabe selber ebenfalls das Wort ergriff, um den Jubilar zu ehren.

KA über den Pfingstritt des Jahres 1917 und die Ehrung des Franz Kirschbauer:

"Einen einzigartig schönen Anblick fand die ganze Festfeier durch die anschließende Ehrung des Pfingstjubilars Frz. Kirchbauer durch die Pfingstreiter und die Rittkooperatoren: Es waren Worte warmer begeisterter Seelenliebe zum Vaterland des Pfingstrittes, herzlicher, aufrichtiger Mitfreude mit dem Jubilar, dem das seltene Glück bei den Wechsel fällen seines Lebens und Berufes zuteil ward, zum 50. Male an seinem heimatlichen Pfingstritt teilnehmen zu können, erhebende, ermunternde Worte für den Jubilar, welche Herr Hauptlehrer Drunkenpolz ein geborener Kötztinger, dem Jubilar widmete. Tränen in den Augen und einfache schlichte Worte des Dankes waren die Antwort, als der 2. Festredner, Herr Hauptlehrer Drunkenpolz ein kunstvoll gesticktes und von den Pfingstreitern gespendetes Band an die Ehrenfahne des Jubilars heftete"


Als er im Oktober 1920 verstorben war, nutzten die Pfingstreiter im Folgejahr die Gelegenheit und erinnerten an den großen Förderer des Pfingstrittes:


Im Pfingstbericht des Kötztinger Anzeigers vom Mai 1921 werden die beiden Herren Drunkenpolz und Kirschbauer ausdrücklich erwähnt:
Zuerst bei der erstmals durchgeführten Feldmesse in Steinbühl:
....Eine ganz besondere Weihe wurde heuer der Reiterfeldmesse in Steinbühl verliehen, dadurch dass eben während der Feldmesse die Musikkapelle des kath. Gesellenvereines herrliche Weisen intonierte. Es soll hier erwähnt sein, dass diese Messe für die Seelenruhe der beiden verstorbenen Förderer Herrn Hauptlehrer Michl Drunkenpolz und Maurermeister Franz Kirschbauer aufgeopfert wurde. Zu gleicher Zeit fand bei der St. Veitskirche feierliche Feldmesse statt, wozu sämtliche Vereine des Marktes sich beteiligten."
Weiter bei der Kranzlübergabe am Bleichanger:


.... Nach Beendigung dieses feierlichen und stets in Erinnerung bleibenden Aktes ergriff nun Hochw. Herr Pfarrer Späth von Neukirchen hl. Blut, ein eifriger und alljährlich sich am Ritte beteiligender Pfingstteilnehmer das Wort und gedachte in einer rührenden Ansprache des im vergangenen Herbste zu der großen Reiterschar eingegangenen Hauptlehrers Herrn Michl Drunkenpolz, bekannt als ein durchaus für den Pfingstritt sich hingebender Förderer. Desgleichen wurde Herrn Franz Kirschbauer, Maurermeisters, vor einigen Jahren heimgegangen gedacht.


Und am Ende kamen auch noch einige Pfingstreiter zu Pferde ans Grab des Verstorbenen:


....Nach diesem Abschnitt kehrten die Reiter zurück, wo in der Herrenstraße die Aufstellung erfolgte. Bevor der Ritt sich in den Markt bewegte, begaben sich die Spitze der Pfingstreiter auf dem Kirchhof, wo Herr Brauereibesitzer Karl Lindner, im Namen der Pfingstreiter in bewegten Worten der beiden Eingegangenen, als eifrige Förderer und alleliebst lieben Freunde gedachte. Es erfolgte hierauf die Kranzniederlegung auf die beiden Gräber, unter Widmung eines zu Herzen gehenden Nachrufes. Ein ernster Akt die Musikkapelle des kath. Gesellenverein intoniert einen Trauerchoral, die Pfingstreiter zu Pferd im Friedhofe gedenken der beiden teuren Dahingegangenen. Mit diesem Teil schloss in echt religiöser Weise der Pfingstritt 1921 als denkwürdiger Tag für die Kötztinger Pfingstreiter

Auch der Kötztinger „Stadtschreiber“ Georg Rauscher widmete Michael Drunkenpolz eine ausführliche Würdigung seiner Lebensleistung. Seine Rückschau belegt eindrucksvoll, dass das Wirken dieses Schulmannes und Heimatfreundes auch fünfzig Jahre nach seinem Tod keineswegs in Vergessenheit geraten war.


Einem verdienten Schulmann zum Gedächtnis.

Am 26. Oktober 1970 jährt sich zum 50. male der Tag, an dem wie ein Lauffeuer die Nachricht unsere Stadt durcheilte: Hauptlehrer Michael Drunkenpolz ist tot! Viele, die den Verstorbenen am Tage vorher noch gesund und quicklebendig gesehen hatten vermochten diese Kunde kaum zu fassen, so unglaubwürdig erschien sie ihnen. Und dennoch war sie traurige Wahrheit. Als seine Schwester Anna ihn an diesem Morgen wecken wollte musste sie zu ihrem grenzenlosen Schrecken erkennen, dass ihr Bruder leblos in seinem Bette lag. Als Todesursache wurde Herzschlag festgestellt, der Tod musste um 5 Uhr früh eingetreten sein.

Mit dem Verewigten verlor Kötzting nicht nur einen bewährten und ausgezeichneten Schulmann sondern auch einen warmen Freund und Förderer seiner Heimat, eine Tatsache, die ihren Niederschlag durch sein Wirken beim Verschönerungsverein Kötzting fand.

Am 14. Oktober 1867, also im Jahre des großen Brandes als Sohn des Schmiedemeisters und späteren Bürgermeisters Michael Drunkenpolz und dessen Ehefrau Anna geboren durchlief er wie üblich alle Stationen wie Volksschule, Präparanden-Anstalt, Lehrer-Seminar und Praktikantenzeit, bis er endlich in seinem geliebten Kötzting den Beruf ausüben durfte, der ihm Herzenssache war und blieb: Junge Menschenkinder heranzubilden und sie auf das Leben vorzubereiten.
Großes Einfühlungsvermögen, Verständnis für die Belange der Jugend gepaart mit einer unbestrittenen Autorität machten ihn zu einem vorbildlichen Erzieher, der den ihm anvertrauten Knaben nicht nur ein solides schulisches Wissen vermittelte sondern ihnen auch aus dem reichen Born seiner Lebenserfahrung manche beherzigenswerte Weisheit mit auf den Weg gab. Dies galt gleichermaßen für die Schüler der 4. und 5. Klasse, die er jahrzehntelang betreute als auch für die Besucher der gewerblichen Berufsschule, die allerdings Ende des Kriegsjahres 1915 aus heute unverständlich erscheinenden Gründen aufgelöst wurde.

Dass er auch ein Herz für seine Schüler hatte, die aus ärmlichen Verhältnissen stammten bewies er alljährlich vor Beginn der Weihnachtsferien. Er beschenkte sie mit zwar kleinen aber sorgfältig zusammengestellten Gaben wie Modell-Ausschneidebogen, die zum Basteln anregten und Büchern sowie Schreib-Utensilien, die Freude erweckten und das Gefühl hinterließen, nicht vergessen zu sein.

Eine große Stütze bedeutete Hauptlehrer Drunkenpolz für den Verschönerungs-Verein Kötzting, dem damaligen Vorläufer des Fremdenverkehrs-Vereins, der sich zur Aufgabe gestellt hatte, den Markt Kötzting für die „Sommerfrischler“ attraktiver zu machen. Dazu gehörten nicht nur Verschönerung des Ortsbildes und der Umgebung, sondern auch Markierung von Wanderwegen und Aufstellung von Ruhebänken. So scheute er sich nicht, mit gleichgesinnten Idealisten mit Farbtopf und Pinsel loszuziehen, um die Wege zum Kaitersberg, Hohenbogen, Haidstein, Gehsberg und Ludwigsberg mit gut sichtbaren Markierungen zu versehen, um den Wanderern die Orientierung zu erleichtern und so im Geiste des verdienten Lehrers Joh. Holzapfel zu handeln, der als Erster das Felsmassiv des Kreuzfelsens den Naturfreunden erschlossen hatte. Die ganz besondere Liebe des Hauptlehrers aber galt Kötztings Naturpark, dem Ludwigsberg, den er durch das Anlegen sauberer Wege, Aufstellen von Ruhebänken an aussichtsreichen Plätzen und die Errichtung von Unterstandshütten rund um den Ludwigsturm zu einem Schmuckstück mitgestalten half.
Seiner Anregung war es auch zu danken, dass aus dem einstigen „Weber-Häusl“, in dem es nur Flaschenbier gab, der heutige Waldgasthof Stauner entstand. Die Pflege der ehemaligen Richtstätte und des Platzes um den Schwedenstein war ihm gleichfalls eine Herzensangelegenheit.

