Das Stadtarchiv Bad Kötzting als Unterhaltungsbeilage 1-3

Es geht weiter mit Bildern aus der Zeitungsredaktion der Kötztinger Umschau, welche alle über eine private Sammlung von  Frau Renate Serwuschok dem Arbeitskreis Heimatforschung übereignet wurden und nun im Stadtarchiv Kötzting verwahrt werden.
Da wir zusätzlich auch eine fast vollständige Sammlung von Zeitungsausgaben aus den Nachkriegsjahren in unserem Bestand haben, können viele der Bilder dann auch einzelnen Zeitungsartikeln zugeordnet werden.
Nachdem der Arbeitskreis Heimatforschung schon eine umfangreiche Datenbank an personenbezogenen Bildern hat wäre es für uns schön, wenn wir bei einigen der folgenden Bildern, vor allem bei den Personengruppen, Hinweise und Namenslisten erhalten könnten, die wir dann anschließend in unsere Datenbanken einpflegen könnten.

 
Wir befinden uns weiterhin im Kötzting des Jahres 1971 - vor genau 50 Jahren
Signatur Serwuschok Großumschläge Nr. 40

Um nicht immer nur den Burschenverein zu zeigen, diesmal habe wir eine Jahresabschlussfeier der Kötztinger Naturfreunde, mit unserem jetzigen 2. Bürgermeister Wolfgang Pilz als jungen Mann...

1971-11-2 Nr. 8: Naturfreunde ich kann die Signatur des Zeitungsausschnittes nicht entziffern, damit bleibt der Autor unbekannt.

Im Herbst gehts aber trotzdem nicht ohne den Burschenverein, der eine Jahrtagsfeier mit Totenehrung abhält. Auf den Bildern sind viele, - nun, ich nenn´s mal ältere - Kötztinger zu sehen sind.

1971-11-2 Nr. 10 Leider wurde in diesem Zeitungsexemplar Teile herausgeschnitten, weshalb der beginn des Artikels, und damit der Autor, unlesbar geworden sind.

Während wir hier bereits viele Kötztinger Bürger erkennen können...
(interessant für mich ist, dass einige Burschen auf das schnöde Bier verzichteten und lieber Wein tranken...)

Ist es hier eine tolle Gruppenaufnahme. Leider sind einige Personen bereits verstorben, die da noch richtige Jungspunde sind.

Allerheiligen auf dem alten Friedhof in Kötzting, eine Parade der Pelzmäntel, man zeigte, was man hatte....

Leider habe ich auch hier den dazu passenden Zeitungsbericht nicht gefunden, weshalb ich auch diesmal den Autor nicht benennen kann.

Bei den folgenden Bildern, alle vom September 1971, fehlt die Printausgabe komplett, ich kann also den Photographen leider nicht benennen.
Allerdings haben wir die Printausgabe der Kötztinger Zeitung digitalisiert und daher war es möglich einige Bilder der KU mit Artikeln der KÖZ zu verknüpfen.
Signatur Serwuschok Umschlag 42

4.9.1971 Im September 1971 gab es eine Anzeigenreportage das Gasthauses Dreger.

 Für unsere jüngeren Mitbürger: man beachte die Terrasse und die Treppenanlagen an den Häuserfronten

Teile der Anzeigenreportage aus der KÖZ

Die Wirtsstube

Die Kegelbahn im Keller

Kirta in Harrling, leider sind die Bilder damals alle unterbelichtet aufgenommen worden und zusätzlich hat der Zahn der Zeit an den Negativen genagt. Trotzdem ist noch schön zu erkennen, welch ein Ereignis solch ein Kirta vor allem für die jüngere Bevölkerung gewesen ist.

3.9.1971 Kirta in Harrling

Die KÖZ schrieb drüber....

In Grafenwiesen gab es eine Trachtenvereins-Großveranstaltung im September 1971

hier der Bericht in der KÖZ zu den Bildern der KU

Vermutlich anlässlich derselben Veranstaltung wurde ein Volkstumswanderpreis verliehen:

Bericht aus der KÖZ

Ich denke mal, hier sind viele bekannte Grafenwiesener Gesichter drauf....

Und nun zurück zur Schulstadt Kötzting:
Über diese Bilder, wohl der Schulbeginn Anfang September 1971, habe ich keine Artikel gefunden.

Ich vermute mal, dass sich hier viele Kötztinger wiedererkennen werden, wir sind im September 1971, vermutlich Schulstart.
Zusatzinfo: zeigt die Klasse der Bürokaufleute an der Berufsschule mit Leuten aus dem ganzen Altlandkreis

und das war die tägliche Ankunft der Fahrschüler im Bahnhof Kötzting

 

So darfs ruhig weitergehen....

Diasammlung aus den Jahren 1937 bis 1985 neu im Stadtarchiv

früheres Wehr bei Pulling

Eigentlich ist es unglaublich, 2013, als ich hier im Stadtarchiv angefangen hatte, gab mir Kirschbauer Erwin zwei CDs mit digitalisierten und exakt signierten Glassdias , die aus der ehemaligen Kreisfilmbildstelle des Landkreises Kötzting stammten. Aus langjähriger Erfahrung ist es meine goldene Regel auf der Suche nach Archivalien: "Wo Rauch ist, ist auch Feuer". Also Termin mit der dem Medienzentrum Cham vereinbart und dort am Ende eines langen Kellerganges in einem kleinen Zimmer ohne Fenster einen Riesenstapel an Körben und Schachteln, angefüllt mit Diaschachteln, durchsucht, die von den vielen aufgelösten Zwergschulen aus dem Landkreis hier abgegeben und entsorgt worden waren.
Alles habe ich gefunden: Schneewittchen und die Sieben Zwerge, Tiere im Walde, Blumen, Bäume, Handwerker, also alles Bilderserien, die auch wir als Kinder manchmal im Unterricht zur Abwechslung vorgeführt bekamen. Aber: keine Spur von DEN Bildern, aus denen die beiden CDs stammten.

Bilder aus diesen beiden CDs habe ich schon an vielen Stellen benutzen können:
Umgebungsbilder
Bild von der unbebauten Platte
Ein kühles Kontrastprogramm im Sommer
Nocheinmal ein paar Winterbilder           

So schaut ein Geschenk aus!

Diese wenigen Bilder - übrigens alle geschossen, beschriftet und verwaltet vom Kötztinger Hauptlehrer Josef Bock - waren es wert zu versuchen auch die anderen zu finden aber vergeblich.
Bis, ja, bis zum 19. September als mir
Frau Achatz von der Kötztinger Außenstelle der KFZ Zulassungsstelle unvermittelt eine Schachtel voll Diakästen auf den Schreibtisch stellte. Zwei Reihen Diakästen übereinander und mitten drin auch die beiden Diaschachteln, deren Digitalisate ich bereits als CD vor 5 Jahren vom Erwin erhalten hatte. Ein schneller Blick auf die Deckelinschriften und dann der Griff zum Telefon um diesen Überraschungsfund gleich in unserem "Netzwerk" bekanntzumachen.
Seit Mitte September nun versuchen wir die Glasdias zu reinigen, wo nötig aus- und wieder neu- zu rahmen und eben so gut es geht zu digitalisieren.
Der Zeitraum, den die Bilder umfassen - zumeist FARBdias - reicht von den späten 30er Jahren bis 1985 herauf. Vor allem die Farbbilder von 1937-1943 sind beeindruckend, wie man ja auch an den oben angeführten Beispielen ersehen kann.

Idylle am Regen, Hintergrund Kötzting "auf der Platte"

Das Medienzentrum Cham hat nun die Bilder  an das Stadtarchiv Kötzting abgegeben und uns, worüber ich mich besonders freue, auch die Möglichkeit der Veröffentlichung überlassen. Damit sind die Bilder wieder in dem Ort gelandet, in dem der ehemalige Hauptlehrer und begeisterte, und sehr gute, Photograph Josef Bock so viele Jahre lang diese Sammlung aufgebaut hat. Wir haben von Josef Bock mittlerweile eine beeindruckende Sammlung an Bildern, Dias und Veröffentlichungen.
Ich werde in den Folgejahren sicherlich viele der Bilder aus der ehemaligen Kreisfilmbildstelle des Landkreises Kötzting, nun ergänzt durch einige Bilderserien aus den 80er Jahren und dem Bestand des Medienzentrums Cham, zur Illustrierung nutzen können.

Wir versuchen die Digitalisierung mit mehreren Methoden, NIKON5000, der angeblich beste DIA und Negativscanner, den es gibt, steht uns in der Medienzentrale in Regensburg zur Verfügung.
Allerdings haben wir bei den ersten Serien festgestellt, dass dieser zwar Riesendateien erstellt, die Bilder aber nicht unbedingt schärfer sind als die mit meiner Primitivmethode erstellten Bilder.  Ein selbstgebasteltes Leuchtpult (altes IPAD mit Bild, das nur ein weißes Blatt Papier ist), viel Styrodur als Abstandhalter, einige Fliesen um den Bildabstand fest einzustellen, viel Panzertape um alles zu fixieren und das neue Smartphone mit der verbesserten Kamera erbrachte alle die Bilder, die hier als Beispiele aufgeführt sind. Gwasch jun, alias Alfred Silberbauer,  in Rimbach wiederum versucht es mit Aus- und Neurahmen das Dias und mit dem Aufnehmen dann mit Stativ und Kamera.

Am Ende sehen wir, womit wir die besten Ergebnisse erzielen können.
Hier einfach in lockerer Folge ein paar Bilder, sozusagen als Appetizer für die Zukunft:
Ich weiß nicht, ob es von der ersten Kötztinger Hütte, welche im Mai 1945 von den US Streitkräften zerstört worden war, eine Farbaufnahme gibt...... hier jedenfalls ist eine aus dem Jahre 1937 danach noch der Riedelstein im Winter 1937 und 1942

Kötztinger Hütte 1937

Waldschmidtdenkmal im Winter 1937

 Waldschmidtdenkmal 1942/3

 Atzlern 1939

 Neukirchen 1939

 Neukirchen Eisplatz

 Rittsteig 1942

Schule Schwarzenberg 1942

Ofenschüsselrennen in Grafenwiesen(?) wohl 1951

 Schule Steinbühl 1951

 Steinbühl 1951

Ruine Runding 1941

 

alte Schule in Ramsried
1941































Insgesamt werden es wohl an die 250 bis 300 Dias sein, also freuen Sie sich auf viele neue Ansichten aus der Vergangenheit.

Und das ist der Mann, dem wir wohl alle diese Bilder verdanken: Josef Bock, der Kötztinger Hauptlehrer und Leiter der Kreisfilmbildstelle:

Josef Bock aus dem Familienalbum von
Frau Vogl, Kötzting Schmidmarter

Wo ist das? ....eine überraschende Auflösung

Zuerst waren es: 

Unbekannte Schwarzweißaufnahmen aus dem Krämerarchiv:

Später kam dann die Auflösung durch einen mittlerweile auch schon historischen Zeitungsartikel.
Doch zunächst der Reihe nach:

Bei mir im Archiv befindet sich ein Bündel von SW Negativen mit einem ungewöhnlichen 6x4 cm Format. Seit Monaten bin ich ja in der Medienzentrale der Universität Regensburg Stammgast um Kötztinger Zeitungen und beschädigte Archivalien(das wird einmal ein extra Bericht) in hoher Qualität einzuscannen. Im Gespräch mit den sehr, sehr hilfsbereiten Mitarbeitern dort ergaben sich bereits die verschiedensten Möglichkeiten, alle möglichen Unterlagen zu digitalisieren. - So konnten ich z.B. 400 Seiten eines verfilmten "Untertanenbuches des Kastenamtes Kötzting aus dem Jahre 1580" komplett digitalisieren, einen Satz von Luftaufnahmen, die mir Herr Ludwig Baumann letzte Woche aus dem Bestand der Sonderschule Kötzting überreicht hat, viele tausend Seiten an Zeitungsdigitalisaten u.s.w. In diesem Gespräch brachte ich dann meine "Sondernegative" vor und konnte diese zu guten Händen übergeben, weil Herr Hartmann, der Systemadministrator der Universitätsbibliothek, wusste, dass in einer anderen Abteilung solch ein Spezialscanner existierte.
Langer Rede kurzer Sinn, das Ergebnis war außerordentlich gut, viel besser als sich die Bilder hier im Blog darstellen lassen, weil dieser Blog automatisch eine Qualitätsminderung aus Platzgründen verlangt.
Also die Frage der Fragen ist:
wo sind die Bilder aufgenommen?
und dann
was ist da drauf?

