Translate

Posts mit dem Label Martiniritt werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Martiniritt werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 13. November 2026

Der Miltacher Martiniritt des Jahres 1977

In der Bilder- und Zeitungssammlung des Stadtarchivs haben sich zahlreiche Momentaufnahmen erhalten, die einen „Blick zurück“ auf das Alltags- und Gesellschaftsleben früherer Jahrzehnte erlauben: auf Handel und Gewerbe ebenso wie auf Feste, Bälle und gesellige Abende.

Vor allem in der Negativsammlung, die wir über die private Sammlung von Frau Renate Serwuschok erhalten haben, befinden sich viele Bilder, die später nur zu einem kleinen Teil in einem Zeitungsbeitrag be/genutzt wurden.
Hier nun eine Reihe von - eigentlich undatierten - Aufnahmen vom Miltacher Martiniritt, die wir nachträglich Dank des guten Erinnerungsvermögens unseres Kötztinger Kurdirektors Sepp Barth auf das Jahr 1977 datieren konnten.
Leider hatte der damalige Fotograf nicht immer eine ruhige Hand, so dass fast die Hälfte der Negative nur zu unscharfen Bildern führte.

KU vom 15. November 1977




Miltach (kef). Einen gewaltigen Aufschwung erlebte heuer der Miltacher Martiniritt. 86 Reiter waren mit ihren prächtig herausgeputzten Pferden der Einladung gefolgt, um diesen alten Brauch zu pflegen. Strahlender Sonnenschein und sommerliche Temperaturen lagen über Miltach, als die ersten Teilnehmer in aller Frühe in die Regentalgemeinde einzogen. Neben den einheimischen Reitern hatten viele bereits einen weiten Weg hinter sich. Stark vertreten war die Reiterschaft aus der Pfingstrittstadt Kötzting, unter ihnen auch eine Bläsergruppe. Sämtliche zur Pfarrei gehörenden Vereine nahmen mit starken Abordnungen am Gottesdienst und an der feierlichen Prozession teil.

Den Festgottesdienst zelebrierten Pfarrer Rupert Scheurer, ein Kurskollege von Pfarrer Samhuber, Pfarrer Köstler, Blaibach und der Ortsgeistliche. Der Festprediger, der selbst viele Jahre lang in Regensburg die Pfarrei St. Martin betreute, hielt eine kleine Glaubensstunde über den heiligen Martin: „Vom Martinsbrot, das auf lateinisch panis-marcipan heißt, sollen wir uns eine dicke Scheibe abschneiden, um das ganze Jahr daran kauen zu können!“ Die Miltacher wurden ermutigt und gemahnt, sich gleich eine dreifache Scheibe abzuschneiden.




Barth Sepp undHinter ihm Xaver Wellisch. Die beiden Buben auf den Schimmeln 

Der Prediger gratulierte der Pfarrei zur neuen schönen Pfarrkirche. St. Martin ist aber der alte geblieben und soll es auch bleiben. Ein frohes christliches Leben in der Gemeinde, geordnet in Zucht und Beherrschung und eine Hauskirche daheim, dazu rief der Geistliche die Miltacher auf.

Nach dem Gottesdienst formierte sich der Prozessionszug angeführt vom Kreuzträger hoch zu Roß. Den 86 Martinireitern und der Musikkapelle „Weiß-Blau-Königstreue“ schlossen sich die Vereine, die Schulkinder mit der Statue des hl. Martin aus dem 17. Jahrhundert, die Geistlichkeit mit dem Allerheiligsten, Kirchen- und Pfarrgemeinderäte, die Bürgermeister Röll und Weigl mit den Gemeinderäten, Bürgermeister Seidl aus Kötzting, Landrat a. D. Nemmer und viele andere Teilnehmer an. Eine große Zuschauerkulisse säumte die Ortsstraße. Auf der Racklschusterwiese verkündigte Pfarrer Scheurer das Johannes-Evangelium. Er segnete dann die Fluren rund um Miltach. 


Auf der Racklschusterwiese


Der Miltacher Kreuzträger


Die Rückkehr
Die Kötztinger Herolde


Teile der Kötztinger Pfingstreiter beim Martiniritt: Schwarz Sepp und Dr. Dieter Casaretto


Die Kötztinger Herolde mit ihren Fanfaren 

Nach dem Rückzug wurde die Feier in der Pfarrkirche mit dem Te Deum und dem sakramentalen Segen beendet.
Inzwischen versammelten sich die Reiter auf dem St.-Martins-Platz. Vom Balkon des Schmuckerhauses segnete der Geistliche Ross und Reiter. 


Der Segen für Ross und Reiter




Bürgermeister Röll bedankte sich herzlich bei allen, die heuer so zahlreich gekommen waren. Sein Dank galt auch den Vereinen, seinem Bürgermeisterkollegen und der ganzen Bevölkerung. Zum Schluß überreichte 2. Bürgermeister Heigl für 50jährige Rittteilnahme an Ludwig Laumer, Eismannsberg-Holzhof, ein Erinnerungsband und für 25jährige Rittteilnahme eine Fahne an Ignaz Miedaner, Blaibach-Wimbach.
Auf dem Dorfplatz boten Fieranten ihre Waren zum Verkauf an. 