Die Verehrung, Hochachtung und Liebe, die Herrn Drunkenpolz bereits zu Lebzeiten entgegengebracht wurden, kamen bei seiner Beerdigung in überwältigender Weise nochmals zum Ausdruck. Eine ungeheure Anzahl von Trauergästen – Lehrerkollegen, Vereine sowie eine Flut von Kränzen und Blumenbinden gaben noch einmal Zeugnis davon, wie sehr er geschätzt wurde von allen Bevölkerungskreisen und Behörden. Der Trauerzug erstreckte sich vom Friedhof bis zur Metzstraße und schien kein Ende zu nehmen. Damals wurden ja die Leichenzüge aus dem Friedhof durch den oberen Markt geführt.
Ein halbes Jahrhundert ist seit dem Tode des beliebten Lehrers über Kötzting hinweggezogen, Freud und Leid haben seine Einwohner erlebt und erduldet, aus dem ehemaligen Markt ist eine Stadt geworden, die längst über ihre ehemaligen Grenzen hinausgewachsen ist – aber die Verdienste dieses Mannes als Lehrer, Jugenderzieher und aufrichtiger Freund seiner Heimat bleiben unbestritten, und die Mehrzahl seiner Schüler denkt seiner in tiefer Dankbarkeit!



Max Drunkenpolz

DIA-Repro 483 Familie Max Drunkenpolz
Als Ansichtskarte verschickt am 7. Sept. 1910 von Kötzting nach Freising. "Wir sind wohlbehalten hier angekommen und senden herzlichen Gruß! Max, Sepp, Anna, Elsa

DIA-Repro 484: Max Drunkenpolz mit Mutter und Kindern 


DIA-Repro 489 Elsa u Max Drunkenpolz 1908  Als Ansichtskarte verschickt am 13.10.1908.von Kötzting nach Kirchdorf an Lehrer Max Drunkenpolz. "Ich fürchte daß die Platte zerspringt. Herzl.Gruß Michl



 

Kötzting, 6. Sept. Todesfall. In der Klinik in München, wo er seinen letzten Aufenthalt genommen, verschied am vergangenen Dienstag, der Hauptlehrer Max Drunkenpolz von Kirchdorf, an einem schweren Magenleiden. Der Verstorbene, ein geborener Kötztinger und ein Bruder des Frl. Anna Drunkenpolz, starb im Alter von 61 Jahren und wollte demnächst in aller Kürze nach Kötzting seinen Heimats- und Geburtsort überliefert und mit seiner werten Familie seinen Lebensabend verbringen, aber das Geschick wollte es anders und setzte dem treuen Familienvater ein schnelles Ende. Eine tief trauernde Gattin mit 2 Kindern betrauern den Tod des teuren Vaters und Gatten. Die Leiche wird nach Kötzting übergeführt und in der Familiengrabstätte zur letzten Ruhe bestattet werden. R. I. P.

KA vom Oktober 1930

Mit der auf der Todesanzeige des Max Drunkenpolz aufgeführten Angehörigenfamilie Drexel haben wir mit Sicherheit jenen Personenkreis erfasst, aus dem schließlich Else Drexel hervorging, die im April 1951 als letzte nachweisbare Besitzerin im Umschreibeheft von 1910 ff. aufscheint. 


Foto Pongratz Grablege am Kötztinger Alten Friedhof

 
Foto Pongratz



Mit dem Tod von Katharina Drunkenpolz, der Witwe des Oberlehrers Max Drunkenpolz, endet die lange Zeit, in der diese Familie die Geschicke Kötztings mitbestimmt hat. Was bleibt, ist der Hausname, der sich sicherlich noch einige weitere Jahrzehnte im Gedächtnis der Kötztinger halten wird, ehe auch er allmählich in Vergessenheit gerät.



Katharina Drunkenpolz beerdigt (KÖZ vom Juli 1959)

Kötzting. Die am Donnerstag nach langer und schwerer Krankheit verstorbene Oberlehrerswitwe Katharina Drunkenpolz, geborene Alber von Kötzting, wurde am Samstag unter allgemeiner Anteilnahme auf dem Pfarrfriedhof zur letzten Ruhe gebettet. Stadtpfarrer Josef Augustin selbst nahm die kirchlichen Segnungen vor und widmete der heimgegangenen Frau und Mutter einen ehrenden Nachruf. Die Verstorbene stand im 80. Lebensjahr und war seit 1951 Witwe. Die Verstorbene sei im Sakramentenempfang ein Vorbild für die ganze Pfarrei gewesen. Am Grab sang der kath. Kirchenchor.

Und noch ein Familienmitglied folgte den Ahnen ins Drunkenpolz´sche Familiengrab:
 

KÖZ vom 16.5.1962

In das Erdgeschoss des Anwesens ging es dann weiter mit dem Kaufmannsladen des Jakob und der Rosina Liebl. Rosina Liebl war eine geborene Stoiber und war eine der wenigen Hundertjährigen Kötztings. 

Liebl Jakob und Rosina Stoiber
als eine der Mietparteien

Bereits in der 30er Jahren erhielt der Laden im Erdgeschoss seinen charakteristischen Eingangsbereich mit der Ecksäule und dem Zugang sowohl von der Gehring- als auch von der Marktstraße.

DIA-Repro 1154 Fronleichnam 1933 oder 1934. Später durfte an kirchlichen Feiertagen die Hakenkreuzflagge nicht mehr gehisst werden.




DIA-Repro 1417 :Haus Drunkenpolz, damals Laden Franz und Lina Liebl, Textilien und Wolle. Sichtbare Reklame "Perutz"  mit Pfeil zur Drogerie, vor der Treppe ein Marktstand, rechts ein Teil des Hauses Stadler

 

 

Die Kötztinger Umschau würdigte die Jubilarin im Jahre 1989:

Rosa Liebl feiert heute ihren 100. Geburtstag

Bis ins hohe Alter stand sie hinter der Ladentheke / Älteste Bürgerin der Stadt

Kötzting (al). Als sie zur Welt kam, war der deutsche Kaiser Wilhelm II. gerade ein Jahr im Amt und entmachtete wiederum ein Jahr nach ihrer Geburt seinen Reichskanzler Fürst Bismarck. Zwei Weltkriege und zwei Währungsreformen, aber auch ein Wirtschaftswunder ohne Beispiel zogen seither über Deutschland hinweg. All dies hat die Tabakwarenhändlerin Rosa Liebl, die heute im Altenheim Zandt ihren 100. Geburtstag feiert, miterlebt, aber all die wirtschaftlichen Probleme mußte sie als Geschäftsfrau meistern, nachdem 1930 bereits ihr Mann gestorben war und sie für drei Kinder und das Geschäft alleine zu sorgen hatte.

Als Tochter des Landwirtehepaares Franz und Maria Stoiber in Weißenregen-Berghäusl geboren, wuchs Rosa Liebl im Kreis von zwölf Geschwistern auf und war von Kind an die harte Arbeit in der Landwirtschaft gewöhnt. In Blaibach besuchte sie die Volksschule, der rund vier Kilometer lange Schulweg wurde im Sommer barfuß, im Winter mit einfachen Holzschuhen an den Füßen, bei oft meterhohem Schnee, bewältigt. 1914 trat sie mit Jakob Liebl, einem gebürtigen Arndorfer, an den Traualtar, zwei Töchter und ein Sohn gingen aus der Ehe hervor. Fünf Jahre später – nachdem das junge Ehepaar schon erste Erfahrungen mit einem Geschäft in München gesammelt hatte, eröffneten Jakob und Rosa Liebl in Kötzting einen Tabakwaren-Groß- und -Einzelhandel.

Ungezählt sind die Schachteln, die seither von den unterschiedlichsten Marken über den Ladentisch beim „Liawe-Jackerl“ gingen. Obwohl der Geschäftsinhaber Jakob Liebl bereits 1930 starb und seine Witwe fortan neben den drei Kindern auch den Laden alleine führen und die Auslieferungen übernehmen mußte, hielt sich der Hausname des Geschäftes bis heute. Der ab den 50er Jahren rapide steigende Konsum an Zigaretten, Zigarren und Rauchtabak brachte immer neue Marken in die Regale, während andere beliebte Tabakwaren im Laufe der Zeit verschwanden. Zigaretten mit den Markenbezeichnungen Roxy, Zuban, Salem No 6, auch die nach dem Zweiten Weltkrieg bei vielen Rauchern begehrte „Lucky Strike“ wurden im Laufe der Jahre von Marken wie HB, Stuyvesant, Lord, Ernte 23 oder Marlboro überflügelt. In Notzeiten, beispielsweise zur Weltwirtschaftskrise und unmittelbar nach den Weltkriegen, gingen vor allem Bauern in der Kötztinger Gegend dazu über, ihren eigenen Tabak für die einfache Pfeife oder auch als Basis für den selbstgedrehten Schmälzler, anzubauen. Die Qualität galt allgemein als miserabel, industriefertigte Zigaretten konnten sich damals die einfachen Leute allerdings kaum leisten. So war auch der Tabakwarenhandel – mehr noch als andere Branchen – abhängig von der gesamtwirtschaftlichen Lage.

Für Rosa Liebl galt stets die Devise, ihre Kunden ohne Ansehen der Person mit stets gleichbleibender Freundlichkeit zu bedienen. Die bis ins hohe Alter – noch mit 85 war sie der Tochter Rosmarie und dem Schwiegersohn Alexander Schubert eine Stütze im Geschäft – stets adrette kleine Frau hinter dem Ladentisch prägte über Jahrzehnte hinweg ein Stück guter Kötztinger Geschäftstradition. Auch als sie sich in den Ruhestand zurückzog, fand Rosa Liebl wenig Zeit zum Rasten. Im Haushalt machte sie sich jederzeit nützlich und ihre besondere Liebe galt stets dem Garten. Gesundheitliche Probleme machten ihr in den letzten Jahren zunehmend zu schaffen. Rosa Liebl verlor fast völlig das Augenlicht, hört seit einiger Zeit schwer und kann sich nur noch in einem engeren Bereich bewegen. Im Altenheim Zandt verbringt sie ihren Lebensabend.

Der Kötztinger Bürgermeister Karl Seidl als Gratulant bei der Jubilarin

Zum 100. Geburtstag wünscht auch die „Kötztinger Umschau“ der ältesten Bürgerin der Pfingstrittstadt alles Gute. Als Gratulanten zum heutigen Ehrentag haben sich bereits Bürgermeister Karl Seidl und Landrat Ernst Girmindl angekündigt.


Foto Schubert: Frau Rosa Liebl  1889-1990 Foto Schubert
 

Nach Jakob und Rosina Liebl folgten als Geschäftsinhaber Franz und Lina Liebl und nach dem Zweiten Weltkrieg waren es die 1929 geborene Rosa Maria Liebl und ihr Mann Alexander Schubert, die hier einen Tabakladen und ein Fotostudio betrieben.

Ab ins Fotostudio für Hochzeitsbilder

Aus dem Jahre 1974 stammt eine Bilderserie der KU, als es auch in Kötzting um die Frage von Sonntagsöffnungszeiten ging und für diese Reportage war der Berichterstatter auch im Laden der Schuberts:

Alexander Schubert hinterm Tresen

Alexander Schubert war ein begeisterter Pferdesportler und so gibt es auch Bilder von ihm in der Sammlung Serwuschok vom Jagdgericht des Kötztinger Reitvereins nach einer Fuchsjagd in den 80er Jahren. (die Negative waren leider undatiert)

Jagdgericht beim "Kollmer"

Auch auf den Kötztinger Faschingsbällen wurde die Familie gerne fotografiert und so haben wir sogar Bilder der ganzen Familie Schubert im Zeitungsarchiv der Frau Serwuschok aus dem Jahre 1972.


Rosemarie und Alexander Schubert


Schubert Nina in der Jahnhalle

Mit dem Einbau des Ladens im Drunkenpolzhaus war die Umwandlung der früheren Schmiede aber noch nicht beendet.

Ungefähr aus dem Jahre 1960 stammt diese Aufnahme aus unserem Fotoarchiv und man erkennt auf dem "Stachus" nicht nur ds "Dreimäderlhaus" links oben, sondern rechts im "Drunkenpolzhaus" noch vor dem Fotogeschäft Schubert: die Adlerapotheke.





Wir schreiben das Jahr 1951 und in der Zeitung steht zu lesen:

„Kötztinger Apotheke erhält neue Räume

Seitdem Apotheker Felmeth die Maximilian-Apotheke als neuer Pächter übernommen hatte, war sein ganzes Bemühen darauf gerichtet, dieser neue, zeitgemäße Räume zu geben. Nach monatelangen Bemühungen ist es ihm möglich, seine Planungen durchzuführen. Im Anwesen Drunkenpolz (Zigarrengeschäft Liebl) am Kötztinger ‚Stachus‘ werden die neuen Geschäftsräume geschaffen. Der Bauplan ist von dem Sohn des früheren Apothekenbesitzers, Herrn Ing. Masel, gefertigt, während die Bauausführung in Händen von Maurermeister Weber liegt. Die Apotheke wird in ihrem neuen Heim von der Marktstraße aus zugänglich sein. Herr Felmeth hofft, Anfang nächsten Monats in seine neuen Räume übersiedeln zu können.“

Später übernahm Herr Johannes Adamek die Kötztinger Adlerapotheke:

 
KU Negativordner Personen: Adamek Johannes Apotheker


Sammlung Schnabel: Und so thront der "Adler" der Adlerapotheke seit dem Jahre 1951 über den Eingang in der Marktstraße. Hier auf dem Foto der Apotheker Herr Adamek im Gespräch mit dem Herrn Osterwinter, einem damaligen Dauergast auf der Kötztinger "Stachuskreuzung"
 
Serwuschok 794





Mit der Errichtung der St. Veitsapotheke am oberen Markt endete auch diese Einrichtung und es folgen verschiedene Versuche am Standort kleine Läden zu etablieren.


Diese Fassadenaufnahme mit einem eher tristen Erscheinungsbild stammt aus einer Bilderserie, die vor der Marktstraßenerneuerung die Ausgangssituationen festhalten sollte.


Um hier nicht mit einer regelrechten Tristesse zu enden, hier noch einen Text über die untere Gehringstraße, der anlässlich einer Bürgerfestausgabe veröffentlicht wurde und in welchem Frau Pauls Dittrich  an die "guten alten Zeiten" unter anderem auch an die  Drunkenpolzschmiede erinnert.
....

 

....Wo heut d’Raiffeisenbank is, da war scho amal a Bank drin. A Hobelbank! Da ham mir am Hofer Schreiner zugschaut, wia se de Hobeschoatn von de Bretter gringelt ham, und als Stopsellocken hamas uns auf’n Kopf gsteckt. Den dicken, gelben, stinkerten Leim, der aufm Kanonenöferl kocht hat, hama mit am Steckerll umgrührt und san uns damit nachgrennt. Neugierig hama aufpaßt, wia a Nachtkastl oder a Sarg gmacht wird. (Pongratz Schreiner)

In der Drunkenpolzschmied (Tabak Liebl) hama an Blasbalg ziagn derfa und d’ Hufnägel sortiern: De Krumm links, de Graden rechts, grad wia beim Jüngsten Gericht. Und daß dees de Rösser net weh to hat, wenn eahna de glühratn Eisen auflegt worn san, daß grad a so graucht und brandelt hat!?

Im Hofmannsailer seim Garten san ma gsessn und ham gspannt verfolgt, wia aus dem Werg-Zwirrat in seim Schurz a Strick worn is.

Da Kamplmacher Zeitzler is in seim winzig’n Häusl an am Tischerl gsess’n und hat aus Hornplattn Kampln gschnitzt. Wenn ma mit am solchan schnell durch d’Haar gfahrn is, hats gschnalzt und d’Haar san aufgeflogn.

Georg Rauscher schreibt in einer Geschichte des Lehrers Michl Drunkenpolz über den "Pampf der Ober- gegen die Untermarktler"