Der Weg führt durch steiniges Gelände

Die Auflösung erfolgte von unerwarteter Seite:

Eines meiner laufenden Projekte ist es, die Lokalausgaben der Kötztinger Zeitung(en) zu vervollständigen und, - soweit möglich - zu digitalisieren. Speziell die Monatsausgaben jeweils um unser Pfingstfest herum fehlen leider regelmäßig, aber da es mehrere "Zeitungssammlungen" gibt, konnte ich bisher fast alle Lücken schließen.
Langer Rede kurzer Sinn, in der Kötztinger Zeitung, Februar 1971 findet sich folgende Seite:

Damit ist klar, die Bilder berichten vom Bau der B 85 im Bereich zwischen Chamerau und Oberndorf. Diese Stelle hatte ich zwar bereits aufgrund des Flussverlaufes und der an manchen Bildern im Hintergrund zu vermutenden Eisenbahnlinie als die wahrscheinlichste angesehen. Wochen vor dieser Sammelveröffentlichung erschien auch bereits ein Bild von der Erneuerung der Ortseinfahrt Miltach. Dieses Bild alleine stellte für mich bereits - fast - die Auflösung des Rätsels dar, weil die Arbeiter, die Arbeitsmaterialien und die Art des Bildes bereits die Zusammengehörigkeit zu dem Stapel an SW Negativen zeigte. Besonders interessant an dem Bild ist auch, dass noch das alte Tor des Schlosses in Miltach zu erkennen ist. Auch wenn der Photograph hier nicht genannt ist, so bin ich mir sehr sicher, dass es der Kötztinger Hauptlehrer Josef Bock war, der die Bilder gemacht hat, er hatte in Kötzting die Technik und das Interesse an solchen Motiven und die Verbindung zu KB Krämer, seinem Archiv  bzw. zur Kötztinger Zeitung bestand schon lange Jahre.

Wie der Redakteur schon schrieb:
So baute man damals Straßen, auch das ist ein interessanter Aspekt.

Dieses Bild aus der Kötztinger Zeitung wenige Wochen vor der obigen ganzseitigen Ausgabe veröffentlicht, war für mich schon der sichere Hinweis, dass auch die anderen Bilder aus dieser Miltach/Oberdorf Umgebung sein müssten

 Ein Bild aber konnte noch nicht zugeordnet werden:

Eine Auflösung des hier direkt folgenden Ortsbildes kann noch nicht erfolgen. Die meisten Zuschriften auf FB deuteten auf Grafenwiesen. Aber nix gwiss woas ma net....

Dies ist vlt das einfachste Bild, zumindest man wenn dort Zuhause ist....ich bin es nicht und: Was ist das für ein Straßenschild und wo auf einem Dorf gibt es eine Einbahnstraße?

 Nachdem die Diskussion auf der FB Seite von Bad Kötzting mehrheitlich auf Grafenwiesen gedeutet hat, jetzt also die Landschaftsbilder vom Bau der Ostmarkstraße zwischen Miltach und Chamerau.
 

Hier geht es um einen (Damm) bau,
im Hintergrund glaube ich eine Eisenbahnstrecke
zu erkennen UND es liegt an einem Fluss Regen(?)

Hier sieht man die Flusslandschaft besser



Hier wird gebaut mit Hilfe einer Werksbahn

Sieht nach einem Dammbau aus, vlt wirds auch eine Brücke(?)

Könnte das eine Eisenbahnstrecke werden?

Der Weg führt durch steiniges Gelände



Also das Rätsel ist gelöst, die Bilder stammen vom Bau der Ostmarkstraße und bilden den Bereich um Miltach/Oberndorf ab. Eine sichere Zuordnung des Bildes der Ortsdurchfahrt (mit Einbahnstraßenschild) steht aber noch aus. Grafenwiesen wird bevorzugt, ich weiß aber nicht ob es in Grafenwiesen eine Einbahnstraße mitten in der Ortschaft gab?