🗺️ Kleines Suchspiel zum Schluss:
Viele Geschichten aus Kötzting lassen sich nicht nur lesen, sondern auch direkt im Stadtplan entdecken.
Die Interaktive Karte Kötzting führt über ihre Marker unmittelbar zu den passenden Blogbeiträgen – Geschichte zum Anklicken.

 

⭐ Dieser Beitrag ist in der interaktiven Karte unter der Markergruppe Umland zu finden.


Nicht alle Geschichten spielen innerhalb der Marktgrenzen Kötztings. Die Markergruppe Umland führt zu historischen Orten, Ereignissen und Erinnerungen aus den umliegenden Dörfern und Gemeinden des Kötztinger Landes. Oft ergeben gerade diese Beiträge spannende Verbindungen zur Geschichte der Stadt.

Viel Freude beim Entdecken!

``` 🗺️ Interaktive Karte Kötzting öffnen ```



Montag, 21. Juni 2021

das Stadtarchiv Bad Kötzting als Unterhaltungsbeilage - der Martiniritt 1972

 Es geht weiter mit Bildern aus der Zeitungsredaktion der Kötztinger Umschau, welche alle über eine private Sammlung von Frau Renate Serwuschok dem Arbeitskreis Heimatforschung übereignet wurden und nun im Stadtarchiv Kötzting verwahrt werden.

Da wir zusätzlich auch eine fast vollständige Sammlung von Zeitungsausgaben aus den Nachkriegsjahren in unserem Bestand haben, können viele der Bilder dann auch einzelnen Zeitungsartikeln zugeordnet werden.
Nachdem der Arbeitskreis Heimatforschung schon eine umfangreiche Datenbank an personenbezogenen Bildern hat wäre es für uns schön, wenn wir bei einigen der folgenden Bildern, vor allem bei den Personengruppen, Hinweise und Namenslisten erhalten könnten, die wir dann anschließend in unsere Datenbanken einpflegen könnten. Manche allerdings auch nicht und so wäre es schön, wenn wir bei dem einen oder anderen Bild auch eine Rückmeldung erhalten würden.

Zur Orientierung, wir befinden uns im November 1972 und die Miltacher Bürger  feiern ihren Martiniritt.
Einige eindrucksvolle Bilder aus der Sammlung Serwuschok haben sich erhalten.
Auch hier würden wir wieder gerne wissen, wer die abgebildeten Personen waren.
Trachtler: von links 1. Josef Engl (Regenmaxnsepp) 2. Pielmeier (Singer) Sepp, welcher 17 Jahre 1. Vorstand, dann Ehrenvorstand war, 3. Sein Sohn Martin Pielmeier, 4. Aumeier Karl, langjähriger 2. Vorstand des Trachtenvereins.


Ponyreiter: Vater Sepp Zankl mit 2 Söhnen

Martinireiter: Kreuzträger Zistler Josef, daneben der Bub ist Weber Ludwig jun. , dahinter Franz Martin sen. (über 50 Jahre Martini und Pfingstreiter) mit seinem Sohn Franz.


Fahnen und Kreuz: v.l. mit Brille Engl Josef, Vogl Heinrich jun. mit Vereinsfahne, Hartl Karl sen., Vogl Heinrich sen., Kreuzträger Rabenbauer (Binder) Sepp, Graßl Reinhard, mit Fahne Pielmeier Martin


Traghimmel: v.l. vorne Pielmeier sen, Vogl Heinrich sen., Rabenbauer Sepp, Pielmeier Martin, Gastpfarrer möglicherweise PFarrer Köstlinger aus Blaibach neben Pfarrer Sammhuber Miltach. ganz rechts der langjährige Mesner Josef Krieger (Sporrer)


v.l. Thoma Fritz, Holzapfel Willi (mit Regenschirm), Hartl Karl, Vogl Heinrich jun.  Engl Sepp, XX, Vogl Heinrich sen. Rabenbauer Sepp, Graßl Reinhard


Bild 7 Vereine

Tragehimmel: von rechts Willi Heigl, Mesner Krieger, Ernst Martin sen., Pfarrer Samhuber und Pfarrer Köstler




Donnerstag, 25. Februar 2021

Das Stadtarchiv Bad Kötzting als Unterhaltungsbeilage 1-51 Martiniritt in Warzenried

      Es geht weiter mit Bildern aus der Zeitungsredaktion der Kötztinger Umschau, welche alle über eine private Sammlung von Frau Renate Serwuschok dem Arbeitskreis Heimatforschung übereignet wurden und nun im Stadtarchiv Kötzting verwahrt werden.

Da wir zusätzlich auch eine fast vollständige Sammlung von Zeitungsausgaben aus den Nachkriegsjahren in unserem Bestand haben, können viele der Bilder dann auch einzelnen Zeitungsartikeln zugeordnet werden.
Nachdem der Arbeitskreis Heimatforschung schon eine umfangreiche Datenbank an personenbezogenen Bildern hat wäre es für uns schön, wenn wir bei einigen der folgenden Bildern, vor allem bei den Personengruppen, Hinweise und Namenslisten erhalten könnten, die wir dann anschließend in unsere Datenbanken einpflegen könnten. Manche allerdings auch nicht und so wäre es schön, wenn wir bei dem einen oder anderen Bild auch eine Rückmeldung erhalten würden.

Zur Orientierung, wir befinden uns im November 1972 und das "Grenzdorf Warzenried" lädt zum Martiniritt.

Der Reporter zeichnete mit "ot" , also Otto Wiener aus Lederdorn.




Kaplan Feil