Dass handfeste Meinungsverschiedenheiten auch ohne Alkohol ausgetragen wurden, bewiesen die Raufereien zwischen den Schulbuben an der Kötztinger Holzapfelschule, damals noch das „neue Schulhaus“ benannt. In jener Zeit und auch später noch wurden zwei Schulklassen von einer Lehrkraft unterrichtet. Dem Hauptschullehrer Michael Drunkenpolz unterstanden die 4. und 5. Klasse. Eines Tages nach Beendigung des Unterrichts geschah es, dass sich die Buben plötzlich in den Haaren lagen. Das Eingreifen des Lehrers machte zwar der Prügelei ein baldiges Ende, doch am nächsten Tag wiederholte sich das böse Spiel und ebenso an den folgenden Tagen. Eindringliche Ermahnungen und auch Bestrafungen durch Verabreichung von „Tatzen“ mit dem „Spanischen“ blieben ohne Wirkung, die Raufhändel dauerten an. Inzwischen stellte sich heraus, dass die Kampfhähne aus den Dörfern im Norden sowie aus dem Osten und Süden Kötztings gegeneinander antraten und die Buben aus dem Markt sich je nach Sympathie den nördlichen oder ost-südlichen Raufbolden anschlossen. Da griff Lehrer Drunkenpolz zu einer drastischen, aber wirksamen Maßnahme. Er stellte Gruppen aus dem Norden, also aus den Dörfern Gehstorf, Zeltendorf und Haus zusammen und ließ diese Abteilung als erste abmarschieren, darauf achtend, dass sie nicht etwa vor der Schule oder auf der Straße stehen blieben. Nach ungefähr fünf Minuten wurde eine Gruppe von Schülern aus den Dörfern Beckendorf mit Kreuzberg, Reitenstein und Arndorf, also aus dem Osten in Marsch gesetzt, nach weiteren fünf Minuten kamen die Buben aus dem Süden, also aus den Ortschaften Grub, Hofern und Kammern dran. Zum Schluss erst durften die Kötztinger das Schulhaus verlassen.

Auf diese Weise wurden vorgesehene Kampfpläne durchkreuzt. Allmählich setzte sich bei den rauflustigen Schülern die Einsicht durch, dass gegen die Strategie des Herrn Lehrers nichts auszurichten war. Nach einer gewissen Zeit hörten die Schülergefechte ganz von selbst auf.

Tradition war auch der „Krieg“ zwischen „Ober“- und „Unter-Marktl ern“, also den Kindern aus dem oberen und unteren Markt, der alljährlich mit wechselndem Ausgang geführt wurde. Warum sich die beiden Ortsteile überhaupt befehdeten, wusste niemand so recht zu sagen: „Es war halt so der Brauch.“ Wenn die Kampfhähne mit ihrem Anhang – es gab auch streitbare Mädchen – aufeinanderstießen, mal hier und mal dort, dann flogen schon die Fetzen. Ich erinnere mich an einen Kampf zwischen den Unter-Mark tlern, die am Plattenweg in Stellung gingen, und den Ober-Mark tlern, die sich im ehemaligen Schlossgarten verschanzt hatten. Die Waffen „lieferte“ ein Lattenzaun, der ein Ackergrundstück der Brauerei „Zur Post“ abgrenzte. Da die Verteidiger den Angreifern immerhin manche Latte entreißen und sie gegen die Unter-Mark tler verwenden konnten, mussten die Verluste durch Nachschub ausgeglichen werden. So blieb von dem Zaun nicht mehr viel übrig. Die Frau „Post“ soll damals sehr geschimpft haben. Aber wen hätte sie für den angerichteten Schaden haftbar machen sollen? Heute sind diese „Bruderkriege“ nur noch Erinnerung, es gibt sie längst nicht mehr.

Und „Fremde“ sind nicht mehr unerwünschte Eindringlinge, sondern willkommene Gäste im „Wald“, umworben von allen Gemeinden, die seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges den Nutzen des Fremdenverkehrs erkannt und deshalb auch viel in diesen Nebenerwerbszweig investiert haben!

Georg Rauscher

 

Foto Pongratz

Foto Pongratz der Zugang zur früheren Bollburggasse hist. " an der Stiege"

Foto Pongratz


🗺️ Kleines Suchspiel zum Schluss:

Viele Geschichten aus Kötzting lassen sich nicht nur lesen, sondern auch direkt im Stadtplan entdecken.
Die Interaktive Karte Kötzting führt über ihre Marker unmittelbar zu den passenden Blogbeiträgen – Geschichte zum Anklicken. Wer es noch nicht weiß, um was es sich bei diesem Programm handelt, kann sich gut im folgenden Blogbeitrag informieren: Die interaktive Karte und ihre Möglichkeiten :

🔎 Wer diesen Beitrag dort wiederfinden möchte, muss ein wenig suchen:
Er verbirgt sich in der Markergruppe Kötztinger Häuserchronik direkt am Kötztinger "Stachus"

Viel Freude beim Entdecken!

                                              🗺️ Interaktive Karte Kötzting öffnen