Translate

Freitag, 6. Januar 2023

Kötztinger Fasching...... der Burschenball von 1971

 Die Jahnhalle hatte im Jahre 1971 ihre neue Dekoration erhalten, die von nun an bis zu ihrem Ende als Ballsaal jedes Jahr aufs neue aufgebaut wurde und der Kötztinger Burschenverein eröffnete - wie alle Jahre die Ballsaison.
Die damalige "Chefin" der Kötztinger Umschau, Frau Renate Serwuschok war selber als Reporterin unterwegs und entwarf eine Bildunterschrift - bei den jungen Frauen mit den langen Ballkleidern - , für die ein Mann wohl mit Recht "gesteinigt" worden wäre..... zumindest heutzutage.



v.l. Sperl Poidl, Anneliese Bielmeier, Christina Hofmann, Wolfgang Ludwig

Sperl Poidl und Tina Hofmann waren das Pfingstbrautpaar von 1970, Annesliese Bielmeier die Pfingstbraut von 1969 und Wolfgang Ludwig der Vorstand des Burschen- und Wanderervereins

Img 7767: Die neue Faschingsdekoration in der Jahnhalle





Die "Gents"
v.l. Breu Siegfried, Alfons Treitinger, Mutz Sepp, Ernst Treml, Steinkirchner Armin

Die volle Tanzfläche

In der Bildmitte Franz Hackl mit seiner Frau



Paula und Franz Raab als Pächter - Franz Dachs am Ausschank - Bedienungen v.r. Frau Holmeier, Frau Drescher und Frau Eiser

5 Kötztinger Ballbesucherinnen
v.l. Frau Gabi Oexler (verheiratete Serwuchok), Monika Zigan (verheiratete Reithner),
Vogl Musch (verh. Liss) , Kathie Höcherl(?), Marion Soeffing

Die Bildunterschrift, die Frau Serwuschok hier erstellte, erklärt sich am Besten dadurch, dass sie in ihrem Artikel auf den Wandel der Rocklänge bei der Frauenmode genauer einging.



Mittwoch, 4. Januar 2023

Das Schratzelloch vom Götzlhof in Rimbach

 Es geht weiter mit Bildern aus der Zeitungsredaktion der Kötztinger Umschau, welche alle über eine private Sammlung von Frau Renate Serwuschok dem Arbeitskreis Heimatforschung übereignet wurden und nun im Stadtarchiv Kötzting verwahrt werden.

Da wir zusätzlich auch eine fast vollständige Sammlung von Zeitungsausgaben aus den Nachkriegsjahren in unserem Bestand haben, können viele der Bilder dann auch einzelnen Zeitungsartikeln zugeordnet werden.
In diesem Falle war es eine internationales Treffen von "Erdstallforschern", die auf dem Götzlhof, einem Weiler am südlichen Ende der Gemeinde Rimbach -  als Teil eines Symposiums mit 70 Teilnehmern - tief in den Untergrund des Bauernhofes eingestiegen waren.

Ein Reporter der Kötztinger Umschau mit dem Reporterkürzel "mm" war mit seiner Kamera dabei.



Großauflauf auf dem Hof des Götzlhofes

Die ausgerüsteten Erdstallforscher

Fachsimpeln unter Experten

Herr und Frau Meidinger, die Besitzer des Götzlhofes

Der Einstieg in das Schratzelloch





Im Jahre 2004 bekam der Schratzlgang im Götzlhof erneut Besuch von den Erdstallforschern und von dieser Begehung gibts sogar farbige Bilder im Internet: >>>>>> Hier der link.

Übrigens..... in der Kötztinger Herrenstraße - mitten in der Straße - befindet sich ein Kanaldeckel mit der Aufschrift "Schratzelgang". Ein in den Felsen des Untergrunds getriebener, niedriger Gang von unbekannter Bedeutung.
Um die Kosten der Straßensanierung nicht noch weiter in die Höhe zu treiben, wurde dieser Fund nicht weiter verfolgt., veranlasste jedoch den "Scheinwerfer" zu einer Glosse.







Sonntag, 1. Januar 2023

Der historische Umzug von 1953

 Am Pfingstsonntag 1953 wurde in einem feierlichen Akt der Markt Kötzting durch den Staatsminister Wilhelm Hoegner zur Stadt erhoben.

Foto Kretschmer: Staatsminister Wilhelm Hoegner erklärt Kötzting zur Stadt

Für eine Ausstellung in der Landwirtschaftsschule hatte der Münchner Archivrat Max Piendl - ein Sohn Gehstorf und späterer Thurn- und taxischer Archivdirektor in Regensburg - viele für Kötzting bedeutsame Urkunden und Archivalien zusammengestellt und passend zu solch einem dokumentarischen Ausflug  durch die Jahrhunderte, formierte sich im Anschluss an die Zeremonie und die Eintragung in Kötztings Goldenes Buch viele Kötztinger Gruppen und Vereine zu einem historischen Festzug.

Foto Kretschmer: schwerbewaffnete Männer begleiten Kötztinger Händler mit ihren Wagen

Wie in den Berichten der beiden Kötztinger Zeitungen zu ersehen ist, beteiligten sich an dem festzug auch viele andere Städte und Märkte der Umgebung.
KU vom Mai 1953

KÖZ vom Mai 1953






Wie bei vielen späteren Festzügen erfolgte die Aufstellung an der Westumgehung im bereich der Metallbaufabrik Aschenbrenner

Foto Kretschmer: Teil der Marktrechtsverleihung

Foto Kretschmer: Die Hussiten kommen....

Foto Kretschmer: Das Kötztinger Wappen



Foto Kretschmer: Kötzting hat die hohe Gerichtsbarkeit


Foto Kretschmer: erneut die schwerbewaffneten Männer, die Kötztinger Händler mit ihren Wagen
begleiteten.



Foto Kretschmer: Herr Adamek als eine Dichterfigur

Dann gings los mit dem Umzug:

Auch die Ehrengäste fuhren in Kutschen beim Festzug mit:

Foto Kretschmer: Kötztings Bürgermeister Hans Kroher und Landshuts 2. Bürgermeister Götz

Foto Kretschmer: Staatsminister Wilhelm Hoegner und ?

Foto Kretschmer: Kötztings neuester Ehrenbürger  - zusammen mit Eugen Hubrich - der Altbürgermeister Hans Schödlbauer und Frau Hubrich.


Foto Kretschmer: Allen voran Wieser Heinrich mit dem Kötztinger Wappen


Foto Kretschmer:  Anschließend kamen die Fahnenschwinger mit den Wappen der teilnehmenden
Städte und Märkte


Foto Kretschmer: 

Foto Kretschmer: Die Brüder Sperl, Schorsch und Poidl, als Herolde 

Foto Kretschmer: Die Brüder Sperl, Schorsch und Poidl, als Herolde 

Der Kötztinger Burschenverein stellte den Pfingstritt vor:

Foto Kretschmer: Georg Barth mit der Marktfahne

Foto Kretschmer: links Wack Traurig



Foto Kretschmer: wohl die Besiedlung Kötztings

Foto Kretschmer: Dies sieht eher nach marodierenden Truppen aus


Foto Kretschmer: erneut die Hussiten

Foto Kretschmer: 

Foto Kretschmer: 



Foto Kretschmer: Die Pest in Kötzting 

Foto Kretschmer: Eine historische Postkutsche

Foto Kretschmer: Der Postillion

Foto Kretschmer: Auch die Aufbauarbeit in der Nachkriegszeit wurde dargestellt.

Foto Kretschmer: Wolfram von Eschenbach und Haidstein



Foto Kretschmer: Burg Haidstein

Auch der "Räuber Heigl" sollte in einem Themenwagen dargestellt werden, leider, leider fehlt von  diesem Thema jedes Bild....

Auch die Firma Aschenbrenner, Kötztings wirtschaftliches Aushängeschild im Jahre 1953, stellt einen großen Zug zusammen, der hier am ehesten mit der ganzen Fotoalbumseite dargestellt werden kann.

Foto Kretschmer: